Teksty piosenek > B > Britney Spears > Boys
2 551 875 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 1 017 oczekujących

Britney Spears - Boys

Boys

Boys

Tekst dodał(a): majcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alkajda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yyhdude Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

For whatever reason,
I feel like I've been wanting you all my life
You don't understand
I'm so glad we're at the same place
At the same time, it's over now
I spotted you dancin'
You made all the girls stare
Those lips and your brown eyes (oooh)
And the sexy hair
I should shake my thang
Make the world want you (giggle)
Tell your boys you'll be back
I wanna see what you can do (uh)

What would it take for you to just leave with me?
Not tryin to sound conceited but
me and you were meant to be (yeah)
You're a sexy guy, I'm a nice Girl
Let's turn this dance floor into our own little nasty world!

Boys!
Sometimes a girl just needs one (you know I need you)
Boys!
To love her and to hold (I just want you to touch me)
Boys!
And when a girl is with one (mmm, mmm)
Boys!
Then she's in control!

Took the boy off the dance floor
Screaming in his ear
Musta' said somethin bout me (what you say)
Cuz he's lookin over here
You lookin at me (giggle)
With a sexy attitude
But the way your boys movin it (uh)
It puts me in the mood
OUW!

What would it take for you to just leave with me?
Not tryin to sound conceited
but me and you were meant to be
You're a sexy guy, I'm a nice Girl
Let's turn this dance floor into our own little nasty world

Boys!
Sometimes a girl just needs one (I get nasty)
Boys!
To love her and to hold (I get nasty)
Boys!
And when a girl is with one (I get nasty)
Boys!
Then she's in control! (You like that? Here we go..)

Tonite Let's Fly
Boy have no Fear (have no fear)
There's no time to lose
And next week,
You may not see me here (uh-huh)
So boy just make your move (let me see what you can do)

Boys!
Sometimes a girl just needs one (I like that
Boys! (I like that)
To love her and to hold
Boys!
And when a girl is with one (it's gonna turn me on)
Boys!
Then she's in control!

Come with me
Let's fly Into the Night
Oh boy, tonite is ours (it's just you and me baby)
When huggin me, make sure you hold me tight
Let's head for the stars

GET NASTY!
Moan Moan Moan, OUW !

Boys!
Sometimes a girl just needs one
Boys!
To love her and to hold
Boys!
And when a girl is with one
Boys!
Then she's in control!

Can't live with em'
Cant live without em'!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z jakiegoś powodu,
czuję się jakbym czekała na Ciebie całe moje życie.
Nie rozumiesz.
Tak się cieszę, że jesteśmy w tym samym miejscu,
w tym samym czasie, to już koniec.
Zobaczyłam Cię tańczącego.
Sprawiłeś, że wszystkie dziewczyny się gapią.
Te usta i brązowe oczy, (oooch)
a ta seksowna fryzura.
Powinnam wstrząsnąć moimi sprawami.
Sprawię, że świat będzie Cię pragnął (chichot).
Powiedź swoim kolegom, że zaraz wrócisz,
chcę zobaczyć na co Cię stać (uch).

Co mam zrobić, abyś po prostu wyszedł ze mną?
Nie próbuje brzmieć zarozumiale,
ale ja i Ty, jesteśmy dla siebie stworzeni (tak).
Jesteś seksownym facetem, a ja miłą dziewczyną.
Dalej obrócimy ten parkiet w naszym własnym małym nieprzyzwoitym świecie!

Chłopcy!
Czasem dziewczyna potrzebuje tylko jednego (wiesz, że Cię potrzebuję).
Chłopcy!
By kochał ją i przytulał (chcę tylko, żebyś mnie dotykał).
Chłopcy!
A kiedy dziewczyna jest z jednym (mmm, mmm).
Chłopcy!
Wtedy ona ma kontrolę.

Wyrwę chłopca z parkietu.
Krzyknę mu do ucha.
Musiałeś powiedzieć coś o mnie, (co mówisz?)
bo patrzyłeś tutaj.
Patrzysz na mnie (chichot)
z seksownym nastawieniem,
ale sposób w jaki chłopcy ruszają się (uch).
To wprowadza mnie w nastrój
OUW!

Co mam zrobić, abyś po prostu wyszedł ze mną?
Nie próbuje brzmieć zarozumiale,
ale ja i Ty, jesteśmy dla siebie stworzeni (tak).
Jesteś seksownym facetem, a ja miłą dziewczyną.
Dalej obrócimy ten parkiet w naszym własnym małym nieprzyzwoitym świecie!

Chłopcy!
Czasem dziewczyna potrzebuje tylko jednego (Jestem niegrzeczna).
Chłopcy!
By kochał ją i przytulał (Jestem niegrzeczna).
Chłopcy!
A kiedy dziewczyna jest z jednym (Jestem niegrzeczna).
Chłopcy!
Wtedy ona ma kontrolę! (Lubisz to? No to zaczynamy...)

Dzisiejszej nocy lećmy.
Chłopcze nie obawiaj się (nie obawiaj się).
Nie mamy czasu do stracenia,
a w przyszłym tygodniu
nie zobaczysz mnie tutaj (uch-huh),
więc chłopcze po prostu wykonaj ruch (pozwól mi zobaczyć co umiesz robić).

Chłopcy!
Czasem dziewczyna potrzebuje tylko jednego (lubię to).
Chłopcy! (lubię to)
By kochał ją i przytulał.
Chłopcy!
A kiedy dziewczyna jest z jednym (To mnie podnieca).
Chłopcy!
Wtedy ona ma kontrolę!

Chodź ze mną.
Latajmy w nocy.
Och chłopcze, dzisiejsza noc jest nasza (To tylko ty i ja, kochanie).
Kiedy mnie przytulisz, upewnij się, że trzymasz mnie mocno.
Dalej głowa do gwiazd.

BĄDŹ NIEGRZECZNY!
Moan Moan Moan, OUW !

Chłopcy!
Czasem dziewczyna potrzebuje tylko jednego.
Chłopcy!
By kochał ją i przytulał.
Chłopcy!
A kiedy dziewczyna jest z jednym.
Chłopcy!
Wtedy ona ma kontrolę!

Nie można z nimi żyć,
nie można bez nich żyć!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hugo, Williams.

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

The Neptunes.

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Britney Spears

Covery:

-

Płyty:

Britney

Ciekawostki:

Są dwie wersje utworu.

Ścieżka dźwiękowa:

Austin Powers i Złoty Członek, The Evolution Of Britney Spears • Megamix 2012

Komentarze (8):

charlesmanroe 23.07.2016, 13:14
(+1)
Nie dodawajcie teledysku z "Boys", bo on nie zawiera oryginalnej wersji piosenki z albumu.
Tylko jest to wersja z Williamem P. Remiksowana.

slave4brit 27.05.2012, 13:34
(+2)
Fajna piosenka, Britney chyba ja lubi, bo wykonuje ją na wszystkich swoich trasach.

aleksandra9 24.05.2012, 14:13
(+1)
fajna piosenka.

ania459 31.01.2012, 11:06
(+1)
super!!!!!!!!!!!!!!

natusia2000 22.03.2011, 20:17
(0)
seeeeee.........................

vanessa2120 12.08.2010, 12:49
(+1)
uwielbiam tą piosenkę a najbardziej ten moment kiedy jest na basenie Justin Bruening

izaandrzejak 24.02.2010, 22:09
(+2)
Zajebiste

LolaWilliams 10.05.2009, 17:09
(+2)
super song ;*

tekstowo.pl
2 551 875 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 1 017 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności