Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bogdan Borowski
Popularne teksty
16. Sobel - Kochasz?
Bogdan Borowski - Idealna
Idealna
Tekst dodał(a): Steffen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Steffen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I.
Ujrzałem ją gdzieś w ogromnym tłumie.
Od tej pory żyć nie umiem;
Bo to miłość od pierwszego wejrzenia.
Nie mam żadnego złudzenia.
Nie spotkam takiej dziewczyny.
Powiedz, czy się umówimy.
Ref.
Ona jest tak idealna,
Piękna, słodka, niebanalna.
Jest jak promyk letniego słońca.
Ta miłość nie może mieć końca.
// x2.
II.
Wabi mnie kuszącym spojrzeniem.
Mam kłopoty z ośmieleniem.
Jej uśmiech słodki, niczym maliny.
Jak zagadać do dziewczyny?
Patrzą na nią ze zdziwieniem.
Od dziś ona mym marzeniem.
Ref.
Ona jest tak idealna,
Piękna, słodka, niebanalna.
Jest jak promyk letniego słońca.
Ta miłość nie może mieć końca.
// x4.
Ujrzałem ją gdzieś w ogromnym tłumie.
Od tej pory żyć nie umiem;
Bo to miłość od pierwszego wejrzenia.
Nie mam żadnego złudzenia.
Nie spotkam takiej dziewczyny.
Powiedz, czy się umówimy.
Ref.
Ona jest tak idealna,
Piękna, słodka, niebanalna.
Jest jak promyk letniego słońca.
Ta miłość nie może mieć końca.
// x2.
II.
Wabi mnie kuszącym spojrzeniem.
Mam kłopoty z ośmieleniem.
Jej uśmiech słodki, niczym maliny.
Jak zagadać do dziewczyny?
Patrzą na nią ze zdziwieniem.
Od dziś ona mym marzeniem.
Ref.
Ona jest tak idealna,
Piękna, słodka, niebanalna.
Jest jak promyk letniego słońca.
Ta miłość nie może mieć końca.
// x4.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieI.
I saw her somewhere in a huge crowd.
Since then, I can't live;
Because it's love at first sight.
I have no illusions.
I won't meet such a girl.
Tell me, shall we meet?
Chorus:
She is so perfect,
Beautiful, sweet, extraordinary.
She is like a ray of summer sun.
This love cannot end.
// x2.
II.
She allures me with her tempting gaze.
I have trouble finding courage.
Her sweet smile, like raspberries.
How to approach the girl?
They look at her in amazement.
From now on she is my dream.
Chorus:
She is so perfect,
Beautiful, sweet, extraordinary.
She is like a ray of summer sun.
This love cannot end.
// x4.
I saw her somewhere in a huge crowd.
Since then, I can't live;
Because it's love at first sight.
I have no illusions.
I won't meet such a girl.
Tell me, shall we meet?
Chorus:
She is so perfect,
Beautiful, sweet, extraordinary.
She is like a ray of summer sun.
This love cannot end.
// x2.
II.
She allures me with her tempting gaze.
I have trouble finding courage.
Her sweet smile, like raspberries.
How to approach the girl?
They look at her in amazement.
From now on she is my dream.
Chorus:
She is so perfect,
Beautiful, sweet, extraordinary.
She is like a ray of summer sun.
This love cannot end.
// x4.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bogdan Borowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bogdan Borowski |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bogdan Borowski |
| Ciekawostki: |
Realizacja video, foto: Sławomir Dębowski. Wielki powrót na scenę muzyki disco polo wielkiej gwiazdy tego gatunku, Pana Bogdana Borowskiego, oryginalnego wykonawcy legendarnego zespołu Milano w latach 1993-2000. |
Komentarze (0):