Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boyzone
Popularne teksty
13. Detmi - 9 żyć
Boyzone - No matter what
No matter what
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka13144
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julikat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No matter what they tell us
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true
No matter what they call us
How ever they attack
No matter where they take us
We'll find our own way back
I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know I love forever
I know no matter what
If only tears were laughter
If only night was day
If only prayers were answered
Then we would hear God say
No matter what they tell you
No matter what they do
No matter what they teach you
What you believe is true
And I will keep you safe and strong
And sheltered from the storm
No matter where it's barren
Our dream is being born
No matter who they follow
No matter where they lead
No matter how they judge us
I'll be everyone you need
No matter if the sun don't shine
Or if the skies aren't blue
No matter what the end is
My life began with you
I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know this love's forever
That's all that matters now
No matter what
No, no matter what
No, no matter what
That's all that matters to me
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true
No matter what they call us
How ever they attack
No matter where they take us
We'll find our own way back
I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know I love forever
I know no matter what
If only tears were laughter
If only night was day
If only prayers were answered
Then we would hear God say
No matter what they tell you
No matter what they do
No matter what they teach you
What you believe is true
And I will keep you safe and strong
And sheltered from the storm
No matter where it's barren
Our dream is being born
No matter who they follow
No matter where they lead
No matter how they judge us
I'll be everyone you need
No matter if the sun don't shine
Or if the skies aren't blue
No matter what the end is
My life began with you
I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know this love's forever
That's all that matters now
No matter what
No, no matter what
No, no matter what
That's all that matters to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieważne, co nam powiedzą
Nieważne, co zrobią
Nieważne, czego nas nauczą
Prawdą jest to, w co my wierzymy
Nieważne, jak nas nazwą
Jakkolwiek nas zaatakują
Nieważne, gdzie nas zabiorą
Znajdziemy naszą własną drogę powrotną
Nie mogę wyprzeć się tego, w co wierzę
Nie mogę być kimś, kim nie jestem
Wiem, że zawsze będę kochał
Wiem, niezależnie od wszystkiego
Gdyby tylko łzy były śmiechem
Gdyby tylko noc była dniem
Gdyby tylko wysłuchiwano modlitw
Wtedy usłyszelibyśmy Boga, jak mówi
Nieważne, co ci powiedzą
Nieważne, co zrobią
Nieważne, czego cię nauczą
Prawdą jest to, w co ty wierzysz
I będę cię chronił i wzmacniał
I ochraniał przed burzą
Nieważne, gdzie jest jałowo
Rodzi się nasze marzenie
Nieważne, za kim podążą
Nieważne, dokąd poprowadzą
Nieważne, jak nas osądzą
Poza mną nie będziesz potrzebował nikogo
Nieważne, czy słońce zaświeci
Albo czy niebo będzie jeszcze błękitne
Nie ważne, jaki jest koniec
Moje życie zaczęło się z tobą
Nie mogę wyprzeć się tego, w co wierzę
Nie mogę być kimś, kim nie jestem
Wiem, że zawsze będę kochał
Wiem, niezależnie od wszystkiego
Nie, niezależnie od wszystkiego
Nie, niezależnie od wszystkiego
To wszystko, co się dla mnie liczy
Nieważne, co zrobią
Nieważne, czego nas nauczą
Prawdą jest to, w co my wierzymy
Nieważne, jak nas nazwą
Jakkolwiek nas zaatakują
Nieważne, gdzie nas zabiorą
Znajdziemy naszą własną drogę powrotną
Nie mogę wyprzeć się tego, w co wierzę
Nie mogę być kimś, kim nie jestem
Wiem, że zawsze będę kochał
Wiem, niezależnie od wszystkiego
Gdyby tylko łzy były śmiechem
Gdyby tylko noc była dniem
Gdyby tylko wysłuchiwano modlitw
Wtedy usłyszelibyśmy Boga, jak mówi
Nieważne, co ci powiedzą
Nieważne, co zrobią
Nieważne, czego cię nauczą
Prawdą jest to, w co ty wierzysz
I będę cię chronił i wzmacniał
I ochraniał przed burzą
Nieważne, gdzie jest jałowo
Rodzi się nasze marzenie
Nieważne, za kim podążą
Nieważne, dokąd poprowadzą
Nieważne, jak nas osądzą
Poza mną nie będziesz potrzebował nikogo
Nieważne, czy słońce zaświeci
Albo czy niebo będzie jeszcze błękitne
Nie ważne, jaki jest koniec
Moje życie zaczęło się z tobą
Nie mogę wyprzeć się tego, w co wierzę
Nie mogę być kimś, kim nie jestem
Wiem, że zawsze będę kochał
Wiem, niezależnie od wszystkiego
Nie, niezależnie od wszystkiego
Nie, niezależnie od wszystkiego
To wszystko, co się dla mnie liczy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Piękni ludzie, Andrew Lloyd Webber Musicals: Sing & Dance, Pastor na obcasach |
Komentarze (4):