Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Britt Nicole
Popularne teksty
Britt Nicole - Through The Eyes Of Love (from Ice Castles)
Through The Eyes Of Love (from Ice Castles)
Tekst dodał(a): Biszkoptowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martitta123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Please, don't let this feeling end
It's everything I am
Everything I want to be
I can see what's mine now
Finding out what's true
Since I found you
Looking through the eyes of love
Now, I can take the time
I can see my life
As it comes up shining now
Reaching out to touch you
I can feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love
And now
I do believe
That even in a storm we'll find some light
Knowing you're beside me I'm all right
Please, don't let this feeling end
It might not come again
And I want to remember
How it feels to touch you
How I feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love
And now
I do believe
That even in a storm we'll find some light
Knowing you're beside me I'm all right
Now, I can take the time
I can see my life
As it comes up shining now
Reaching out to touch you
I can feel so much
Since I found here
Looking through the eyes of love
Of love.
-----------------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956
It's everything I am
Everything I want to be
I can see what's mine now
Finding out what's true
Since I found you
Looking through the eyes of love
Now, I can take the time
I can see my life
As it comes up shining now
Reaching out to touch you
I can feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love
And now
I do believe
That even in a storm we'll find some light
Knowing you're beside me I'm all right
Please, don't let this feeling end
It might not come again
And I want to remember
How it feels to touch you
How I feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love
And now
I do believe
That even in a storm we'll find some light
Knowing you're beside me I'm all right
Now, I can take the time
I can see my life
As it comes up shining now
Reaching out to touch you
I can feel so much
Since I found here
Looking through the eyes of love
Of love.
-----------------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę, nie pozwalaj temu uczuciu się skończyć
To wszystko, czym jestem
Wszytko, czym chcę być
Widzę teraz, co jest moje
Odkrywam, co jest prawdziwe
Odkąd znalazłam ciebie,
Patrząc oczami miłości.
Teraz mogę się nie śpieszyć
Mogę zobaczyć moje życie
Gdy zaczyna ono świecić
Wyciągam rękę, aby cię dotknąć
Czuję tak wiele
Od kiedy cię znalazłam
Patrząc oczami miłości.
I teraz wierzę,
że nawet w burzy znajdziemy jakieś światło
Gdy wiem, że jesteś przy mnie, wszystko jest w porządku
Proszę, nie pozwalaj temu uczuciu się skończyć
Ono może nie przyjść już więcej
A ja chcę zapamiętać
Jakie to uczucie - dotykać cię
Jak to jest, czuć tak wiele
Od kiedy znalazłam cię
Patrząc oczami miłości
I teraz wierzę,
że nawet w burzy znajdziemy jakieś światło
Gdy wiem, że jesteś przy mnie, wszystko jest w porządku
Teraz mogę się nie śpieszyć
Mogę zobaczyć moje życie
Gdy zaczyna ono świecić
Wyciągam rękę, aby cię dotknąć
Czuję tak wiele
Od kiedy cię znalazłam
Patrząc oczami miłości.
To wszystko, czym jestem
Wszytko, czym chcę być
Widzę teraz, co jest moje
Odkrywam, co jest prawdziwe
Odkąd znalazłam ciebie,
Patrząc oczami miłości.
Teraz mogę się nie śpieszyć
Mogę zobaczyć moje życie
Gdy zaczyna ono świecić
Wyciągam rękę, aby cię dotknąć
Czuję tak wiele
Od kiedy cię znalazłam
Patrząc oczami miłości.
I teraz wierzę,
że nawet w burzy znajdziemy jakieś światło
Gdy wiem, że jesteś przy mnie, wszystko jest w porządku
Proszę, nie pozwalaj temu uczuciu się skończyć
Ono może nie przyjść już więcej
A ja chcę zapamiętać
Jakie to uczucie - dotykać cię
Jak to jest, czuć tak wiele
Od kiedy znalazłam cię
Patrząc oczami miłości
I teraz wierzę,
że nawet w burzy znajdziemy jakieś światło
Gdy wiem, że jesteś przy mnie, wszystko jest w porządku
Teraz mogę się nie śpieszyć
Mogę zobaczyć moje życie
Gdy zaczyna ono świecić
Wyciągam rękę, aby cię dotknąć
Czuję tak wiele
Od kiedy cię znalazłam
Patrząc oczami miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carole Bayer Sager Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marvin Hamlisch |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Melissa Manchester (1979) |
| Covery: |
Britt Nicole (2010) |
| Płyty: |
brak wydania fonograficznego |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):