Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brand New
Popularne teksty
17. Bryska - Jealous
Brand New - Untitled 1 (Good Man)
Untitled 1 (Good Man)
Tekst dodał(a): KillOrBeKilled
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kenzi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamcia89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I wrote your name and burned it,
to see the color of the flame,
and it burned out the whole spectrum as if you were everything,
mine just burned gold,
a normal flame,
I am not anything,
and all that I remember is the feeling of waking up,
when we were kids you were the sun to which my eyes would not adjust,
when we were kids I was a fountain you could never drink enough,
then came all the boys who swept you up,
played careless with your heart,
and every night there was a new girl sitting beside me in my car,
something dies when you grow older,
but you do the best you can,
I am glad,
I am glad,
you found a good man.
to see the color of the flame,
and it burned out the whole spectrum as if you were everything,
mine just burned gold,
a normal flame,
I am not anything,
and all that I remember is the feeling of waking up,
when we were kids you were the sun to which my eyes would not adjust,
when we were kids I was a fountain you could never drink enough,
then came all the boys who swept you up,
played careless with your heart,
and every night there was a new girl sitting beside me in my car,
something dies when you grow older,
but you do the best you can,
I am glad,
I am glad,
you found a good man.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNapisałem Twoje imię, a potem je spaliłem,
żeby zobaczyć kolor płomienia
i spalało się całym spektrum kolorów, jakbyś była
wszystkim.
Mój spalał się na złoto,
jak zwykły płomień,
nie jestem czymkolwiek.
I wszystko, co pamiętam to uczucie, kiedy się budziłem,
kiedy byliśmy dziećmi - Ty byłaś słońcem, do którego moje oczy nie potrafiły przywyknąć,
kiedy byliśmy dziećmi - byłem fontanną, w której nigdy nie mogłaś zaspokoić pragnienia.
Wtedy przyszli wszyscy ci chłopcy, którzy Cię zafascynowali,
bawili się beztrosko Twoim sercem,
a w moim samochodzie co noc siedziała obok inna dziewczyna.
Coś umiera, gdy dorastasz,
ale i tak dajesz z siebie wszystko.
Cieszę się,
cieszę się,
że znalazłaś odpowiedniego mężczyznę.
żeby zobaczyć kolor płomienia
i spalało się całym spektrum kolorów, jakbyś była
wszystkim.
Mój spalał się na złoto,
jak zwykły płomień,
nie jestem czymkolwiek.
I wszystko, co pamiętam to uczucie, kiedy się budziłem,
kiedy byliśmy dziećmi - Ty byłaś słońcem, do którego moje oczy nie potrafiły przywyknąć,
kiedy byliśmy dziećmi - byłem fontanną, w której nigdy nie mogłaś zaspokoić pragnienia.
Wtedy przyszli wszyscy ci chłopcy, którzy Cię zafascynowali,
bawili się beztrosko Twoim sercem,
a w moim samochodzie co noc siedziała obok inna dziewczyna.
Coś umiera, gdy dorastasz,
ale i tak dajesz z siebie wszystko.
Cieszę się,
cieszę się,
że znalazłaś odpowiedniego mężczyznę.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Fight Off Your Demons |
Komentarze (0):