Teksty piosenek > B > BTOB > Fly Away
2 647 332 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 424 oczekujących

BTOB - Fly Away

Fly Away

Fly Away

Tekst dodał(a): Ww002 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: BTOB - Fly Away

Romanization

hyeonsil geu jungsimeul batchigo issdeon
gidung gatdeon neo
geugosi nae onsil
nan neo aneseoman jaral su isseo
bigeophage sumeul saenggakhago
isseul georan nappeun saenggagi
jakkuman nae meorissoge maemdora Yeah

Oh modeun geon jinan kkumcheoreom
huimihage heuteojin chae
eonjena nae meori wien
gureumcheoreom gieogi ttaraogessji
naneun gyeondil su eopseo
You always always on my mind

ije deo swipge malhaejwo naege
mosnan naega neol ihaehal su issge
jeoldae nal geuriwohamyeon an dwae
You just go and fly away

Eh eh eh eh eh
I guess I miss you baby
Eh eh eh eh eh
Every little things gonna be alright

It’s gotta be you right
It is only you uh
It’a gotta be you right
neoyeoyaman haneun iyu
geopjaengi geopjaengi geopjaengi
neo eopsin amugeosdo an doeneun geopjaengi
ireon namjaraseo mianhae cham usgiji
mwo geuraedo eotteokhae
jugeossda kkaedo neoil teni

Oh modeun geon butjabeulsurok
him eopsi buseojin chae
eonjena nae meori wien
gureumcheoreom gieogi ttaraogessji
naneun gyeondil su eopseo
You always always on my mind

ije deo swipge malhaejwo naege
mosnan naega neol ihaehal su issge
jeoldae nal geuriwohamyeon an dwae
You just go and fly away

ijji moshae
neoui modeun seupgwan maltu
ajik neol nohajugin himdeureo
Cause you are my baby

Come on go on
and spread your wings
Girl Lemme see you
fly far away from me
Cuz we know if we start talking
we’re gonna be back at square one
And we can’t do that anymore
We gotta move on

ije deo swipge malhaejwo naege
mosnan naega neol ihaehal su issge
jeoldae nal geuriwohamyeon an dwae
You just go and fly away

Eh eh eh eh eh
I guess I miss you baby
Eh eh eh eh eh
Every little things gonna be alright








Hangul

현실 그 중심을 받치고 있던
기둥 같던 너
그곳이 내 온실
난 너 안에서만 자랄 수 있어
비겁하게 숨을 생각하고
있을 거란 나쁜 생각이
자꾸만 내 머릿속에 맴돌아 Yeah

Oh 모든 건 지난 꿈처럼
희미하게 흩어진 채
언제나 내 머리 위엔
구름처럼 기억이 따라오겠지
나는 견딜 수 없어
You always always on my mind

이제 더 쉽게 말해줘 내게
못난 내가 널 이해할 수 있게
절대 날 그리워하면 안 돼
You just go and fly away

Eh eh eh eh eh
I guess I miss you baby
Eh eh eh eh eh
Every little things gonna be alright

It’s gotta be you right
It is only you uh
It’a gotta be you right
너여야만 하는 이유
겁쟁이 겁쟁이 겁쟁이
너 없인 아무것도 안 되는 겁쟁이
이런 남자라서 미안해 참 웃기지
뭐 그래도 어떡해
죽었다 깨도 너일 테니

Oh 모든 건 붙잡을수록
힘 없이 부서진 채
언제나 내 머리 위엔
구름처럼 기억이 따라오겠지
나는 견딜 수 없어
You always always on my mind

이제 더 쉽게 말해줘 내게
못난 내가 널 이해할 수 있게
절대 날 그리워하면 안 돼
You just go and fly away

잊지 못해
너의 모든 습관 말투
아직 널 놓아주긴 힘들어
Cause you are my baby

Come on go on
and spread your wings
Girl Lemme see you
fly far away from me
Cuz we know if we start talking
we’re gonna be back at square one
And we can’t do that anymore
We gotta move on

이제 더 쉽게 말해줘 내게
못난 내가 널 이해할 수 있게
절대 날 그리워하면 안 돼
You just go and fly away

Eh eh eh eh eh
I guess I miss you baby
Eh eh eh eh eh
Every little things gonna be alright

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: BTOB - Fly Away

Pokaż tłumaczenie
Byłaś jak filar, wspierający centrum mojej rzeczywistości
To miejsce jest moją szklarnią, mogę tylko rosnąć w tobie
Złe myśli z tchórzliwej kryjówki
Ciągle pozostają w mojej głowie

Wszystko powoli znika jak stary sen
Wspomnienia podążają za mną jak chmura nad moją głową
Nie mogę już tego znieść
Ty, zawsze, zawsze jesteś w moim umyśle

Powiedz mi to trochę prościej
Abym mógł ciebie zrozumieć
Nie możesz za mną tęsknić
Po prostu idź i odleć stąd

Eh eh eh eh eh
Chyba za tobą tęsknię
Eh eh eh eh eh
Wszystko będzie w porządku

To musisz być tu, prawda?
Tylko ty uh
To musisz być tu, prawda?
To musisz być ty
Tchórz, tchórz, tchórz
Jestem tchórzem, który nie potrafi nic bez ciebie zrobić
Przepraszam, że taki właśnie jestem, to zabawne
Ale co mogę zrobić? To po prostu musisz być ty

Im więcej staram się powstrzymać, tym bardziej się rozpadam
Wspomnienia podążają za mną jak chmura nad moją głową
Nie mogę już tego znieść
Ty, zawsze, zawsze jesteś w moim umyśle

Powiedz mi to trochę prościej
Abym mógł ciebie zrozumieć
Nie możesz za mną tęsknić
Po prostu idź i odleć stąd

Nie potrafię zapomnieć
Wszystkich twoich przyzwyczajeń i słów, które wypowiedziałaś
Wciąż jest mi ciężko pozwolić ci odejść
Ponieważ jesteś moja, kochanie

Idź i rozwiń swoje skrzydła
Dziewczyna, pozwól mi zobaczyć, jak latasz daleko ode mnie
Ponieważ wiemy, że jeśli zaczniemy rozmawiać
To wrócimy do punktu wyjścia
Nie możemy tego zrobić już nigdy więcej
Musimy iść dalej

Powiedz mi to trochę prościej
Abym mógł ciebie zrozumieć
Nie możesz za mną tęsknić
Po prostu idź i odleć stąd

Eh eh eh eh eh
Chyba za tobą tęsknię
Eh eh eh eh eh
Wszystko będzie w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 647 332 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 424 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności