Teksty piosenek > B > Britney Spears > Hard To Forget Ya
2 576 902 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 923 oczekujących

Britney Spears - Hard To Forget Ya

Hard To Forget Ya

Hard To Forget Ya

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bartex535 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
All my life they told me bout a creature so hypnotic
But I guess I never thought it was true (Yeah)
And now that I've seen you I've turned into a believer
Baby so much for what I thought I'd do (Yeah)

[Pre-Chorus]
Since I tasted you I got a craving
Shaking in the heat of the night
Oh, yeah, baby you got me misbehaving
And I don't even know what is right
[Chorus]
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
There's just something about ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya

[Verse 2]
Eyes locked on your body, sexy features, so iconic
And I just can't keep my fingers away (no)
Your love got me faded
Keep it going, let's get wasted
Baby, so much for my poker face (oh)

[Pre-Chorus]
Since I tasted you I got a craving
Shaking in the heat of the night
Oh, yeah, baby you got me misbehaving
And I don't even know what is right

[Chorus]
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
There's just something about ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya

[Bridge]
Ah, there's something 'bout you
There's something 'bout you
(When I think about it)
Nobody can do it as good
(When I think about it)
I keep running right back to you
(When I think about it)
A lifetime just won't be enough
I need more, more, more
It's hard to forget ya

[Chorus]
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya
Something about ya
It's hard to forget ya
We're stuck here forever
Something about ya, 'bout ya (something about you)
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
Something about ya, 'bout ya (oh)
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
It's just so hard to forget ya
Something about ya, 'bout ya

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Całe życie mówili mi o istocie, tak bardzo hipnotyzującej,
jednak nigdy nie wierzyłam, że to prawda.
Lecz teraz, gdzy cię ujrzałam, uwierzyłam.
skarbie, o wiele bardziej, niż przypuszczałam.

[Pre-Refren]
Od momentu gdy Cię skosztowałam, mam na Ciebie większą ochotę
drżąc w żarze nocy.
Oh, tak, skarbie, sprawiasz, że nie potrafię się zachować
i nawet nie wiem co jest dobre.

[Refren]
Po prostu trudno o tobie zapomnieć. /x6
Bo po prostu jest coś w tobie,
coś w tobie,
i trudno o tobie zapomnieć.
Utknęliśmy tu na zawsze.
Coś w tobie, w tobie.
Coś w tobie,
i trudno o tobie zapomnieć.
Utknęliśmy tu na zawsze.
Coś w tobie.

[Zwrotka 2]
Oczy skupione na twym ciele, seksowne detale, tak niesamowite, nie mogę utrzymać moich palców z daleka.
Twoja miłość mnie odurza,
idźmy za ciosem, upijmy się.
Skarbie, zbyt wiele dla mej pokerowej twarzy.

[Pre-Refren]
Od momentu gdy Cię skosztowałam, mam na Ciebie większą ochotę
drżąc w żarze nocy.
Oh, tak, skarbie, sprawiasz, że nie potrafię się zachować
i nawet nie wiem co jest dobre..

[Refren]
Po prostu trudno o tobie zapomnieć. /x6
Bo po prostu jest coś w tobie,
coś w tobie,
i trudno o tobie zapomnieć.
Utknęliśmy tu na zawsze.
Coś w tobie, w tobie.
Coś w tobie,
i trudno o tobie zapomnieć.
Utknęliśmy tu na zawsze.
Coś w tobie, w tobie,
i trudno o tobie zapomnieć.
Trudno o tobie zapomnieć.
Trudno o tobie zapomnieć.

[Mostek]
Aw, jest coś takiego w tobie,
jest coś w tobie.
(Gdy myślę o tym.)
Nikt nie umie tego tak dobrze.
(Gdy myślę o tym.)
Pobiegnę z powrotem do ciebie.
(Gdy myślę o tym.)
Całe życie to za mało.
Chcę więcej, więcej, więcej.
Trudno o tobie zapomnieć.

[Refren]
Jest coś w tobie,
i trudno o tobie zapomnieć.
Utknęliśmy tu na zawsze.
Coś w tobie, w tobie.
Jest coś w tobie,
i trudno o tobie zapomnieć.
Utknęliśmy tu na zawsze.
Coś w tobie, w tobie.
Trudno o tobie zapomnieć. /x3
Coś w tobie, w tobie.
Trudno o tobie zapomnieć. /x3
Coś w tobie, w tobie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Edward Drewett, Denisia “Blu June” Andrews, Brittany Coney, Ian Kirkpatrick, Oscar Görres

Edytuj metrykę
Muzyka:

Oscar Görres

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Britney Spears

Płyty:

Glory

Komentarze (1):

BombasticLove 21.03.2017, 21:33
(0)
Zapraszamy do nowo powstałej grupy na Facebooku Britney Spears Poland, rekomendowanej przez britneyspears.pl :) Codzienna porcja newsów i ciekawostek na temat Britney Spears.

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 923 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności