Teksty piosenek > B > Brooke Alex > Oldest
2 652 765 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 506 oczekujących

Brooke Alex - Oldest

Oldest

Oldest

Tekst dodał(a): juleve Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juleve Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juleve Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Brooke Alex - Oldest

Verse 1
Guess I never gave up playing golden child
Don't drink and don't do drugs
So I'm not cool enough
But I hid you in my room when mom and dad were fighting back when we were young
Wouldn't let you hear too much
Yeah I'm good at that stuff

Pre
Maybe growing up too fast
Was the only choice I had

Chorus
Wish I wasn't controlling
It's the weight I'm holding
Trying to live up to the girl they see
'Cause I knew somebody had to be
Steady, safe and focused
If I'm not sure, won't show 'em
When I fall, I feel all eyes on me
But I guess somebody had to be oldest

Verse 2
Call me when your high school boyfriend breaks your heart
You know I'll pick up
I'm the one you trust
But you don't wanna tell me 'bout that party last night where you got too drunk
You think that I'll judge
Makes me feel like I'm no fun

Pre
Maybe growing up too fast
Was the only choice I had

Chorus
Wish I wasn't controlling
It's the weight I'm holding
Trying to live up to the girl they see
'Cause I knew somebody had to be
Steady, safe and focused
If I'm not sure, won't show 'em
When I fall, I feel all eyes on me
But I guess somebody had to be oldest

Bridge
I can light the way for you
No I don't mind jumping first
I can wait up if you want me to
'Cause that's just the way it works when you're oldest

Chorus
Wish I wasn't controlling
It's the weight I'm holding
Trying to live up to the girl they see
'Cause I knew somebody had to be
Steady, safe and focused
If I'm not sure, won't show 'em
When I fall, I feel all eyes on me
But I guess somebody had to be oldest

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Brooke Alex - Oldest

Pokaż tłumaczenie
Chyba nigdy nie przestałam udawać idealnego dziecka
Nie piję, nie biorę narkotyków
Więc jestem za mało fajna
Ale ukrywałam cię w moim pokoju, kiedy rodzice się kłócili, gdy byliśmy dziećmi
Starałam się, żebyś nie usłyszała za dużo
Tak, w tym jestem dobra

Może zbyt szybkie dorośnięcie
Było jedynym wyborem, jaki miałam

Chciałabym wiecznie wszystkiego nie pilnować
To ta waga, którą trzymam
Próbuję być dziewczyną, którą widzą
Bo wiedziałam, że ktoś musi być
Stały, bezpieczny i skupiony
Nie jestem pewna, nie pokażę im
Gdy upadam, czuję na sobie wszystkie oczy
Ale ktoś musi być najstarszy

Zadzwoń, kiedy chłopak w liceum złamie ci serce
Wiesz, że przyjadę
To mnie ufasz
Ale nie chcesz powiedzieć mi o tej wczorajszej imprezie, gdzie za bardzo się upiłaś
Myślisz, że będę cię oceniać
To sprawia, że czuję się mało rozrywkowa

Może zbyt szybkie dorośnięcie
Było jedynym wyborem, jaki miałam

Chciałabym wiecznie wszystkiego nie pilnować
To ta waga, którą trzymam
Próbuję być dziewczyną, którą widzą
Bo wiedziałam, że ktoś musi być
Stały, bezpieczny i skupiony
Nie jestem pewna, nie pokażę im
Gdy upadam, czuję na sobie wszystkie oczy
Ale ktoś musi być najstarszy

Rozjaśnię ci drogę
Nie, nie przeszkadza mi, że skoczę pierwsza
Mogę zaczekać, jeśli chcesz
Bo tak to po prostu działa, gdy jest się najstarszą

Chciałabym wiecznie wszystkiego nie pilnować
To ta waga, którą trzymam
Próbuję być dziewczyną, którą widzą
Bo wiedziałam, że ktoś musi być
Stały, bezpieczny i skupiony
Nie jestem pewna, nie pokażę im
Gdy upadam, czuję na sobie wszystkie oczy
Ale ktoś musi być najstarszy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 652 765 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności