Teksty piosenek > B > Bon Jovi > Shine
2 695 920 tekstów, 31 897 poszukiwanych i 358 oczekujących

Bon Jovi - Shine

Shine

Shine

Tekst dodał(a): JTK1964 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aLittleRunaway Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Bon Jovi - Shine

Here in the dark
Alone with the stars
Just a man and the moon
And the beat of my heart
The curl of your lip
The soft of your skin
The silence that sings
Your song on the wind
The wildest dream can not compare
To the simple truth of you standing there

There ain't no sight nor sound
That makes my world go round
I come alive with you by my side
I can't get close enough
Whenever I feel your touch
Nothing lights up my sky
Like watching you shine
Watching you shine

A box for your dreams
A book for your heart
Take the stick and stone
And we'll make a spark
In your eyes I can see
A thousand forevers
We started this fire
We're building together
Tomorrow seems so far from here
Take my hand, I'll take you there

There ain't no sight nor sound
That makes my world go round
I come alive with you by my side
I can't get close enough
Whenever I feel your touch
Nothing lights up my sky
Like watching you shine
I'm watching you shine
Watching you shine

The wildest dreams cannot compare
To the simple truth of you standing there

There ain't no sight nor sound
That makes my world go round
I come alive with you by my side
I can't get close enough
Whenever I feel your touch
Nothing lights up my sky
Like watching you shine
I'm watching you shine
Watching you shine
Watching you shine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Bon Jovi - Shine

Pokaż tłumaczenie
Tu, w ciemności
Sam na sam z gwiazdami
Tylko człowiek i księżyc
I bicie mojego serca
Ruch twoich ust
Miękkość twojej skóry
Cisza, która śpiewa
Twoją piosenkę na wietrze
Najśmielszy sen nie może się równać
Z rzeczywistością, kiedy tu stoisz

Nie ma takiego widoku ani dźwięku
Wokół którego kręci się mój świat
Ożywam, kiedy jesteś obok mnie
Nie jestem w stanie zbliżyć się wystarczająco
Gdy tylko czuję twój dotyk
Nic tak nie rozświetla mojego nieba
Jak patrzenie, jak lśnisz
Patrzenie, jak lśnisz

Karton na twoje marzenia
Książka na twoje serce
Weź patyk i kamień
I rozniecimy iskrę
W twoich oczach dostrzegam
Tysiąc "na zawsze"
Rozpaliliśmy ten ogień
Budujemy razem
Jutro wydaje się tak odległe
Podaj mi rękę, zabiorę cię tam

Nie ma takiego widoku ani dźwięku
Wokół którego kręci się mój świat
Ożywam, kiedy jesteś obok mnie
Nie jestem w stanie zbliżyć się wystarczająco
Gdy tylko czuję twój dotyk
Nic tak nie rozświetla mojego nieba
Jak patrzenie, jak lśnisz
Patrzenie, jak lśnisz

Najśmielszy sen nie może się równać
Z rzeczywistością, kiedy tu stoisz

Nie ma takiego widoku ani dźwięku
Wokół którego kręci się mój świat
Ożywam, kiedy jesteś obok mnie
Nie jestem w stanie zbliżyć się wystarczająco
Gdy tylko czuję twój dotyk
Nic tak nie rozświetla mojego nieba
Jak patrzenie, jak lśnisz
Patrzę, jak lśnisz
Patrzę, jak lśnisz
Patrzę, jak lśnisz

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Billy Falcon, John Shanks, Jon Bon Jovi

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Bon Jovi

Płyty:

CD: Bon Jovi ‎– 2020 (Island Records – UICY-15926 - Japonia, 2020);

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 695 920 tekstów, 31 897 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności