Teksty piosenek > B > Bobbie Gentry > I'll Never Fall In Love Again
2 578 771 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 614 oczekujących

Bobbie Gentry - I'll Never Fall In Love Again

I'll Never Fall In Love Again

I'll Never Fall In Love Again

Tekst dodał(a): aaagusiaaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aaagusiaaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aaagusiaaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What Do You Get When You Fall in Love?
A Guy With a Pin to Burst Your Bubble.
That's What You Get For All Your Trouble.
I'll Never Fall in Love Again.
I'll Never Fall in Love Again.

What Do You Get When You Kiss a Guy?
You Get Enough Germs to Catch Pneumonia.
After You Do He'll Never Phone Ya.
I'll Never Fall in Love Again.
I'll Never Fall in Love Again.

Don't Tell Me What Is All About
'cause I've Been There and I'm Glad I'm Out,
Out of the Chains, the Chains That Bind You.
That Is Why I'm Here to Remind You.

What Do You Get When You Fall in Love?
You Only Get Lies and Pain and Sorrow.
So, For At Least, Until Tomorrow
I'll Never Fall in Love Again.
I'll Never Fall in Love Again.

Don't Tell Me What Is All About
'cause I've Been There and I'm Glad I'm Out,
Out of the Chains, the Chains That Bind You.
That Is Why I'm Here to Remind You.

What Do You Get When You Give Your Heart?
You Get It All Broken Up and Battered.
That's What You Get, a Heart That's Shattered.
I'll Never Fall in Love Again
I'll Never Fall in Love Again.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co dostajesz, kiedy się zakochasz?
Kolesia z kolcem żeby pękła Twoja otoczka/bańka.
To dostajesz za wszystkie swoje trudy.
Nigdy się nie zakocham.
Nigdy się nie zakocham.

Co dostajesz, kiedy całujesz kolesia?
Dostajesz wystarczająco zarazków, żeby złapać zapalenie płuc.
Po tym jak to zrobisz (pocałujesz), on nigdy do Ciebie nie zadzwoni.
Nigdy się nie zakocham.
Nigdy się nie zakocham.

Nie mów mi o co w tym wszystkim chodzi
Bo byłam w tym i cieszę się, że z tego wyszłam
Z łańcuchów, łańcuchów które wiążą cię
dlatego jestem tutaj, żeby Ci przypomnieć

Co dostajesz, kiedy się zakochasz?
Dostajesz tylko kłamstwa, ból i cierpienie.
Więc, na koniec, do jutra
Nigdy się nie zakocham.
Nigdy się nie zakocham.

Nie mów mi o co w tym wszystkim chodzi
Bo byłam w tym i cieszę się, że z tego wyszłam
Z łańcuchów, łańcuchów które wiążą cię
dlatego jestem tutaj, żeby Ci przypomnieć

Co dostajesz, kiedy oddajesz swe serce?
Dostajesz je całe złamane i pobite.
To właśnie dostajesz, serce, które jest zdruzgotane.
Nigdy się nie zakocham.
Nigdy się nie zakocham.

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Burt Bacharach

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1968

Płyty:

The Best Smooth Jazz... Ever! Vol. 2 (4 x CD, Box Set, 2005).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 771 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 614 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności