Teksty piosenek > B > Brunner und Brunner > Weil dein Herz dich verrät
2 529 122 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 248 oczekujących

Brunner und Brunner - Weil dein Herz dich verrät

Weil dein Herz dich verrät

Weil dein Herz dich verrät

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Du sagst
du liebst mich schon lange nicht mehr
und ich soll fortgehn
weit fort.
Du sagst
der Abschied fällt dir gar nicht schwer
aber ich glaub' dir kein Wort.

Weil dein Herz dich verrät
weil es viel zu laut schlägt
kannst du sagen
was du willst
es sagt immer was du fühlst.
Ich weiß wie's um dich steht

weil dein Herz dich verrät.
Ich hab dich zu oft zum Weinen gebracht
und uns're Liebe riskiert.
Bitte verzeih' mir
ab heut' geb' ich acht
daß unser'm Glück nichts passiert.

Weil dein Herz dich verrät
ist es noch nicht zu spät.
Ich kann nur mit dir allein
auch noch morgen glücklich sein.
Unser Traum überlebt

weil dein Herz dich verrät.
Weil dein Herz dich verrät
weil es viel zu laut schlägt
kannst du sagen
was du willst
es sagt immer was du fühlst.
Ich weiß wie's um dich steht

weil dein Herz dich verrät.
Auch wenn du sagst es ist aus
und für immer vorbei
ich weiß du liebst mich
und kannst mir verzeihn
du bist mir nah und dein Herz
daß ist nicht aus Stein.

Weil dein Herz dich verrät
weil es viel zu laut schlägt
kannst du sagen
was du willst
es sagt immer was du fühlst.
Ich weiß wie's um dich steht

weil dein Herz dich verrät.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz,
że mnie od dawna już nie kochasz
i powinienem odejść
daleko stąd
Mówisz,
że pożegnanie nie przychodzi ci ciężko,
ale ja nie wierzę żadnemu słowu

Bo twoje serce cię zdradza
Bo za głośno bije
Możesz powiedzieć
co chcesz,
ono zawsze powie,co ty czujesz
Wiem jak z tobą jest

Bo twoje serce cię zdradza
Za często doprowadziłem cię do płaczu
i zaryzykowałem naszą miłość
Proszę,wybacz mi
Od dzisiaj będę uważał,
by naszemu szczęściu nic się nie stało


Bo twoje serce cię zdradza
Jeszcze nie jest za późno
Ja jedynie mogę tylko z tobą
także jutro szczęśliwym być
Nasze marzenie przeżyć


Bo twoje serce cię zdradza
Bo twoje serce cię zdradza
Bo za głośno bije
Możesz powiedzieć
co chcesz,
ono zawsze powie,co ty czujesz
Wiem jak z tobą jest

Bo twoje serce cię zdradza
Nawet jeśli mówisz,że jest koniec
i na zawsze skończone
Wiem,że mnie kochasz
i potrafisz mi wybaczyć
Jesteś mi bliska a twoje serce
nie jest z kamienia

Bo twoje serce cię zdradza
Bo za głośno bije
Możesz powiedzieć
co chcesz,
ono zawsze powie,co ty czujesz
Wiem jak z tobą jest

Bo twoje serce cię zdradza

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 122 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 248 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności