Teksty piosenek > B > BTOB > When I Was Your Man
2 670 434 tekstów, 31 904 poszukiwanych i 548 oczekujących

BTOB - When I Was Your Man

When I Was Your Man

When I Was Your Man

Tekst dodał(a): swiatnocy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soomin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): swiatnocy Edytuj teledysk

Tekst piosenki: BTOB - When I Was Your Man

Ilhoon
Oh Yeah

Peniel
I'm a free man now

Hyunsik
Uri haeeojinji eolmana doetdago wae jakku yeollakhae

Sungjae
Neo eobsi namgyeojin nae sarmen endolpini neomchyeo salmanhae

Changseob
Nae juwi chingudeuri nolla nalgaega dallyeo deutteun maeume so fly high

Hyunsik
I’m not into you, but I like U

Minhyuk
Jigyeowo ijen modu da stop

Sungjae
Naega ni namjayeosseul ttae jal haessseoyajiyo

Changseob
maeil eol deryeodajugo neoman barabodeon geu namja ijen eobseoyo

Eunkwang
Naega ni namjayeosseul ttae wae mollasseoyo ireoke meotjinji
Harujungil nae saenggangmanhaedo eojjeol su eobseo
Nan jigeumi joheun de (neo pigonhae)

Minhyuk
Jigeum waerowonni geu manteon namjadeul da eodigangeoni

Hyunsik
Kkumkkudeon fantasy da chaewojul sarami namalgo nugunde

Ilhoon
Ireoke dwaenikka deuldeora haebanggam
Neo eobsido salmanhae keodaran nae banggwa
Ijen chingudo manha michidorok nora
Bangsaedorok tteodeureodo sigani mojara
Honjarado nan gwaenchantago bwa
Isseumyeon pigonhago eobseumueon heojeonhada mareun
Baneun matjiman ama Something’s wrong

Sungjae
Naega ni namjayeosseul ttae jal haessseoyajiyo

Changseob
maeil eol deryeodajugo neoman barabodeon geu namja ijen eobseoyo

Eunkwang
Naega ni namjayeosseul ttae wae mollasseoyo ireoke meotjinji
Harujungil nae saenggangmanhaedo eojjeol su eobseo
Nan jigeumi joheun de

Peniel
Neo pigonhae

Minhyuk
Bukkeureopji ijewaseo huhoehanikka
Huhoedoeji isseul ttae jalhalgeol mariya
Geureoge mariya cham mariya
Yet eoreundeurui malsseum
Imi tteonan baeya ttan bae chaja tteona

Peniel
I’m a free man now girl
I think I want you back
Get in now

Sungjae
Naega ni namjayeosseul ttae jal haessseoyajiyo

Changseob
maeil eol deryeodajugo neoman barabodeon geu namja ijen eobseoyo

Eunkwang
Naega ni namjayeosseul ttae wae mollasseoyo ireoke meotjinji
Harujungil nae saenggangmanhaedo eojjeol su eobseo
Nan jigeumi joheun de

Sungjae
Naega ni namjayeosseul ttae

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: BTOB - When I Was Your Man

Pokaż tłumaczenie
Och yeah, teraz jestem wolnym mężczyzną
Nie tak dawno zerwaliśmy
Ale dlaczego ciągle do mnie dzwonisz
(Dlaczego do mnie nie dzwonisz, dziecinko?)
Bez ciebie przepełniają mnie pozostałe we mnie endorfiny
(Nigdy nie przyjmę cię z powrotem, dziewczyno)
Wychodzę z przyjaciółmi, rozkładam te skrzydła w moim sercu, więc latam wysoko
Nic do ciebie nie czuję, ale lubię cię cię
Teraz to jest chore, wszystko stop

Kiedy byłem twoim mężczyzną, powinnaś być dla mnie lepsza
Mężczyzna, który zawsze odprowadzał cię do domu i patrzy tylko na ciebie, już nie istnieje
Kiedy byłem twoim mężczyzną, dlaczego nie wiedziałem, że mogę być taki niesamowity
Cały dzień nie mogłem nic zrobić, nawet myśleć
Teraz jestem naprawdę dobry (jesteś zmęczona)

Jesteś teraz samotna? Gdzie podziali się ci wszyscy mężczyźni?
(Ponieważ nie rozumiem, dziewczyno)
Osoba w twojej wyobraźni, o której marzyłaś, kto to jest oprócz mnie?

Skoro do tego doszło, spuszczam tą wolność ze smyczy
Żyjąc bez ciebie, pokój staje się większy
Mam teraz więcej przyjaciół
Bawię się jak szalony
Do późnej nocy, ale i tak mało mi czasu
Spójrz, mam się dobrze, będąc sam
Kiedy tu jesteś, to jest męczące
Kiedy cię nie ma, wrażenie pustki
Połowa tego jest właściwa, ale pewnie coś jest nie tak

Kiedy byłem twoim mężczyzną, powinnaś być dla mnie lepsza
Mężczyzna, który zawsze odprowadzał cię do domu i patrzy tylko na ciebie, już nie istnieje
Kiedy byłem twoim mężczyzną, dlaczego nie wiedziałem, że mogę być taki niesamowity
Cały dzień nie mogłem nic zrobić, nawet myśleć
Teraz jestem naprawdę dobry (jesteś zmęczona)

To musi być zawstydzające, teraz zaczynam tego żałować
Kiedy poczuję żal, zacznę myśleć o tym, żebym miał się lepiej
Yeah, powinienem tak zrobić, naprawdę, powinienem tak zrobić
Te dziecinne słowa
Statek już odpłyną i znalazł inny statek

Teraz jestem wolnym mężczyzną, dziewczyno
Myślisz, że chcę cię z powrotem?
Phii wbij to sobie do głowy

Kiedy byłem twoim mężczyzną, powinnaś być dla mnie lepsza
Mężczyzna, który zawsze odprowadzał cię do domu i patrzy tylko na ciebie, już nie istnieje
Kiedy byłem twoim mężczyzną, dlaczego nie wiedziałem, że mogę być taki niesamowity
Cały dzień nie mogłem nic zrobić, nawet myśleć
Teraz jestem naprawdę dobry (jesteś zmęczona)

Kiedy byłem twoim mężczyzną

http://szczyptaorientu.blogspot.com/

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

28.08.2013

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 670 434 tekstów, 31 904 poszukiwanych i 548 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności