Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Budgie
Popularne teksty
20. Smolasty - Dalej
Budgie - Don't Lay Down and Die
Don't Lay Down and Die
Tekst dodał(a): Kozioleczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Budgie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lay down, baby don't lay down and die
Hold on, don't lay down and die for no reason at all
So long, you've had it bad
One day soon, you'll laugh aloud
What you're being so sad
Is it really so bad?
Lay down, won't you show me a life
Shake it, blow it away or it cuts like a knife
Bad times they seem to be yours
Certain times only get through if you open the door
Listen to me, then you might see
You've got it wrong, hold out some more
Build a new hope, don't lay down and die
I said lay down, baby don't lay down and die
Save it, we're always alone so lift up your eyes
Stand on your own,
Be what you are do what is right
Life is your own,
Not for too long if you give up the fight
Listen to me then you might see
Hold on, don't lay down and die for no reason at all
So long, you've had it bad
One day soon, you'll laugh aloud
What you're being so sad
Is it really so bad?
Lay down, won't you show me a life
Shake it, blow it away or it cuts like a knife
Bad times they seem to be yours
Certain times only get through if you open the door
Listen to me, then you might see
You've got it wrong, hold out some more
Build a new hope, don't lay down and die
I said lay down, baby don't lay down and die
Save it, we're always alone so lift up your eyes
Stand on your own,
Be what you are do what is right
Life is your own,
Not for too long if you give up the fight
Listen to me then you might see
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePołóż się, skrabie nie kładź się i nie umieraj
Trzymaj się, nie kładź się i nie umieraj dla żadnego powodu
Tak długo jak miałaś ten pech
Pewnego dnia, niedługo, zaśmiejesz się w niebogłosy
Co za istota jest tak smutna
Czy naprawdę jest tak źle?
Połóż się, czy nie pokażesz mi życia
Wstrząśnij tym, zdmuchnij to daleko albo skaleczy jak nóż
Złe czasy wyglądają na twoje
Pewne czasy zostaną tylko na wskroś jeśli otworzysz drzwi
Posłuchaj mnie, wtedy może dostrzeżesz
Myliłaś się, nadstaw jeszcze trochę
Buduj nową nadzieję, nie kładź się i nie umieraj
Powiedziałem połóż się, skarbie nie kładź się i nie umieraj
Ocal to, zawsze byliśmy sami więc unieś swe oczy
Stój samotnie
Bądź czym jesteś, rób to co właściwe
Życie jest twą własnością
Nie na długo jeśli poddasz się w walce
Posłuchaj mnie wtedy może zobaczysz
Trzymaj się, nie kładź się i nie umieraj dla żadnego powodu
Tak długo jak miałaś ten pech
Pewnego dnia, niedługo, zaśmiejesz się w niebogłosy
Co za istota jest tak smutna
Czy naprawdę jest tak źle?
Połóż się, czy nie pokażesz mi życia
Wstrząśnij tym, zdmuchnij to daleko albo skaleczy jak nóż
Złe czasy wyglądają na twoje
Pewne czasy zostaną tylko na wskroś jeśli otworzysz drzwi
Posłuchaj mnie, wtedy może dostrzeżesz
Myliłaś się, nadstaw jeszcze trochę
Buduj nową nadzieję, nie kładź się i nie umieraj
Powiedziałem połóż się, skarbie nie kładź się i nie umieraj
Ocal to, zawsze byliśmy sami więc unieś swe oczy
Stój samotnie
Bądź czym jesteś, rób to co właściwe
Życie jest twą własnością
Nie na długo jeśli poddasz się w walce
Posłuchaj mnie wtedy może zobaczysz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Burke Shelley, John Thomas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Burke Shelley, John Thomas |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Budgie |
| Płyty: |
Nightflight (LP, 1981) |
Komentarze (0):