Teksty piosenek > B > Budka Suflera > Biały demon
2 680 371 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 237 oczekujących

Budka Suflera - Biały demon

Biały demon

Biały demon

Tekst dodał(a): spiderjr Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rich56 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Voltagen Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Budka Suflera - Biały demon

Ten wielki, biały demon,
Ta białopióra mgła,
Wciągnęła mnie w głąb siebie kiedyś i trwa!

W tym cały zaplątany
Jak włosy lore lay
Rozbijam się o ściany domu wśród dnia!

I może kiedyś wyjdę
Na jej słoneczny brzeg,
W kobiercu barw będę brodzić,
Co wciąż mienią się, mienią się!

Na razie iść, muszę iść, ledwo iść przez świat
Nim zerwę tę serca mgłę, dusi mnie od lat,
Pomoże mi może ktoś znaleźć bieli kres
By zechciał tę rękę wziąć, wyciągnięta jest! (2x)

Pomoże mi znaleźć ktoś bieli kres?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Budka Suflera - Biały demon

Pokaż tłumaczenie
This great, white demon,
This white-feathered mist,
Drew me deep inside itself once and persists!

Entirely tangled in this
Like hair lore lay
I crash against the walls of the house during the day!

And maybe someday I will go
To its sunny shore,
In a carpet of colors I will wade,
That still shimmer, shimmer!

For now I must go, I must go, barely walk through the world
Before I tear off this heart fog, that has been suffocating me for years,
Maybe someone will help me find the white end
So that he would like to take this hand, it is stretched out! (2x)

Will someone help me find the white end?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adam Sikorski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Romuald Lipko

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Budka Suflera (1974)

Płyty:

1/ LP-CD: Budka Suflera ‎- Underground, 1993 (TA Music, AATZ 018 - PL);

Komentarze (1):
rich56 31.08.2024, 17:05
(0)
Wspaniala piosenka. Bardzo mi sie podoba.

tekstowo.pl
2 680 371 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 237 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności