Teksty piosenek > B > Bowling For Soup > Real
2 516 951 tekstów, 31 622 poszukiwanych i 261 oczekujących

Bowling For Soup - Real

Real

Real

Tekst dodał(a): Patryczke Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dulus1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): defluette Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think it's time that we move ahead
to the place we never wanted to go
There's no sense in looking back
Let the final credits roll.
I could never live up to
The man it's in your head
You want the guy from the notebook
But you got me instead.

But you'll be sorry when I'm gone

I never said I was perfect
Who the hell wants perfect anyway?
Sometimes I really f*ck up
But baby I learn from my mistakes
And I don't know what I'm supposed to be
All that I ever am is me
And I'm never gonna change, here's the deal
I'm just tryin' to be real, real, real
I'm just tryin' to be real, real, real


I never was the hip kid
I always use words like hip
Judas Priest on my walkman
when culture club was the shit (I tumble for you)
I drive a '91 volvo
The a/c still works fine
I'm happy with my miller lite
While everyone's drinking wine

'cause it's less filling, it tastes great

I never said I was perfect
Who the hell wants perfect anyway?
Sometimes I really f*ck up
But baby I learn from my mistakes
And I don't know what I'm supposed to be
All that I ever am is me
And I'm never gonna change, here's the deal
I'm just tryin' to be real, real, real
I'm just tryin' to be real, real, real

You can have your gluten free pizza
I've got Taco Bell
You can try your best to change me
I just gotta be myself

I never said I was perfect
Who the hell wants perfect anyway?
Sometimes I really f*ck up
But baby I learn from my mistakes
And I don't know what I'm supposed to be
All that I ever am is me
And I'm never gonna change, here's the deal (never gonna change)

I never said I was perfect
Who the hell wants perfect anyway?
Sometimes I really f*ck up
But baby I learn from my mistakes
And I don't know what I'm supposed to be
All that I ever am is me
And I'm never gonna change, here's the deal
I'm just tryin' to be real, real, real
I'm just tryin' to be real, real, real

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że to czas by ruszyć naprzód
do miejsca, do którego nigdy nie chcielismy iść
Nie ma sensu patrzec wstecz
Pozwólmy na napisy końcowe.
Nigdy nie mogłem dorosnąć
Ten mężczyzna jest w twojej głowie
Ty chciałaś gościa z notatnikiem
Ale dostałaś w zamian mnie

Ale będzie Ci przykro kiedy odejde

Nigdy nie mówilem, że byłem idealny
Ale kto do cholery chce ideału??
Czasami naprawde zjebałem
Ale kochanie, uczę się na błedach
I nie wiem kim mam być
To wszystko co robiłem jest mną
I ja nigdy się nie zmienie, taki jest układ
Po prostu staram się być prawdziwy
Po prostu staram się być prawdziwy


Nie byłem nigdy hippisem
Zawsze używam modnych słów
Judas Priest gra na walkmanie
Bo Culture Club był gówniany(I tumble for you*)
Jeżdże volvo z 91
Klimatyzacja wciąż działa
Jestem szczęśliwy z moim Miller Lite*
Kiedy inni piją wino


Możesz mieć swoją bezglutenową pizze
Kiedy ja mam Taco Bell
Możesz starać się mnie zmienić
A ja muszę by po prostu sobą





* Tytuł piosenki zespołu Culture Club

*'cause it's less filling, it tastes great
to cytat z reklamy wczesniej wspomnianego piwa Miller Lite

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Reddick, Linus Hollywood

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Bowling For Soup

Płyty:

Lunch. Drunk. Love.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 516 951 tekstów, 31 622 poszukiwanych i 261 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności