Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bobi
Popularne teksty
10. Boys - A propos
Bobi - Zimne noce
Zimne noce
Tekst dodał(a): dommka94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SherlockCP
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kotori0212
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.Znów pytasz mnie - "No jak się masz?
Czy mój numer jeszcze znasz?"
Po trzech latach nagle taki sms.
Nie pytaj mnie, bo sama wiesz,
co to miłość, co to gniew.
Tyle lat minęło, a Ty rzucasz tekst, do mnie.
Ref:
Wszystkie noce zimne są, bez Ciebie,
Już nie świeci tyle gwiazd, na niebie.
Kwiaty już nie pachną tak, jak dawniej.
Pocałunków Twoich brak.
Jak dogonić szczęście mam, bez Ciebie?
Jak Twe zimne serce rozgrzać? Nie wiem.
O gorących ustach śnie, na jawie.
Tamtych nocy czuje smak.
2.No jasne że, pamiętam czas,
kiedy ogień płonął w nas
i ten kolor życia co w pamięci jest.
Ja dałem Ci, szczęśliwe dni,
Ty mi rozpalone sny.
Wtedy pewnie, bym zaśpiewał taki tekst, Tobie.
Ref:
Wszystkie noce zimne są, bez Ciebie,
Już nie świeci tyle gwiazd, na niebie.
Kwiaty już nie pachną tak, jak dawniej.
Pocałunków Twoich brak.
Jak dogonić szczęście mam, bez Ciebie?
Jak Twe zimne serce rozgrzać? Nie wiem.
O gorących ustach śnie, na jawie.
Tamtych nocy czuje smak.
Wszystkie noce zimne są...
Już nie świeci tyle gwiazd...
Kwiaty już nie pachną tak...
Pocałunków Twoich brak.
Czy mój numer jeszcze znasz?"
Po trzech latach nagle taki sms.
Nie pytaj mnie, bo sama wiesz,
co to miłość, co to gniew.
Tyle lat minęło, a Ty rzucasz tekst, do mnie.
Ref:
Wszystkie noce zimne są, bez Ciebie,
Już nie świeci tyle gwiazd, na niebie.
Kwiaty już nie pachną tak, jak dawniej.
Pocałunków Twoich brak.
Jak dogonić szczęście mam, bez Ciebie?
Jak Twe zimne serce rozgrzać? Nie wiem.
O gorących ustach śnie, na jawie.
Tamtych nocy czuje smak.
2.No jasne że, pamiętam czas,
kiedy ogień płonął w nas
i ten kolor życia co w pamięci jest.
Ja dałem Ci, szczęśliwe dni,
Ty mi rozpalone sny.
Wtedy pewnie, bym zaśpiewał taki tekst, Tobie.
Ref:
Wszystkie noce zimne są, bez Ciebie,
Już nie świeci tyle gwiazd, na niebie.
Kwiaty już nie pachną tak, jak dawniej.
Pocałunków Twoich brak.
Jak dogonić szczęście mam, bez Ciebie?
Jak Twe zimne serce rozgrzać? Nie wiem.
O gorących ustach śnie, na jawie.
Tamtych nocy czuje smak.
Wszystkie noce zimne są...
Już nie świeci tyle gwiazd...
Kwiaty już nie pachną tak...
Pocałunków Twoich brak.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.You ask me again - "How are you?
1. Do you still know my number? "
After three years, suddenly such a text message.
Do not ask me because you know yourself
what is love, what is anger.
So many years have passed, and you are throwing the text, to me.
ref:
All cold nights are without you,
There are not enough stars in the sky anymore.
The flowers no longer smell like they used to be.
Your kisses are missing.
How can I catch up with happiness without you?
How can you warm up your cold heart? I do not know.
The dream is hot, awake.
She feels the taste of those nights.
2. Of course I remember the time
when the fire burned in us
and the color of life that is in memory.
I gave you happy days,
You are burning my dreams.
Then surely, I would sing such a text, to you.
ref:
All cold nights are without you,
There are not enough stars in the sky anymore.
The flowers no longer smell like they used to be.
Your kisses are missing.
How can I catch up with happiness without you?
How can you warm up your cold heart? I do not know.
The dream is hot, awake.
She feels the taste of those nights.
All cold nights are ...
There are not enough stars anymore ...
The flowers no longer smell so ...
Your kisses are missing.
1. Do you still know my number? "
After three years, suddenly such a text message.
Do not ask me because you know yourself
what is love, what is anger.
So many years have passed, and you are throwing the text, to me.
ref:
All cold nights are without you,
There are not enough stars in the sky anymore.
The flowers no longer smell like they used to be.
Your kisses are missing.
How can I catch up with happiness without you?
How can you warm up your cold heart? I do not know.
The dream is hot, awake.
She feels the taste of those nights.
2. Of course I remember the time
when the fire burned in us
and the color of life that is in memory.
I gave you happy days,
You are burning my dreams.
Then surely, I would sing such a text, to you.
ref:
All cold nights are without you,
There are not enough stars in the sky anymore.
The flowers no longer smell like they used to be.
Your kisses are missing.
How can I catch up with happiness without you?
How can you warm up your cold heart? I do not know.
The dream is hot, awake.
She feels the taste of those nights.
All cold nights are ...
There are not enough stars anymore ...
The flowers no longer smell so ...
Your kisses are missing.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dariusz Mata Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dariusz Mata |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bobi |
| Płyty: |
Halo halo (CD, 2015), The Best Of Bobi (CD, 2020) |
Komentarze (0):