Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bryan Adams
Popularne teksty
Bryan Adams - Bin There, Done That
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): krzada1956
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
It was behind the school
On a summer night
When I got kissed
For the very first time
I knew right then
I'd never be the same
I remember her kiss
But not her name
When your head starts spinning
And you don't know why
And you find yourself wanting
To laugh and cry
Take a look back
At the times you had
Just remember you
Can never go back
Been there, done that
Been there, done that
Oh, yeah
Well, my best friend
He was a real James Dean
Kind of a loner
If you know what I mean
Gonna die young
That's what he said
I'd rather burn out
Than fade away
He grabbed his car,
He blew his mind
He took that ride
For the very last time
Cause where you
Are ain't always where it's at
I been down that road,
I don't want to go back
Been there, done that
Been there, done that
Oh, yeah
(Something)
Tienaman Square and HIV
People everywhere
Just want to be free
You had your Berlin Wall
You had your Desert Storm
You got the little things
That turn you on
Well, it's a freaked up,
Bumped out kind of time
It's a free, free ride
Or an up hill climb
Well, I don't know
If we're on the right track
But we can't stand still
And we can never go back
Been there, done that
Been there, done that
Been there, done that
Been there, done that
Well, it's the little things in life
That turn you on
Before you know it
It'll all be gone
If you felt confused before
You heard this rap
Well, just remember you
Can never go back
Been there, done that
Been there, done that
Been there, done that
Been there.
On a summer night
When I got kissed
For the very first time
I knew right then
I'd never be the same
I remember her kiss
But not her name
When your head starts spinning
And you don't know why
And you find yourself wanting
To laugh and cry
Take a look back
At the times you had
Just remember you
Can never go back
Been there, done that
Been there, done that
Oh, yeah
Well, my best friend
He was a real James Dean
Kind of a loner
If you know what I mean
Gonna die young
That's what he said
I'd rather burn out
Than fade away
He grabbed his car,
He blew his mind
He took that ride
For the very last time
Cause where you
Are ain't always where it's at
I been down that road,
I don't want to go back
Been there, done that
Been there, done that
Oh, yeah
(Something)
Tienaman Square and HIV
People everywhere
Just want to be free
You had your Berlin Wall
You had your Desert Storm
You got the little things
That turn you on
Well, it's a freaked up,
Bumped out kind of time
It's a free, free ride
Or an up hill climb
Well, I don't know
If we're on the right track
But we can't stand still
And we can never go back
Been there, done that
Been there, done that
Been there, done that
Been there, done that
Well, it's the little things in life
That turn you on
Before you know it
It'll all be gone
If you felt confused before
You heard this rap
Well, just remember you
Can never go back
Been there, done that
Been there, done that
Been there, done that
Been there.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTo było za szkołą
W letnią noc
Kiedy dostałem pocałunek
Po raz pierwszy
Wiedziałem wtedy
Że już nie będę taki sam
Pamiętam jego pocałunek
Ale nie pamiętam jego imienia
Kiedy zaczynasz się kręcić w głowie
I nie wiesz dlaczego
I znajdujesz się chcąc
Śmiać się i płakać
Spojrzyj wstecz
Na czasy, które miałeś
Po prostu pamiętaj, że
Nie można wrócić
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
O tak
No cóż, mój najlepszy przyjaciel
Był prawdziwym Jamesem Deanem
Takim samotnikiem
Jeśli wiesz, co mam na myśli
Umrzeć młodo
To właśnie powiedział
Wolałbym wypalić się
Niż zgasnąć
Wsiadł do swojego samochodu,
Opuścił umysł
Podjął tę podróż
Dla ostatni raz
Bo gdzie jesteś
Nie zawsze jest tam, gdzie powinno być
Przeszedłem tę drogę,
Nie chcę wracać
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
O tak
(Coś)
Plac Tian'anmen i HIV
Ludzie wszędzie
Po prostu chcą być wolni
Miałeś swój Mur Berliński
Miałeś swoją Burzę Pustynną
Masz małe rzeczy
Które cię podniecają
Cóż, to szalony,
Zdenerwowany rodzaj czasu
To darmowa, darmowa jazda
Albo wspinaczka pod górę
Cóż, nie wiem
Czy jesteśmy na właściwym tropie
Ale nie możemy stać w miejscu
I nie możemy wrócić
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
No cóż, to małe rzeczy w życiu
Które cię podniecają
Zanim się spostrzeżesz
Wszystko minie
Jeśli czułeś się zagubiony przedtem
Kiedy słuchałeś tej rapu
No, po prostu pamiętaj, że
Nie możesz wrócić
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam.
W letnią noc
Kiedy dostałem pocałunek
Po raz pierwszy
Wiedziałem wtedy
Że już nie będę taki sam
Pamiętam jego pocałunek
Ale nie pamiętam jego imienia
Kiedy zaczynasz się kręcić w głowie
I nie wiesz dlaczego
I znajdujesz się chcąc
Śmiać się i płakać
Spojrzyj wstecz
Na czasy, które miałeś
Po prostu pamiętaj, że
Nie można wrócić
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
O tak
No cóż, mój najlepszy przyjaciel
Był prawdziwym Jamesem Deanem
Takim samotnikiem
Jeśli wiesz, co mam na myśli
Umrzeć młodo
To właśnie powiedział
Wolałbym wypalić się
Niż zgasnąć
Wsiadł do swojego samochodu,
Opuścił umysł
Podjął tę podróż
Dla ostatni raz
Bo gdzie jesteś
Nie zawsze jest tam, gdzie powinno być
Przeszedłem tę drogę,
Nie chcę wracać
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
O tak
(Coś)
Plac Tian'anmen i HIV
Ludzie wszędzie
Po prostu chcą być wolni
Miałeś swój Mur Berliński
Miałeś swoją Burzę Pustynną
Masz małe rzeczy
Które cię podniecają
Cóż, to szalony,
Zdenerwowany rodzaj czasu
To darmowa, darmowa jazda
Albo wspinaczka pod górę
Cóż, nie wiem
Czy jesteśmy na właściwym tropie
Ale nie możemy stać w miejscu
I nie możemy wrócić
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
No cóż, to małe rzeczy w życiu
Które cię podniecają
Zanim się spostrzeżesz
Wszystko minie
Jeśli czułeś się zagubiony przedtem
Kiedy słuchałeś tej rapu
No, po prostu pamiętaj, że
Nie możesz wrócić
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam, zrobiłem to
Byłem tam.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gretchen Peters Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bryan Adams |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brya Adams (1998) |
| Płyty: |
1/ S-CD/Maxi: Bryan Adams - On A Day Like Today, 1998 (A&M Records, 582 775-2 - Wielka Brytania+Europa);) |
Komentarze (0):