Teksty piosenek > B > Boston > Livin' for You
2 516 915 tekstów, 31 619 poszukiwanych i 209 oczekujących

Boston - Livin' for You

Livin' for You

Livin' for You

Tekst dodał(a): Gaźnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robocomp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PunkOfAngel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Livin’ without you never could be so wrong
Don’t need to say it, I never waited so long
Thinking about you in everthing I do
Love is for giving
You know I’m just livin’ for you
And I, I never needed to lie
Can’t you see I believe in my heart when I’m saying
It’s love that you see
You’re just the one for me
I’m praying

Maybe I’m dreaming, don’t want to wake up now
Baby, I love you, I always knew it somehow
Happened so easy, don’t need to think it through
It’s not so amazing
Been going so crazy for you

Dreaming and hoping, hoping that dreams come true
You’re my religion, girl, I’ve been living for you
Don’t want to fight it, tried everything I know
I won’t deny it
You’re everywhere I try to go

And I, I never needed to lie
Can’t you see I believe in my heart when I’m saying
It’s love that you see
You mean the world to me
I’m praying for you

Knew it so easy, don’t have to think it through
Love is for giving
I know I’m just givin’ for you

Love is for giving
I know I’m just livin’ for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trwać bez Ciebie nigdy gorzej nie było
A czekanie nigdy bardziej nie dręczyło
O Tobie myślę, czymkolwiek zajmę się
Miłość po to jest, aby nią dzielić się
Tylko dla Ciebie żyję, o tym wiesz
Kłamstw nie potrzeba, ani udawania też
Czy nie widzisz, że serce me pełne miłości jest
Tak, to jest miłość
A Ty jesteś mą jedyną
Dziś za Ciebie modlę się

Być może śnię, nie chce się teraz budzić
Lecz kocham Cię, i zawsze to wiedziałem
Przyszła miłość tak po prostu, jak blask słońca o świcie
I ani trochę mnie nie dziwi
Że chcę z Tobą spędzić życie

Śnię i mam nadzieję, że te sny staną się prawdą
A Ty jesteś moim credo, obietnicą i zagadką
Nie chcę z tym walczyć, choć uparcie próbowałem
Tego się nie wypieram
Lecz Ty jesteś światem moim całym

Kłamstw nie potrzeba, ani udawania też
Czy nie widzisz, że serce me pełne miłości jest
Tak, to jest miłość
A Ty jesteś mą jedyną
Dziś za Ciebie modlę się

Analiz nie potrzeba, ani rozważania też
Miłość po to jest, aby nią dzielić się
A ja tylko dla Ciebie żyję, teraz już to wiem

Miłość po to jest, aby nią dzielić się
A ja tylko dla Ciebie żyję, teraz już to wiem.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Scholz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tom Scholz

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Boston

Płyty:

Walk On (1994), Livin' for You (single 1994), Greatest Hits (1997), Corporate America (bonus track 2002)

Ścieżka dźwiękowa:

Gniew aniołów

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 516 915 tekstów, 31 619 poszukiwanych i 209 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności