Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Popularne teksty
Bon Jovi - Seat Next To You
Seat Next To You
Tekst dodał(a): go94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BonJovi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RozowyFloyd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Long slow drive down an old dirt road
You've got your hand out the window, listening to the radio
That's where I wanna be...
On an old park bench in the middle of December
Cold hard rain fallin', can't find no cover
That would be alright with me...
Hard days, good times, blue skies, dark nights
Baby, I want you to take me ... wherever you're going to
Maybe say that you'll save me ... a seat next to you
In the corner booth of a downtown bar, with your head on my shoulder
Smokin' on a cheap cigar...that would be alright with me
In the back row of a movie or a cross-town train
I wanna hear your voice whispering my name...that's where I wanna be
Hard days, good times, blue skies, dark nights
Baby, say that you'll take me ... wherever you're going to
Maybe say that you'll save me ... a seat next to you
Life is like a ferris wheel, spinnin' around
When you get to the top it's hard to look down
Just hang on ... we'll make it through
Save me ... a seat next to you
When you get to the gates and the angels sing
Go to that place where the church bells ring
You know I'll come runnin' ... runnin' to find you
Baby, say that you'll take me ... wherever you're going to
Maybe I want you to save me ... a seat next to you
A seat next to you
A seat ... next to you
A seat ... next to you
You've got your hand out the window, listening to the radio
That's where I wanna be...
On an old park bench in the middle of December
Cold hard rain fallin', can't find no cover
That would be alright with me...
Hard days, good times, blue skies, dark nights
Baby, I want you to take me ... wherever you're going to
Maybe say that you'll save me ... a seat next to you
In the corner booth of a downtown bar, with your head on my shoulder
Smokin' on a cheap cigar...that would be alright with me
In the back row of a movie or a cross-town train
I wanna hear your voice whispering my name...that's where I wanna be
Hard days, good times, blue skies, dark nights
Baby, say that you'll take me ... wherever you're going to
Maybe say that you'll save me ... a seat next to you
Life is like a ferris wheel, spinnin' around
When you get to the top it's hard to look down
Just hang on ... we'll make it through
Save me ... a seat next to you
When you get to the gates and the angels sing
Go to that place where the church bells ring
You know I'll come runnin' ... runnin' to find you
Baby, say that you'll take me ... wherever you're going to
Maybe I want you to save me ... a seat next to you
A seat next to you
A seat ... next to you
A seat ... next to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDługa, powolna podróż starą, brudną drogą
Wystawiasz swoją rękę za okno, słuchasz radia
To właśnie tam chcę być
Na starej parkowej ławce, w środku grudnia
Pada zimny, obfity deszcz, nie możemy znaleźć żadnego zadaszenia
Jak dla mnie może być tak jak jest
Ciężkie dni, dobre czasy, niebieskie nieba, ciemne noce
Kochanie, chcę, żebyś mnie zabrała... gdziekolwiek pójdziesz
Może powiedz, że zarezerwujesz mi... miejsce obok ciebie
W rogu miejscowego baru z twoją głową na moim ramieniu
Paląc tanie cygaro... dla mnie jest w porządku
W tylnym rzędzie kina albo pociągu
Chcę słyszeć twój głos szepczący moje imię... to właśnie tam chcę być
Ciężkie dni, dobre czasy, niebieskie nieba, ciemne noce
Kochanie, chcę, żebyś mnie zabrała... gdziekolwiek pójdziesz
Może powiedz, że zarezerwujesz mi... miejsce obok ciebie
Życie jest jak duża karuzela, kręci się dookoła
Kiedy dotrzesz na szczyt trudno jest spojrzeć w dół
Tylko poczekaj, możemy tego dokonać
Zarezerwuj mi... miejsce obok ciebie
Kiedy docierasz do bram i anioły śpiewają
Idź do miejsca, gdzie biją dzwony kościelne
Wiesz, że pobiegnę... pobiegnę, by cię szukać
Kochanie, powiedz, że mnie weźmiesz... gdziekolwiek pójdziesz
Może chcę cię, abyś zarezerwowała mi... miejsce obok ciebie
Miejsce obok ciebie
Miejsce... obok ciebie
Miejsce... obok ciebie
Wystawiasz swoją rękę za okno, słuchasz radia
To właśnie tam chcę być
Na starej parkowej ławce, w środku grudnia
Pada zimny, obfity deszcz, nie możemy znaleźć żadnego zadaszenia
Jak dla mnie może być tak jak jest
Ciężkie dni, dobre czasy, niebieskie nieba, ciemne noce
Kochanie, chcę, żebyś mnie zabrała... gdziekolwiek pójdziesz
Może powiedz, że zarezerwujesz mi... miejsce obok ciebie
W rogu miejscowego baru z twoją głową na moim ramieniu
Paląc tanie cygaro... dla mnie jest w porządku
W tylnym rzędzie kina albo pociągu
Chcę słyszeć twój głos szepczący moje imię... to właśnie tam chcę być
Ciężkie dni, dobre czasy, niebieskie nieba, ciemne noce
Kochanie, chcę, żebyś mnie zabrała... gdziekolwiek pójdziesz
Może powiedz, że zarezerwujesz mi... miejsce obok ciebie
Życie jest jak duża karuzela, kręci się dookoła
Kiedy dotrzesz na szczyt trudno jest spojrzeć w dół
Tylko poczekaj, możemy tego dokonać
Zarezerwuj mi... miejsce obok ciebie
Kiedy docierasz do bram i anioły śpiewają
Idź do miejsca, gdzie biją dzwony kościelne
Wiesz, że pobiegnę... pobiegnę, by cię szukać
Kochanie, powiedz, że mnie weźmiesz... gdziekolwiek pójdziesz
Może chcę cię, abyś zarezerwowała mi... miejsce obok ciebie
Miejsce obok ciebie
Miejsce... obok ciebie
Miejsce... obok ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hillary Lee Lindsey, Jon Bon Jovi, Richard S. Sambora Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hillary Lee Lindsey, Jon Bon Jovi, Richard S. Sambora |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bon Jovi |
| Płyty: |
Bon Jovi – Lost Highway (CD, Mercury – 1735094, Europa 2007); |
Komentarze (0):