Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brian Fallon
Popularne teksty
18. Bad Bunny - DtMF
Brian Fallon - Forget me not
Forget me not
Tekst dodał(a): Weronika2177
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): riseagainstwar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Weronika2177
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stacy, I'd like to take you to a movie
In a world without a death wish
On a night under the fireworks in heaven
Oh but Stacy
Baby, you can take me anywhere
Because I get a lot of low downs
So just put me in the cold ground and visit
Oh, but what if
What if my soul was still trembling?
Would you put your black dress on and visit my bones?
And bring my Football top and a scarf for the cold
Playing melancholy songs that somehow made us
Feel a whole lot better
Well, I waited on the kingdom come and the trumpet blow
In the cold, hard ground there's some letters you wrote
Would I get any rest from the wreck that I was with the living?
Or would you just go on?
Stacy, I never thought I'd miss the small talk
I never knew the gift the day was
I just used to hear the time clock
Whistle stop
Sleep and get back up again
Stacy, I never thought I'd miss the hard love
I wish I took the time to miss you
While we were sitting only right there under heaven
Oh, but what if
What if my soul was still trembling?
Would you put your black dress on and visit my bones?
And bring my Football top and a scarf for the cold
Playing melancholy songs that somehow made us
Feel a whole lot better
Well, I waited on the kingdom come and the trumpet blow
In the cold, hard ground there's some letters you wrote
Would I get any rest from the wreck that I was with the living?
Or would you just go on?
Could you promise me something if you find someone?
That you'll forget me not
Never feel too much
Even if they do all the things that I couldn't do for you
And I'll promise you something if I find someone
That I'll forget you not
Never feel too much
Even if they do all the things that I couldn't do for you
Oh, but what if
What if your soul was still trembling?
And I would put my black suit on and visit your bones
And bring a Football top and a play that you wrote
And an English song by a band that you love
Here comes the sun, little darling
And the kingdom come and the trumpet blow
In the cold, hard ground there's some letters you wrote
Would you get any rest from the wreck that I was with the living?
Or would you just go on?
Would you put your black dress on and visit my bones?
And bring my Football top and a scarf for the cold
(Stace, forget me not)
Playing melancholy songs that somehow made us
Feel a whole lot better
(Would you just go on?)
Well, I waited on the kingdom come and the trumpet blow
In the cold, hard ground there's some letters you wrote
(Please forget me not)
Would I get any rest from the wreck that I was with the living?
In a world without a death wish
On a night under the fireworks in heaven
Oh but Stacy
Baby, you can take me anywhere
Because I get a lot of low downs
So just put me in the cold ground and visit
Oh, but what if
What if my soul was still trembling?
Would you put your black dress on and visit my bones?
And bring my Football top and a scarf for the cold
Playing melancholy songs that somehow made us
Feel a whole lot better
Well, I waited on the kingdom come and the trumpet blow
In the cold, hard ground there's some letters you wrote
Would I get any rest from the wreck that I was with the living?
Or would you just go on?
Stacy, I never thought I'd miss the small talk
I never knew the gift the day was
I just used to hear the time clock
Whistle stop
Sleep and get back up again
Stacy, I never thought I'd miss the hard love
I wish I took the time to miss you
While we were sitting only right there under heaven
Oh, but what if
What if my soul was still trembling?
Would you put your black dress on and visit my bones?
And bring my Football top and a scarf for the cold
Playing melancholy songs that somehow made us
Feel a whole lot better
Well, I waited on the kingdom come and the trumpet blow
In the cold, hard ground there's some letters you wrote
Would I get any rest from the wreck that I was with the living?
Or would you just go on?
Could you promise me something if you find someone?
That you'll forget me not
Never feel too much
Even if they do all the things that I couldn't do for you
And I'll promise you something if I find someone
That I'll forget you not
Never feel too much
Even if they do all the things that I couldn't do for you
Oh, but what if
What if your soul was still trembling?
And I would put my black suit on and visit your bones
And bring a Football top and a play that you wrote
And an English song by a band that you love
Here comes the sun, little darling
And the kingdom come and the trumpet blow
In the cold, hard ground there's some letters you wrote
Would you get any rest from the wreck that I was with the living?
Or would you just go on?
Would you put your black dress on and visit my bones?
And bring my Football top and a scarf for the cold
(Stace, forget me not)
Playing melancholy songs that somehow made us
Feel a whole lot better
(Would you just go on?)
Well, I waited on the kingdom come and the trumpet blow
In the cold, hard ground there's some letters you wrote
(Please forget me not)
Would I get any rest from the wreck that I was with the living?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStacy, chciałbym zabrać Cię do kina
W świecie, gdzie nie szuka się śmierci
W noc rozświetloną fajerwekami w niebie
Och, ale Stacy
Skarbie, możesz zabrać mnie gdziekolwiek
Bo często wpadam w dołki
Więc po prostu włóż mnie do zimnej ziemi i odwiedź
Och, ale co, jeśli
Co jeśli moja dusza byłaby nadal niespokojna?
Czy ubrałabyś swoją czarną suknię i odwiedziła moje kości?
I czy przyniosłabyś moją piłkarską koszulkę i szalik na zimne dni
Grając melancholijne piosenki, które jakoś sprawiają
Że czujemy się dużo lepiej
Cóż, czekałem na przyjście królestwa i dźwięki rogu
W zimnej, twardej ziemi jest klika listów, które napisałaś
Czy będę mógł odpocząć od wraku, jakim byłem pośród żywych?
Czy po prostu ruszysz dalej?
Stacy, nigdy nie myślałem, że będę tęsknił za naszymi pogaduszkami
Nigdy nie widziałem, jakim darem jest dzień
Słyszałem tylko tykanie zegara
Gwizdek, stać
Spać i znów wstawać
Stacy, nigdy nie sądziłem, że będę tęsknił za twardą miłością
Szkoda, że nie skorzystałem z okazji, by za Tobą tęsknić
Kiedy po prostu siedzieliśmy tam, pod niebem
Och, ale co, jeśli
Co jeśli moja dusza byłaby nadal niespokojna?
Czy ubrałabyś swoją czarną suknię i odwiedziła moje kości?
I czy przyniosłabyś moją piłkarską koszulkę i szalik na zimne dni
Grając melancholijne piosenki, które jakoś sprawiają
Że czujemy się dużo lepiej
Cóż, czekałem na przyjście królestwa i dźwięki rogu
W zimnej, twardej ziemi jest klika listów, które napisałaś
Czy będę mógł odpocząć od wraku, jakim byłem pośród żywych?
Czy po prostu ruszysz dalej?
Możesz mi coś obiecać? Jeśli kogoś znajdziesz,
Nie zapomnij mnie,
Nigdy nie czuj za dużo
Nawet jeśli będą robić rzeczy, których ja nie mogłem dla Ciebie zrobić
A ja obiecam coś Tobie, jeśli kogoś znajdę
Nie zapomnę Cię,
Nigdy nie poczuję zbyt wiele
Nawet jeśli będą robić rzeczy, których ja nie mogłem robić dla Ciebie
Och, ale co, jeśli
Co jeśli Twoja dusza nadal byłaby niespokojna?
I ubrałbym mój czarny garnitur i odwiedził Twoje kości
Przyniósłbym piłkarską koszulkę i sztukę, którą napisałaś
I angielską piosenkę zespołu, który kochasz
Here comes the sun*, moja kochana
Cóż, czekałem na przyjście królestwa i dźwięki rogu
W zimnej, twardej ziemi jest klika listów, które napisałaś
Czy będziesz mogła odpocząć od wraku, jakim byłem pośród żywych?
Czy po prostu ruszysz dalej?
Czy ubrałabyś swoją czarną suknię i odwiedziła moje kości?
I czy przyniosłabyś moją piłkarską koszulkę i szalik na zimne dni
(Stace, nie zapomnij mnie)
Grając melancholijne piosenki, które jakoś sprawiają
Że czujemy się dużo lepiej
(Czy po prostu ruszysz dalej)
Cóż, czekałem na przyjście królestwa i dźwięki rogu
W zimnej, twardej ziemi jest klika listów, które napisałaś
(Proszę, nie zapominaj mnie)
Czy będę mógł odpocząć od wraku, jakim byłem pośród żywych?
Czy po prostu ruszysz dalej?
W świecie, gdzie nie szuka się śmierci
W noc rozświetloną fajerwekami w niebie
Och, ale Stacy
Skarbie, możesz zabrać mnie gdziekolwiek
Bo często wpadam w dołki
Więc po prostu włóż mnie do zimnej ziemi i odwiedź
Och, ale co, jeśli
Co jeśli moja dusza byłaby nadal niespokojna?
Czy ubrałabyś swoją czarną suknię i odwiedziła moje kości?
I czy przyniosłabyś moją piłkarską koszulkę i szalik na zimne dni
Grając melancholijne piosenki, które jakoś sprawiają
Że czujemy się dużo lepiej
Cóż, czekałem na przyjście królestwa i dźwięki rogu
W zimnej, twardej ziemi jest klika listów, które napisałaś
Czy będę mógł odpocząć od wraku, jakim byłem pośród żywych?
Czy po prostu ruszysz dalej?
Stacy, nigdy nie myślałem, że będę tęsknił za naszymi pogaduszkami
Nigdy nie widziałem, jakim darem jest dzień
Słyszałem tylko tykanie zegara
Gwizdek, stać
Spać i znów wstawać
Stacy, nigdy nie sądziłem, że będę tęsknił za twardą miłością
Szkoda, że nie skorzystałem z okazji, by za Tobą tęsknić
Kiedy po prostu siedzieliśmy tam, pod niebem
Och, ale co, jeśli
Co jeśli moja dusza byłaby nadal niespokojna?
Czy ubrałabyś swoją czarną suknię i odwiedziła moje kości?
I czy przyniosłabyś moją piłkarską koszulkę i szalik na zimne dni
Grając melancholijne piosenki, które jakoś sprawiają
Że czujemy się dużo lepiej
Cóż, czekałem na przyjście królestwa i dźwięki rogu
W zimnej, twardej ziemi jest klika listów, które napisałaś
Czy będę mógł odpocząć od wraku, jakim byłem pośród żywych?
Czy po prostu ruszysz dalej?
Możesz mi coś obiecać? Jeśli kogoś znajdziesz,
Nie zapomnij mnie,
Nigdy nie czuj za dużo
Nawet jeśli będą robić rzeczy, których ja nie mogłem dla Ciebie zrobić
A ja obiecam coś Tobie, jeśli kogoś znajdę
Nie zapomnę Cię,
Nigdy nie poczuję zbyt wiele
Nawet jeśli będą robić rzeczy, których ja nie mogłem robić dla Ciebie
Och, ale co, jeśli
Co jeśli Twoja dusza nadal byłaby niespokojna?
I ubrałbym mój czarny garnitur i odwiedził Twoje kości
Przyniósłbym piłkarską koszulkę i sztukę, którą napisałaś
I angielską piosenkę zespołu, który kochasz
Here comes the sun*, moja kochana
Cóż, czekałem na przyjście królestwa i dźwięki rogu
W zimnej, twardej ziemi jest klika listów, które napisałaś
Czy będziesz mogła odpocząć od wraku, jakim byłem pośród żywych?
Czy po prostu ruszysz dalej?
Czy ubrałabyś swoją czarną suknię i odwiedziła moje kości?
I czy przyniosłabyś moją piłkarską koszulkę i szalik na zimne dni
(Stace, nie zapomnij mnie)
Grając melancholijne piosenki, które jakoś sprawiają
Że czujemy się dużo lepiej
(Czy po prostu ruszysz dalej)
Cóż, czekałem na przyjście królestwa i dźwięki rogu
W zimnej, twardej ziemi jest klika listów, które napisałaś
(Proszę, nie zapominaj mnie)
Czy będę mógł odpocząć od wraku, jakim byłem pośród żywych?
Czy po prostu ruszysz dalej?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brain Fallon Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):