Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Popularne teksty
Bon Jovi - For you
For you
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BonJovi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ava29
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You say that I'm a hopeless romantic
'Cause I've been in love before
But baby since the first night I saw you
Things haven't been the same
I didn't know you had a steady guy
Always hangin' round
But I want you to know baby anytime
You want to change your plans
For you, I'd always be around
For you, Id ride my life away
For you baby, I would if youd let me
I seen you last night at the drive-in
You look lonely, all alone
Your eyes they were glued to the picture
Were you wishing you were at home
Do you stay up nights like I do
Do you start dialing the telephone
Do you dream of us
Lovers out on the town
Holdin' hands and fooling around
For you, I'd always be around
For you, Id ride my life away
For you baby, I would, why dont you let me
I want you to know that darlin'
We could be like Romeo " Juliet
Maybe tonight if we go all the way
We've been through a lot
You just gotta say, I love you
And then well be out among the stars
For you, I'd always be around
For you, Id ride my life away
For you baby, I would, if you'd let me
For you, I'd always be around
For you, lovin till the sun comes down
For you, baby I would, if youd let me
'Cause I've been in love before
But baby since the first night I saw you
Things haven't been the same
I didn't know you had a steady guy
Always hangin' round
But I want you to know baby anytime
You want to change your plans
For you, I'd always be around
For you, Id ride my life away
For you baby, I would if youd let me
I seen you last night at the drive-in
You look lonely, all alone
Your eyes they were glued to the picture
Were you wishing you were at home
Do you stay up nights like I do
Do you start dialing the telephone
Do you dream of us
Lovers out on the town
Holdin' hands and fooling around
For you, I'd always be around
For you, Id ride my life away
For you baby, I would, why dont you let me
I want you to know that darlin'
We could be like Romeo " Juliet
Maybe tonight if we go all the way
We've been through a lot
You just gotta say, I love you
And then well be out among the stars
For you, I'd always be around
For you, Id ride my life away
For you baby, I would, if you'd let me
For you, I'd always be around
For you, lovin till the sun comes down
For you, baby I would, if youd let me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówisz, że jestem niepoprawnym romantykiem
Bo byłem w miłości wcześniej
Ale kochanie, odkąd pierwszej nocy cię ujrzałem
Nic nie było już takie samo
Nie wiedziałem, że miałaś stałego chłopaka
Zawsze się z nim zadawałaś
Ale pragnę cię, wiedz o tym, jeśli kiedykolwiek
Chciałabyś zmienić swoje plany
Dla ciebie, zawsze byłbym w pobliżu
Dla ciebie, oddałbym życie
Dla ciebie kochanie, zrobiłbym to, jeśli byś mi pozwoliła
Widziałem cię zeszłej nocy w barze dla kierowców
Wyglądałaś na samotną, kompletnie samą
Twoje oczy były "wlepione" w zdjęcie
Życzyłaś sobie być już w domu?
Długo nie kładziesz się spać w nocy tak jak ja?
Zaczynasz wykręcać numer telefonu?
Marzysz o nas?
O wypadzie zakochanych poza miasto
O trzymaniu się za ręce, skokach w bok?
Dla ciebie, zawsze byłbym w pobliżu
Dla ciebie, oddałbym życie
Dla ciebie, zrobiłbym to, dlaczego mi nie pozwalasz?
Chcę, żebyś o tym wiedziała skarbie
Mogliśmy być jak Romeo i Julia
Może tej nocy, czy pójdziemy na całość?
Mamy już wiele za sobą
Musisz tylko powiedzieć 'kocham cię'
I wtedy będziemy pośród gwiazd
Dla ciebie, zawsze byłbym w pobliżu
Dla ciebie, oddałbym życie
Dla ciebie kochanie, zrobiłbym to, jeśli byś mi pozwoliła
Dla ciebie, zawsze byłbym w pobliżu
Dla ciebie, kochałbym cię dopóki słońce nie zgaśnie
Dla ciebie kochanie, zrobiłbym to, jeśli byś mi pozwoliła
Bo byłem w miłości wcześniej
Ale kochanie, odkąd pierwszej nocy cię ujrzałem
Nic nie było już takie samo
Nie wiedziałem, że miałaś stałego chłopaka
Zawsze się z nim zadawałaś
Ale pragnę cię, wiedz o tym, jeśli kiedykolwiek
Chciałabyś zmienić swoje plany
Dla ciebie, zawsze byłbym w pobliżu
Dla ciebie, oddałbym życie
Dla ciebie kochanie, zrobiłbym to, jeśli byś mi pozwoliła
Widziałem cię zeszłej nocy w barze dla kierowców
Wyglądałaś na samotną, kompletnie samą
Twoje oczy były "wlepione" w zdjęcie
Życzyłaś sobie być już w domu?
Długo nie kładziesz się spać w nocy tak jak ja?
Zaczynasz wykręcać numer telefonu?
Marzysz o nas?
O wypadzie zakochanych poza miasto
O trzymaniu się za ręce, skokach w bok?
Dla ciebie, zawsze byłbym w pobliżu
Dla ciebie, oddałbym życie
Dla ciebie, zrobiłbym to, dlaczego mi nie pozwalasz?
Chcę, żebyś o tym wiedziała skarbie
Mogliśmy być jak Romeo i Julia
Może tej nocy, czy pójdziemy na całość?
Mamy już wiele za sobą
Musisz tylko powiedzieć 'kocham cię'
I wtedy będziemy pośród gwiazd
Dla ciebie, zawsze byłbym w pobliżu
Dla ciebie, oddałbym życie
Dla ciebie kochanie, zrobiłbym to, jeśli byś mi pozwoliła
Dla ciebie, zawsze byłbym w pobliżu
Dla ciebie, kochałbym cię dopóki słońce nie zgaśnie
Dla ciebie kochanie, zrobiłbym to, jeśli byś mi pozwoliła
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):