Teksty piosenek > B > Brunner und Brunner > Shanana
2 529 108 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 231 oczekujących

Brunner und Brunner - Shanana

Shanana

Shanana

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sag' mir, wie lang gibt es die Sehnsucht,
und wie alt sind all die Träume dieser Welt ?
War die Liebe schon von Anfang da, und was ist die Ewigkeit ?
Die Antwort darauf fällt wohl keinem ein.

Sag' mir, wie weit ist's zu den Sternen,
und wo geht die Sonne hin, wenn sie versinkt ?
Ist das Jenseits hinterm Horizont, und warst Du schon einmal da,
und wird es wieder so, wie's einmal war ?

Ich hör nur:
Sha nana na nana na - Laß uns leben, - Shanana na nana na - ...Liebe geben
Shanana na nana na - ...und tu nur was Du fühlst in Dir,
Ich sag' Dir:
Shanana na nana na - Du wirst sehen, Shanana na nana na - ...was wir lieben
Shanana na nana na - ...wird nie vergeh'n.


Und ich glaube daran, daß wir alle noch Frieden finden
Wenn nicht hier, aber irgendwo da gibt es ihn
Und es kommt auch der Tag, wo keiner mehr dem Ander'n weh tun kann
und wir fangen wieder neu zu leben an.


Shanana na nana na - Laß uns leben, - Shanana na nana na - ...Liebe geben
Shanana na nana na - ...und tu nur was Du fühlst in Dir,
Ich sag' Dir:
Shanana na nana na - Du wirst sehen, Shanana na nana na - ...was wir lieben
Shanana na nana na - ...wird nie vergeh'n.


Shanana na nana na - Laß uns leben, - Shanana na nana na - ...Liebe geben
Shanana na nana na - ...und tu nur was Du fühlst in Dir,
Ich sag' Dir:
Shanana na nana na - Du wirst sehen, Shanana na nana na - ...was wir lieben
Shanana na nana na - ...wird nie vergeh'n.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi jak długo istnieje tęsknota?
I ile mają lat wszystkie marzenia tej ziemi?
Czy miłość była od samego początku? I co to jest wieczność?Odpowiedź na to nie przychodzi nikomu

Powiedz mi jak daleko jest do gwiazd?
I gdzie odchodzi słońce kiedy zachodzi?
Jest tamten świat za horyzontem? Byłeś tam już?
I czy będzie znowu tak jak było?


Słyszę tylko..
Szananana -daj nam żyć...
życie dawać...
Szananana - i rób tylko to co czujesz w sobie
Mówię ci...
Szananana -zobaczysz....
co kochamy...
nigdy nie przeminie

I wierzę w to,że wszyscy odnajdziemy pokój
Jeśli nie tutaj,to gdzieś tam on jest
I nadejdzie taki dzień,że jeden drugiego krzywdzić nie będzie
A my zaczniemy znowu żyć od nowa

Szananana -daj nam żyć...
życie dawać...
Szananana - i rób tylko to co czujesz w sobie
Mówię ci...
Szananana -zobaczysz....
co kochamy...
nigdy nie przeminie

Szananana -daj nam żyć...
życie dawać...
Szananana - i rób tylko to co czujesz w sobie
Mówię ci...
Szananana -zobaczysz....
co kochamy...
nigdy nie przeminie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 108 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 231 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności