Teksty piosenek > B > Broach > I Won't Surrender
2 552 002 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 113 oczekujących

Broach - I Won't Surrender

I Won't Surrender

I Won't Surrender

Tekst dodał(a): FlyingWizard Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrayAndEmpty Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FlyingWizard Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is this my life
A life with a bitter taste
Am I condemned to waste

Show me my mistakes
And face me with my fate
I assume that my life is doomed

I won't surrender I defy
I won't surrender until the day I die
I won't surrender while I'm still breathing
I won't surrender while my heart is beating

Time goes by
But I still try
I'll keep my head up
I will never stop

Show me my mistakes
And face me with my fate
I assume that my life is doomed

I won't surrender I defy
I won't surrender until the day I die
I won't surrender while I'm still breathing
I won't surrender while my heart is beating

Even if it costs my life
Even if it's the hardest fight
And I swear I will try
Until the day I die

I won't surrender I defy
I won't surrender until the day I die

I won't surrender I defy
I won't surrender until the day I die
I won't surrender while I'm still breathing
I won't surrender while my heart is beating

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to moje życie?
Życie o gorzkim smaku
Czy jestem skazany na straty?

Pokaż mi moje błędy
I postaw mnie w obliczu mojego przeznaczenia*
Zakładam, że moje życie jest skazane na porażkę**

Nie poddam się, przeciwstawiam się
Nie poddam się, aż do dnia w którym umrę
Nie poddam się , dopóki wciąż oddycham
Nie poddam się, dopóki moje serce nadal bije

Czas przemija
Ale wciąż próbuje
Będę trzymać moją głowę w górze
Nigdy się nie zatrzymam


Pokaż mi moje błędy
I postaw mnie w obliczu mojego przeznaczenia*
Zakładam, że moje życie jest skazane na porażkę**


Nie poddam się, przeciwstawiam się
Nie poddam się, aż do dnia w którym umrę
Nie poddam się, podczas gdy wciąż oddycham
Nie poddam się, podczas gdy moje serce nadal bije

Nawet jeśli będzie to kosztować moje życie
Nawet jeśli to najtrudniejsza walka
Przyrzekam, że będę próbować
Aż do dnia mojej śmierci

Nie poddam się, przeciwstawiam się
Nie poddam się, aż do dnia w którym umrę

Nie poddam się, przeciwstawiam się
Nie poddam się, aż do dnia, w którym umrę
Nie poddam się, dopóki wciąż oddycham
Nie poddam się, dopóki moje serce nadal bije

////
*"And 'face me' with my fate"- twarzą w twarz, stawić czoło
**"I assume that my life is 'doomed' " - z góry skazane na zgubę lub przegraną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Broach

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Broach

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 002 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 113 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności