Teksty piosenek > B > Brian Eno > Golden Hours
2 478 681 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 313 oczekujących

Brian Eno - Golden Hours

Golden Hours

Golden Hours

Tekst dodał(a): Extertake Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Polbog Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The passage of time
Is flicking dimly up on the screen
I can't see the lines
I used to think I could read between
Perhaps my brains have turned to sand

Oh me oh my
I think it's been an eternity
You'd be surprised
At my degree of uncertainty
How can moments go so slow?

Several times
I've seen the evening slide away
Watching the signs
Taking over from the fading day
Perhaps my brains are old and scrambled

Several times
(Who would believe what a poor set of eyes can show you?)
I've seen the evening slide away
Watching the signs
(Who would believe what an innocent voice could do?)
Taking over from the fading day
Changing water into wine
(Never a silence always a face at the door)

Several times
(Who would believe what a poor set of ears can tell you?)
I've seen the evening slide away
Watching the signs
(Who would believe what a weak pair of hands can do?)
Taking over from the fading day
Putting the grapes back on the vine
(Never a silence always a foot in the door)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Korytarz czasu migocze blado na ekranie
Nie dostrzegam napisów
Kiedyś myślałem, że potrafię czytać między wierszami
Być może mój umysł poszedł w rozsypkę

Wydaje się, że trwało to wieczność
Zdumiałby was stopień mojej niepewności
Jak chwile mogą tak powoli mijać?

Nieraz widziałem jak zapada zmierzch
Obserwując znaki zwiastujące odejście dnia
Być może mój umysł jest stary i zniszczony...

Nieraz widziałem
(Któż by uwierzył co można zobaczyć parą słabych oczu?)
Jak zapada zmierzch
Obserwując znaki
(Któż by uwierzył czego może dokonać niewinny głos?)
Zwiastujące odejście dnia
Zmieniając wodę w wino
(Nigdy ciszę, zawsze twarz u drzwi)

Nieraz widziałem
(Któż by uwierzył ile można usłyszeć parą słabych uszu?)
Jak zapada zmierzch
Obserwując znaki
(Któż by uwierzył czego może dokonać para słabych rąk?)
Zwiastujące odejście dnia
Umieszczając winogrona z powrotem na winorośli
(Nigdy ciszę, zawsze kogoś w drzwiach)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brian Eno

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brian Eno

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Brian Eno

Płyty:

Eno - Another Green World (LP, 1975).

Ścieżka dźwiękowa:

Earl i ja i umierająca dziewczyna

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 478 681 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 313 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności