Teksty piosenek > B > Bru-C > Playground
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 876 oczekujących

Bru-C - Playground

Playground

Playground

Tekst dodał(a): Kozfic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kozfic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kozfic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
Dog eat dog in my town, get up or stay down
Trouble soon come around, this is the playground
Grindin' for them pounds
Hope it don't come crumblin' down

[Verse 1]
I been on the front line, tryna get it in
Came from a place most never win
This is real life, ain't no editing
What I been through, is unsettling
I'm with a few guys that are on anything
Come through your block take everything
This is England, the kingdom, the world is ours

[Chorus]
Dog eat dog in my town, get up or stay down
Trouble soon come around, this is the playground
Grindin' for them pounds
Hope it don't come crumblin' down

[Verse 2]
Already told 'em that the world is ours
Lookin' fucking certi now, motive isn't earnin' pounds
Man are gonna turn it down, got thе game cornered off
Thеse man are just learnin' how pussy boy you talk a lot
On a real who's talking now, new day and I'm callin' shots
Galdem I ain't callin' back, mind up in a torture rack
Holding all my trauma back, music is the remedy
Ain't nothing you're tellin' me, dog eat dog in my town
You ain't up in my pedigree, nah

[Chorus]
Dog eat dog in my town, get up or stay down
Trouble soon come around, this is the playground
Grindin' for them pounds
Hope it don't come crumblin' down

[Verse 3]
Welcome to the manor, English Swagga, Vincy bandana
Where mana from no glitz and glamour
It's a daytime TV ting, too many homes are under that hammer
This cold will make your bones shatter
Nobody asking me what's the matter
Smile you're ok camera, fuck off, wanker
Two pints bag of crisps need a lighter for my cig
Used to ride home on a BMX like Mumzy giz a quid
We're the English we're the brits, on a Tuesday we get pissed
You didn't grow up how I grew up, so don't tell man how to live
Do not say a word to me if you don't understand
We can rise in unity without the upper hand
The sun will pour, the rain will shine
This is England, the kingdom, the world is ours

[Chorus]
Dog eat dog in my town, get up or stay down
Trouble soon come around, this is the playground
Grindin' for them pounds
Hope it don't come crumblin' down
[Verse 4]
Life moves up and down
You gotta figure it out
Got no time for these fake guys
I don't move with no clowns
Grinding for them pounds
Hope it don't come crumblin' down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Psy zjadają psy w moim mieście, wstań albo zostań na dnie
Kłopoty szybko się pojawiają, to jest nasz plac zabaw
Mielimy dla tych funtów
Mam nadzieję, że wszystko nie runie

[Wers 1]
Byłem na pierwszej linii, próbując się przebić
Pochodzę z miejsca, z którego większość nigdy nie wygrywa
To prawdziwe życie, nie ma tu edycji
To, przez co przechodziłem, jest niepokojące
Jestem z kilkoma kolesiami, którzy robią wszystko
Przyjdź na twoją dzielnicę i zabierzemy wszystko
To jest Anglia, królestwo, świat jest nasz

[Refren]
Psy zjadają psy w moim mieście, wstań albo zostań na dnie
Kłopoty szybko się pojawiają, to jest nasz plac zabaw
Mielimy dla tych funtów
Mam nadzieję, że wszystko nie runie

[Wers 2]
Już im powiedziałem, że świat jest nasz
Wyglądam teraz zajebiście, celem nie jest zarabianie funtów
Chłopaki to odwrócą, mają grę ograniczoną
Ci faceci dopiero uczą się, chuju, dużo gadasz
Powiedz mi na prawdę, kto teraz gada
Nowy dzień i ja dyktuję warunki
Dziewczyny, nie oddzwaniajcie, umysł w torturze
Trzymając całą moją traumę, muzyka jest lekarstwem
Nie ma nic, co mi powiesz, psy zjadają psy w moim mieście
Nie masz mojego rodowodu, nie

[Refren]
Psy zjadają psy w moim mieście, wstań albo zostań na dnie
Kłopoty szybko się pojawiają, to jest nasz plac zabaw
Mielimy dla tych funtów
Mam nadzieję, że wszystko nie runie

[Wers 3]
Witajcie w dzielnicy, angielski styl, bandana Vincy
Gdzie ludzie nie znają blasku i glamouru
To taki program telewizyjny, zbyt wiele domów pod tym młotem
Ten mróz sprawi, że kości zatrzęsą się
Nikt nie pyta mnie, co się stało
Uśmiechnij się, jesteś ok, kamera, spadaj, dupku
Dwa piwa, paczka chipsów, potrzebuję zapalniczki do mojego papierosa
Kiedyś wracałem do domu na BMX-ie, jak Mumzy, daj mi funta
Jesteśmy Anglikami, jesteśmy Brytyjczykami, we wtorek jesteśmy wstawieni
Nie wychowałeś się tak, jak ja, więc nie mów mi, jak mam żyć
Nie mów do mnie, jeśli nie rozumiesz
Możemy wzrastać w jedności bez górnicy
Słońce wyleje się, deszcz zaświeci
To jest Anglia, królestwo, świat jest nasz

[Refren]
Psy zjadają psy w moim mieście, wstań albo zostań na dnie
Kłopoty szybko się pojawiają, to jest nasz plac zabaw
Mielimy dla tych funtów
Mam nadzieję, że wszystko nie runie

[Wers 4]
Życie porusza się w górę i w dół
Musisz to ogarnąć
Nie mam czasu na tych fałszywych gości
Nie obcuję z żadnymi klaunami
Mielimy dla tych funtów
Mam nadzieję, że wszystko nie runie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

BruC

Covery:

Bru-C, Chiara Guy

Ścieżka dźwiękowa:

FIFA 23

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 876 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności