Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Devils and dust
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 918 oczekujących

Bruce Springsteen - Devils and dust

Devils and dust

Devils and dust

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Estreeter Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got my finger on the trigger
But I don't know who to trust
When I look into your eyes
There's just devils and dust
We're a long, long way from home, Bobbie
Home's a long, long way from us
I feel a dirty wind blowing
Devils and dust

I got God on my side
And I'm just trying to survive
What if what you do to survive
Kills the things you love
Fear's a powerful thing, baby
It can turn your heart black you can trust
It'll take your God filled soul
And fill it with devils and dust

Well I dreamed of you last night
In a field of blood and stone
The blood began to dry
The smell began to rise
Well I dreamed of you last night, Bobbie
In a field of mud and bone
Your blood began to dry
And the smell began to rise

We've got God on our side
We're just trying to survive
What if what you do to survive
Kills the things you love
Fear's a powerful thing
It'll turn your heart black you can trust
It'll take your God filled soul
Fill it with devils and dust
It'll take your God filled soul
Fill it with devils and dust

Now every woman and every man
They wanna take a righteous stand
Find the love that God wills
And the faith that He commands
I've got my finger on the trigger
And tonight faith just ain't enough
When I look inside my heart
There's just devils and dust

Well I've got God on my side
And I'm just trying to survive
What if what you do to survive
Kills the things you love
Fear's a DANGEROUS thing
It can turn your heart black you can trust
It'll take your God filled soul
Fill it with devils and dust
Yeah it'll take your God filled soul
Fill it with devils and dust

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Diabły i kurz

Mój palec jest na włączniku
Ale nie wiem komu zaufać
Kiedy patrzę w twe oczy
Tam są tylko diabły i kurz
Jesteśmy daleko, daleko od domu, Bobbie
Dom jest kawał drogi stąd
Czuję jak wieje brudny wiatr
Diabły i kurz

Bóg jest ze mną
A ja tylko próbuję przeżyć
Co jeśli to co robisz aby przeżyć
Zabija rzeczy które kochasz
Skarbie, strach ma potężną moc
Wierz mi, może wyrządzić wiele zła
Zamieni Boga wypełniającego twą duszę
Na diabły i kurz

Ostatniej nocy śniłem o tobie
W polu krwi i obojętności
Krew zaczyna wysychać
Zapach zaczyna się wznosić
Więc śniłem o tobie, Bobbie
W polu pełnym błota i kości
twoja krew zaczęła schnąć
A zapach zaczął się unosić

Bóg jest z nami
Po prostu próbujemy przeżyć
Co jeśli to co robisz aby przeżyć
Zabija rzeczy które kochasz
Skarbie, strach ma potężną moc
Wierz mi, może wyrządzić wiele zła
Zamieni Boga wypełniającego twą duszę
Na diabły i kurz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bruce Springsteen

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Devils & Dust (2005), The Rising Tour (2002–2003), Devils & Dust Tour (2005), Bruce Springsteen with the Seeger Sessions Band Tour (2006), Magic Tour (2007–2008)

Ścieżka dźwiękowa:

Body of War

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 918 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności