Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Broods
Broods - Evergreen
Evergreen
Tekst dodał(a): madethisok
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agakropla22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lay by me, wrapped in evergreen
Catching stars to keep
Feel my quiver seize
Since we found out that we're invincible
We've been living in a dream world
Since we decided to be inifinite
There's no ending and there's no fear
I was filled
You made my bones still
Your eyes well with tears
We're alive, my dear
Since we found out that we're invincible
We've been living in a dream world
Since we decided to be inifinite
There's no ending and there's no fear
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
We've been weak, we've been down
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
Kicked ourselves to the ground
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
Only lost to be found
You're my hero now
Since we found out that we're invincible
We've been living in a dream world
Since we decided to be inifinite
There's no ending and there's no fear
(No fear, no fear, no fear)
Ahh...
(No, no, no, no, no fear)
Ahh...
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
Ahh...
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
Ahh...
Catching stars to keep
Feel my quiver seize
Since we found out that we're invincible
We've been living in a dream world
Since we decided to be inifinite
There's no ending and there's no fear
I was filled
You made my bones still
Your eyes well with tears
We're alive, my dear
Since we found out that we're invincible
We've been living in a dream world
Since we decided to be inifinite
There's no ending and there's no fear
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
We've been weak, we've been down
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
Kicked ourselves to the ground
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
Only lost to be found
You're my hero now
Since we found out that we're invincible
We've been living in a dream world
Since we decided to be inifinite
There's no ending and there's no fear
(No fear, no fear, no fear)
Ahh...
(No, no, no, no, no fear)
Ahh...
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
Ahh...
(No fear, no fear, no fear)
(No, no, no, no, no fear)
Ahh...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePołóż się przy mnie, zawinięty w wieczną młodość*
Łapiąc gwiazdy, by je zachować
Poczuj moje drżenie, obejmij mnie
Odkąd dowiedzieliśmy się, że jesteśmy niezwyciężeni
Żyjemy w wymarzonym świecie
Odkąd zdecydowaliśmy być wiecznie
Nie ma żadnego zakończenia ani strachu
Byłam kompletna
Unieruchomiłeś moje kości
Twoje oczy pełne łez
Żyjemy, mój drogi
Odkąd dowiedzieliśmy się, że jesteśmy niezwyciężeni
Żyjemy w wymarzonym świecie
Odkąd zdecydowaliśmy być wiecznie
Nie ma żadnego zakończenia ani strachu
(Brak strachu, brak strachu, brak strachu)
(Nie, nie, nie ma strachu)
Byliśmy słabi, byliśmy na dole**
(Brak strachu, brak strachu, brak strachu)
(Nie, nie, nie ma strachu)
Powaliliśmy siebie na ziemię
(Brak strachu, brak strachu, brak strachu)
(Nie, nie, nie ma strachu)
Zagubieni tylko po to, by się odnaleźć
Jesteś teraz moim bohaterem
Odkąd dowiedzieliśmy się, że jesteśmy niezwyciężeni
Żyjemy w wymarzonym świecie
Odkąd zdecydowaliśmy być wiecznie
Nie ma żadnego zakończenia ani strachu
(Brak strachu, brak strachu, brak strachu)
(Nie, nie, nie ma strachu)
_______________
*evergreen to dosłownie roślina wiecznie zielona, ale przenośnie tłumaczy się to jako coś "starego jak świat", wiecznie aktualnego, zawsze młodego
**załamani, mieliśmy dołek emocjonalny
Łapiąc gwiazdy, by je zachować
Poczuj moje drżenie, obejmij mnie
Odkąd dowiedzieliśmy się, że jesteśmy niezwyciężeni
Żyjemy w wymarzonym świecie
Odkąd zdecydowaliśmy być wiecznie
Nie ma żadnego zakończenia ani strachu
Byłam kompletna
Unieruchomiłeś moje kości
Twoje oczy pełne łez
Żyjemy, mój drogi
Odkąd dowiedzieliśmy się, że jesteśmy niezwyciężeni
Żyjemy w wymarzonym świecie
Odkąd zdecydowaliśmy być wiecznie
Nie ma żadnego zakończenia ani strachu
(Brak strachu, brak strachu, brak strachu)
(Nie, nie, nie ma strachu)
Byliśmy słabi, byliśmy na dole**
(Brak strachu, brak strachu, brak strachu)
(Nie, nie, nie ma strachu)
Powaliliśmy siebie na ziemię
(Brak strachu, brak strachu, brak strachu)
(Nie, nie, nie ma strachu)
Zagubieni tylko po to, by się odnaleźć
Jesteś teraz moim bohaterem
Odkąd dowiedzieliśmy się, że jesteśmy niezwyciężeni
Żyjemy w wymarzonym świecie
Odkąd zdecydowaliśmy być wiecznie
Nie ma żadnego zakończenia ani strachu
(Brak strachu, brak strachu, brak strachu)
(Nie, nie, nie ma strachu)
_______________
*evergreen to dosłownie roślina wiecznie zielona, ale przenośnie tłumaczy się to jako coś "starego jak świat", wiecznie aktualnego, zawsze młodego
**załamani, mieliśmy dołek emocjonalny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Caleb Nott, Georgia Nott, Joel Little Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Caleb Nott, Georgia Nott, Joel Little |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Broods |
| Płyty: |
Evergreen |
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawia się w 4 odcinku 1 sezonu serialu The Gifted. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):