Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruno Mars
Bruno Mars - Chunky
Chunky
Tekst dodał(a): zabulek_13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CarinKa88
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anitkaa11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She got to shake her little something
(Shake her little something)
Throwing that thing from left, right, side to side
She got to have her own money
(She got her own money)
Shout out to the girls that pay they rent on time
If you ain't here to party take your ass back home
If you getting naughty, baby here's my phone
Slide with your boy to the bar
Slide with your boy to the car
I've been searching everywhere and now here you are
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby
Now let me hear you say you ready (I'm ready)
Girl, you better have your hair weave strapped on tight
'Cause once we can go, where we rolling
We'll cha-cha 'til the morning
So just say alright (alright)
If you ain't here to party take your ass back home
If you getting naughty, baby here's my phone
Slide with your boy to the bar
Slide with your boy to the car
I've been searching everywhere and now here you are
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby
You got what I want (I got what you want)
You got what I need (I got what you need)
37-27-42
Squeeze all of that into my coupe
Girl, I choose you
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby
(Shake her little something)
Throwing that thing from left, right, side to side
She got to have her own money
(She got her own money)
Shout out to the girls that pay they rent on time
If you ain't here to party take your ass back home
If you getting naughty, baby here's my phone
Slide with your boy to the bar
Slide with your boy to the car
I've been searching everywhere and now here you are
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby
Now let me hear you say you ready (I'm ready)
Girl, you better have your hair weave strapped on tight
'Cause once we can go, where we rolling
We'll cha-cha 'til the morning
So just say alright (alright)
If you ain't here to party take your ass back home
If you getting naughty, baby here's my phone
Slide with your boy to the bar
Slide with your boy to the car
I've been searching everywhere and now here you are
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby
You got what I want (I got what you want)
You got what I need (I got what you need)
37-27-42
Squeeze all of that into my coupe
Girl, I choose you
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby
Chunky
Looking for them girls with the big old hoops
That drop it down in daisy dukes
(I wanna get down)
Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit
I'm looking at you
Yeah, you baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna musi potrząsnąć tym swoim małym czymś*
(Potrząsnąć swoim małym czymś)
Rzuca tym z od lewej, prawej, ze strony na stronę
Ona musi mieć własną kasę
(Ona ma swoją kasę)
Okrzyk dla dziewczyn, które płacą czynsz na czas
Jeśli nie jesteś tu dla imprezy to zabieraj tyłek do domu
Jeśli zrobisz się niegrzeczna, kochanie oto mój numer
Podąża ze swoim chłopakiem do baru
Podąża ze swoim chłopakiem do samochodu
Szukałem wszędzie i teraz jesteś!
Krągłe!
Szukam tych dziewczyn z dużymi, starymi krągłościami
Które opuszczają je w dół w daisy duke'ach**
(chcę zejść w dół)
Jestem tym jedynym i próbuję rekrutować
Patrzę na Ciebie,
Tak, na Ciebie kochanie.
Teraz pozwól mi usłyszeć, że jesteś gotowa (ja jestem)
Dziewczyno lepiej miej swoje włosy mocno związane,
Dziewczyno raz możemy pójść, gdzieś gdzie się poturlamy, cza-cza do rana
Więc tylko powiedz: w porządku! (w porządku)
Jeśli nie jesteś tu dla imprezy to zabieraj tyłek do domu
Jeśli zrobisz się niegrzeczna, kochanie oto mój numer
Podąża ze swoim chłopakiem do baru
Podąża ze swoim chłopakiem do samochodu
Szukałem wszędzie i teraz jesteś!
Krągłe!
Szukam tych dziewczyn z dużymi, starymi krągłościami
Które opuszczają je w dół w daisy duke'ach**
(chcę zejść w dół)
Jestem tym jedynym i próbuję rekrutować
Patrzę na Ciebie,
Tak, na Ciebie kochanie.
Ty masz to czego chcę (mam to czego chcesz)
Ty masz to czego potrzebuję (mam to czego potrzebujesz)
Dziewczyno Ty 37-27-42***
Wciśnij to wczystko w moje coupe
Dziewczyno, wybieram Ciebie!
Krągłe!
Szukam tych dziewczyn z dużymi, starymi krągłościami
Które opuszczają je w dół w daisy duke'ach**
(chcę zejść w dół)
Jestem tym jedynym i próbuję rekrutować
Patrzę na Ciebie,
Tak, na Ciebie kochanie.
Krągłe!
Szukam tych dziewczyn z dużymi, starymi krągłościami
Które opuszczają je w dół w daisy duke'ach**
(chcę zejść w dół)
Jestem tym jedynym i próbuję rekrutować
Patrzę na Ciebie,
Tak, na Ciebie kochanie.
*tyłeczkiem
**obcisłe dżinsowe szorty rozsławione przez Daisy Duke
***wymiary kobiety w calach biust-talia-biodra, większe niż standardowe 90-60-90, zdecydowanie większe biodra
(Potrząsnąć swoim małym czymś)
Rzuca tym z od lewej, prawej, ze strony na stronę
Ona musi mieć własną kasę
(Ona ma swoją kasę)
Okrzyk dla dziewczyn, które płacą czynsz na czas
Jeśli nie jesteś tu dla imprezy to zabieraj tyłek do domu
Jeśli zrobisz się niegrzeczna, kochanie oto mój numer
Podąża ze swoim chłopakiem do baru
Podąża ze swoim chłopakiem do samochodu
Szukałem wszędzie i teraz jesteś!
Krągłe!
Szukam tych dziewczyn z dużymi, starymi krągłościami
Które opuszczają je w dół w daisy duke'ach**
(chcę zejść w dół)
Jestem tym jedynym i próbuję rekrutować
Patrzę na Ciebie,
Tak, na Ciebie kochanie.
Teraz pozwól mi usłyszeć, że jesteś gotowa (ja jestem)
Dziewczyno lepiej miej swoje włosy mocno związane,
Dziewczyno raz możemy pójść, gdzieś gdzie się poturlamy, cza-cza do rana
Więc tylko powiedz: w porządku! (w porządku)
Jeśli nie jesteś tu dla imprezy to zabieraj tyłek do domu
Jeśli zrobisz się niegrzeczna, kochanie oto mój numer
Podąża ze swoim chłopakiem do baru
Podąża ze swoim chłopakiem do samochodu
Szukałem wszędzie i teraz jesteś!
Krągłe!
Szukam tych dziewczyn z dużymi, starymi krągłościami
Które opuszczają je w dół w daisy duke'ach**
(chcę zejść w dół)
Jestem tym jedynym i próbuję rekrutować
Patrzę na Ciebie,
Tak, na Ciebie kochanie.
Ty masz to czego chcę (mam to czego chcesz)
Ty masz to czego potrzebuję (mam to czego potrzebujesz)
Dziewczyno Ty 37-27-42***
Wciśnij to wczystko w moje coupe
Dziewczyno, wybieram Ciebie!
Krągłe!
Szukam tych dziewczyn z dużymi, starymi krągłościami
Które opuszczają je w dół w daisy duke'ach**
(chcę zejść w dół)
Jestem tym jedynym i próbuję rekrutować
Patrzę na Ciebie,
Tak, na Ciebie kochanie.
Krągłe!
Szukam tych dziewczyn z dużymi, starymi krągłościami
Które opuszczają je w dół w daisy duke'ach**
(chcę zejść w dół)
Jestem tym jedynym i próbuję rekrutować
Patrzę na Ciebie,
Tak, na Ciebie kochanie.
*tyłeczkiem
**obcisłe dżinsowe szorty rozsławione przez Daisy Duke
***wymiary kobiety w calach biust-talia-biodra, większe niż standardowe 90-60-90, zdecydowanie większe biodra
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bruno Mars, Philip Lawrence Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bruno Mars |
| Płyty: |
24K Magic |
| Ciekawostki: |
pierwszy raz zaśpiewał tą piosenkę w SNL 15 października. |
Komentarze (1):