Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Boys - Nie płacz
Nie płacz
Tekst dodał(a): Laskosa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak
Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Boys - Nie płacz
1.
Nie płacz, bo jeszcze jedna nam została - Wspólna noc.
Jeszcze słowa mają dla nas wielką moc.
Ja cię utulę jak do snu, wytłumię ból.
By cicha pieśń obydwu serc wybrzmiała znów.
Ty musisz iść, ja muszę iść.
Samotny jak na wietrze liść, jesienny liść.
Nie płacz, bo jeszcze jeden nam pozostał - Nocy czar,
bo jeszcze Backstreet nam do rana będzie grał.
Ja z twoich rzęs z całuję sen.
Odnajdę cień.
By cicha pieśń obydwu serc odkryła dzień.
Ty musisz iść, ja muszę iść.
Samotny jak na wietrze liść, jesienny liść.
Nie płacz, bo jeszcze jedna nam została - Wspólna noc.
Jeszcze słowa mają dla nas wielką moc.
Ja cię utulę jak do snu, wytłumię ból.
By cicha pieśń obydwu serc wybrzmiala znów.
Ty musisz iść, ja muszę iść.
Samotny jak na wietrze liść, jesienny liść.
Nie płacz, bo jeszcze jedna nam została - Wspólna noc.
Jeszcze słowa mają dla nas wielką moc.
Ja cię utulę jak do snu, wytłumię ból.
By cicha pieśń obydwu serc wybrzmiała znów.
Ty musisz iść, ja muszę iść.
Samotny jak na wietrze liść, jesienny liść.
Nie płacz, bo jeszcze jeden nam pozostał - Nocy czar,
bo jeszcze Backstreet nam do rana będzie grał.
Ja z twoich rzęs z całuję sen.
Odnajdę cień.
By cicha pieśń obydwu serc odkryła dzień.
Ty musisz iść, ja muszę iść.
Samotny jak na wietrze liść, jesienny liść.
Nie płacz, bo jeszcze jedna nam została - Wspólna noc.
Jeszcze słowa mają dla nas wielką moc.
Ja cię utulę jak do snu, wytłumię ból.
By cicha pieśń obydwu serc wybrzmiala znów.
Ty musisz iść, ja muszę iść.
Samotny jak na wietrze liść, jesienny liść.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Boys - Nie płacz
Brak tłumaczenia tekstu.
Aktualnie tłumaczenia poszukuje 4 osoby.
| Tekst: |
Marzena Zrajkowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andriej Bogolubow |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tatiana Bułanowa ("Не Плачь") |
| Covery: |
Sonet, Boys, Mega Dance, Arek Kopaczewski |
| Płyty: |
Extra! |
The first singer was Tatyana Bulanova. With this song she won grand-prix in 1991 at All-Union Festival "Shlyager-91".
Look at http://www.youtube.com/watch?v=TH8j2EJ9BRU -1991
And http://www.youtube.com/watch?v=TWVgUd63ixM&feature=endscreen&NR=1 - 2011