Teksty piosenek > B > BTOB > Way Back Home
2 573 845 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 586 oczekujących

BTOB - Way Back Home

Way Back Home

Way Back Home

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sehuffin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZATION

nuguna songarakjil badeul ttaemyeon
gaseum han kyeoni tteugeowojineun geol neukkijyo
I believe I believe I believe

It’t alright geudaen ttatteushan geu mal hanmadiga
piryohaessdaneun geol arayo ganghan cheok mireonaedo

eodiro ganeunji mugeoun balgeoreumi manhi jichyeo boyeoyo
eonjena gidarilgeyo pyeonhi swil su issdorok

jibeuro ganeun gil maeil geotdeon geu gireul
hemaeda gireul ilheun aicheoreom banghwangui kkeute seo issjyo
Oh himdeureodo kkumeul ilhji marayo
sesangui modeun ge geudael sogiljirado deo isang seulpeo marayo

ijen useoyo

byeonmyeongiran ibul deopeojwo geureohji anheumyeon naega neomu chuwo
useuwo boigi silheoseo pinggyereul bego nuwo
eonjena buran soge sara tteugeowo geuraeseo naege bonaena bwa chagaun siseon
i sesang eodido nal wihan goseun eopseo domangchideut jibeuro du bareul umjigyeo

Stophae goin nunmul geuman dakkgo ireoseo
jujeoanja naman wae naman wae jingjingdae bwassjaya swit hago ireoseo
usgyeo nado mot bomyeonseo namui nunchi bone hae bogido jeone jire pogihaji
ttatteushame anjuhagien sesangiran sureun dokhae

eonjebuteoyeossneunji himeopsneun dwismoseuben sangcheoman namassneyo
eonjena yeoreo dulgeyo pyeonhi swil su issdorok

jibeuro ganeun gil maeil geotdeon geu gireul
hemaeda gireul ilheun aicheoreom banghwangui kkeute seo issjyo
Oh himdeureodo kkumeul ilhji marayo
sesangui modeun ge geudael sogiljirado deo isang seulpeo marayo

hoksi gireul geotda balmogeul dachyeodo jujeoanja pogihajin marayo

manhi himdeulji goeropji maeiri honjain geoscheoreom oeropji
but don’t give up on me now
ijen nawa himdeun gireul gati geotja

Oh no way

jibeuro ganeun gil maeil geotdeon gil
hemaeda gireul ilheun aicheoreom banghwangui kkeute seo issjyo
Oh himdeureodo kkeuneun nohji marayo
sesangui modeun ge geudael sogiljirado deo isang seulpeo marayo

ijen useoyo

















HANGUL LYRICS

누구나 손가락질 받을 때면
가슴 한 켠이 뜨거워지는 걸 느끼죠
I believe I believe I believe

It’s alright 그댄 따뜻한 그 말 한마디가
필요했다는 걸 알아요 강한 척 밀어내도

어디로 가는지 무거운 발걸음이 많이 지쳐 보여요
언제나 기다릴게요 편히 쉴 수 있도록

집으로 가는 길 매일 걷던 그 길을
헤매다 길을 잃은 아이처럼 방황의 끝에 서 있죠
Oh 힘들어도 꿈을 잃지 말아요
세상의 모든 게 그댈 속일지라도 더 이상 슬퍼 말아요

이젠 웃어요

변명이란 이불 덮어줘 그렇지 않으면 내가 너무 추워
우스워 보이기 싫어서 핑계를 베고 누워
언제나 불안 속에 살아 뜨거워 그래서 내게 보내나 봐 차가운 시선
이 세상 어디도 날 위한 곳은 없어 도망치듯 집으로 두 발을 움직여

Stop해 고인 눈물 그만 닦고 일어서
주저앉아 나만 왜 나만 왜 징징대 봤자야 쉿 하고 일어서
웃겨 나도 못 보면서 남의 눈치 보네 해 보기도 전에 지레 포기하지
따뜻함에 안주하기엔 세상이란 술은 독해

언제부터였는지 힘없는 뒷모습엔 상처만 남았네요
언제나 열어 둘게요 편히 쉴 수 있도록

집으로 가는 길 매일 걷던 그 길을
헤매다 길을 잃은 아이처럼 방황의 끝에 서 있죠
Oh 힘들어도 꿈을 잃지 말아요
세상의 모든 게 그댈 속일지라도 더 이상 슬퍼 말아요

혹시 길을 걷다 발목을 다쳐도 주저앉아 포기하진 말아요

많이 힘들지 괴롭지 매일이 혼자인 것처럼 외롭지
But don’t give up on me now
이젠 나와 힘든 길을 같이 걷자

Oh no way

집으로 가는 길 매일 걷던 길
헤매다 길을 잃은 아이처럼 방황의 끝에 서 있죠
Oh 힘들어도 끈은 놓지 말아요
세상의 모든 게 그댈 속일지라도 더 이상 슬퍼 말아요

이젠 웃어요

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy ktokolwiek wskaże swoim palcem na ciebie
I poczujesz że robi ci się ciepło na sercu
Wierzę, wierzę, wierzę

To w porządku, twoje jedyne ciepłe słowa
Wiem, że mnie potrzebujesz, przestań udawać że jesteś silna

Gdzie idziesz tymi ciężkimi krokami, wyglądasz na wykończoną
Zawsze będę czekał, więc możesz spokojnie odpocząć

W drodze powrotnej do domu, droga którą codziennie przemierzasz
Zastanawiasz się jak dziecko które zgubiło drogę
Na końcu wędrówki
Oh, nie zapomnij swoich marzeń nawet jeśli jest trudno
Nawet jeśli myślisz że świat jest przeciwko ciebie
Nie bądź więcej smutna

Teraz się uśmiechaj

Zakop wymówki, jeśli nie, jest mi bardzo zimno
Nie chcę być widziany jako śmieszny, odetnij wymówkę
Ponieważ zawsze żyję w niespokojnym uczuciu
Oni patrzą na mnie zimnym spojrzeniem
Gdziekolwiek na tym świecie, tu nie ma dla mnie miejsca
Jak uciekanie, ruszam stopy do domu

Stop! Otrzyj swoje łzy i wstań
Siedzenie wahając się, dlaczego tylko ja, dlaczego tylko ja
Przestań skomleć, cisza i wstań
Śmieszne, jak możesz zobaczyć spojrzenia innych ludzi
Przed robieniem tego poddaj się postępowi
Usatysfakcjonowany przez ciepło na świecie przez mocne drinki

Kiedy po powrocie, spójrz, nie mam energii
Tylko blizny zostały
Zawsze otworzę, więc możesz spokojnie odpocząć

W drodze powrotnej do domu, droga którą codziennie przemierzasz
Zastanawiasz się jak dziecko które zgubiło drogę
Na końcu wędrówki
Oh, nie zapomnij swoich marzeń nawet jeśli jest trudno
Nawet jeśli myślisz że świat jest przeciwko ciebie

Nie bądź więcej smutna

Jeśli zgubisz drogę, albo zaboli cię kostka
Usiądź bez wahania, nie poddawaj się

To trudne i bolesne, prawda? To jakbyś codziennie była sama
Ale nie rezugnuj teraz ze mnie
Teraz przejdź tą trudną drogę razem ze mną

W drodze powrotnej do domu, droga którą codziennie przemierzasz
Zastanawiasz się jak dziecko które zgubiło drogę
Na końcu wędrówki
Oh, nie zapomnij swoich marzeń nawet jeśli jest trudno
Nawet jeśli myślisz że świat jest przeciwko ciebie

Nie bądź więcej smutna, uśmiechnij się

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 845 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności