Teksty piosenek > B > Brandi Carlile > Carried Me With You
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 1 032 oczekujących

Brandi Carlile - Carried Me With You

Carried Me With You

Carried Me With You

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AM232 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're the soul who understands
The scars that made me who I am
Through the drifting sands of time
I got your back and you got mine

If you bear a heavy load
I'll be your wheels, I'll be the road
I'll see us through the thick and thin
For love and loss until the end

'Cause you carried me with you
From the highest of the peaks
To the darkness of the blue
I was just too blind to see
Like a lighthouse in a storm
You were always guiding me
Yeah, it's true
You carried me with you

From the day it all began
Yeah, you were there
You took my hand
And when I hurt a bit too deep
You watched me as I fell asleep

And when my head was in the clouds
You found a way to pull me out
You picked my heart up off the ground
And showed me love was all around

Yeah, you carried me with you
From the highest of the peaks
To the darkness of the blue
I was just too blind to see
Like a lighthouse in a storm
You were always guiding me
Yeah, it's true
You carried me with you

Oh, we'll be sitting on the world together
Watching as the days turn into night
We know how to brave the stormy weather
And we're never giving up without a fight

If you should ever bear a heavy load
I'll be your wheels, I'll be the road
I'll see us through the thick and thin
For love and loss until the end

'Cause you carried me with you
From the highest of the peaks
To the darkness of the blue
I was just too blind to see
Like a lighthouse in a storm
You were always guiding me
Yeah, it's true
You carried me with you
Oh, you carried me with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś duszą, która rozumie
Blizny, które stworzyły to kim jestem
Poprzez mijający czas
Kryję Cię, a Ty kryjesz mnie

Jeśli niesiesz ciężkie brzemię
Będą Twoim wsparciem (dosłownie kołami i drogą)
Widzę nas razem na dobre i na złe
Dla miłości i straty aż do końca

Ponieważ byłeś przy mnie
Od najwyższych szczytów gór
Po głębię oceanu
Byłem zbyt zaślepiony by zobaczyć
Jak latarnia podczas sztormu
Zawsze mnie prowadziłeś
Tak, to prawda
Zawsze byłeś przy mnie

Od dnia się to zaczęło,
Tak, byłeś tam
Wziąłeś mnie za rękę
a kiedy zbyt cierpiałem
pilnowałeś mnie jak zasypiałem

A kiedy za dużo myślałem (dosłownie: moja głowa była w chmurach)
Znalazłeś sposób by mnie sprowadzić na ziemię
Podniosłeś moje serce z ziemi
i pokazałeś mi, że miłość jest wszędzie wokół

Ponieważ byłeś przy mnie
Od najwyższych szczytów gór
Po głębię oceanu
Byłem zbyt zaślepiony by zobaczyć
Jak latarnia podczas sztormu
Zawsze mnie prowadziłeś
Tak, to prawda
Zawsze byłeś przy mnie

Oh, będziemy razem niezwykle szczęśliwi
Patrząc na mijający czas
Wiemy jak wyjść z poważnych kłopotów obronną ręką
I nigdy nie poddamy się bez walki

Jeśli niesiesz ciężkie brzemię
Będą Twoim wsparciem (dosłownie kołami i drogą)
Widzę nas razem na dobre i na złe
Dla miłości i straty aż do końca

Ponieważ byłeś przy mnie
Od najwyższych szczytów gór
Po głębię oceanu
Byłem zbyt zaślepiony by zobaczyć
Jak latarnia podczas sztormu
Zawsze mnie prowadziłeś
Tak, to prawda
Zawsze byłeś przy mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brandi Carlile, Phil Hanseroth, Tim Hanseroth

Edytuj metrykę
Muzyka:

Brandi Carlile, Phil Hanseroth, Tim Hanseroth

Wykonanie oryginalne:

Brandi Carlile

Płyty:

Onward (Original Motion Picture Soundtrack)

Ścieżka dźwiękowa:

Naprzód

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 1 032 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności