Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bullet for my Valentine
Bullet for my Valentine - Worthless
Worthless
Tekst dodał(a): Bulletor
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Badix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're worthless to me!
Have you nothing to say?
Can't you see what you doing to me?
You keep breaking me down
But I won't let you get the better of me
I can't take anymore
Look
at
me
Is this what you want?
Look
at
me
Am I what you need?
One more word and I'm taking this over the way
I won't take anymore
You can keep all your apologies
Those words are worthless to me
And I don't want to hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
Has this opened your eyes?
It was only a matter of time
I can't tell by the look on your face
on your face
That you know the tables have turned
No one's fault but your own
Look
at
me
Tell me what you see
Look
at
me
Am I what you need?
One more word and I'm taking this over the way
I won't take anymore
You can keep all your apologies
Those words are worthless to me
And I don't want to hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
No I don't want to hear that you're sorry
Your words are worthless to me
You can keep all your apologies
Nothing to me!
You can keep all your apologies
Those words are worthless to me
And I don't want to hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
No I don't want to hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
And I don't want to hear that you're sorry
Your words are worthless to me!
They mean nothing!
Have you nothing to say?
Can't you see what you doing to me?
You keep breaking me down
But I won't let you get the better of me
I can't take anymore
Look
at
me
Is this what you want?
Look
at
me
Am I what you need?
One more word and I'm taking this over the way
I won't take anymore
You can keep all your apologies
Those words are worthless to me
And I don't want to hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
Has this opened your eyes?
It was only a matter of time
I can't tell by the look on your face
on your face
That you know the tables have turned
No one's fault but your own
Look
at
me
Tell me what you see
Look
at
me
Am I what you need?
One more word and I'm taking this over the way
I won't take anymore
You can keep all your apologies
Those words are worthless to me
And I don't want to hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
No I don't want to hear that you're sorry
Your words are worthless to me
You can keep all your apologies
Nothing to me!
You can keep all your apologies
Those words are worthless to me
And I don't want to hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
No I don't want to hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
And I don't want to hear that you're sorry
Your words are worthless to me!
They mean nothing!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś bezwartościowa dla mnie!
Czy nie masz nic do powiedzenia?
Czy nie widzisz co mi zrobiłaś?
Ciągniesz mnie na dno
Ale nie pozwolę ci stać się lepszą
Już dłużej nie mogę
Patrz
Na
Mnie
Czy to jest to czego chciałaś?
Patrz
Na
Mnie
Czy jestem tym, którego potrzebujesz?
Jedno słowo więcej i spadam stąd
Nie chcę tego dłużej znosić
Możesz zatrzymać wszystkie swoje przeprosiny
Te słowa są dla mnie bezwartościowe
I nie chce słyszeć, że ci przykro
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
Czy to otworzyło ci oczy?
To była tylko kwestia czasu
Nie umiem już patrzeć na ciebie
Na ciebie!
Wiesz, że role się odwróciły
Wina leży jedynie po twojej stronie
Patrz
Na
Mnie
Powiedz mi co widzisz?
Patrz
Na
Mnie
Jestem tym, którego potrzebujesz?
Jedno słowo więcej i spadam stąd
Nie chce dłużej tego znosić
Możesz zatrzymać wszystkie swoje przeprosiny
Te słowa są dla mnie bezwartościowe
I nie chce słyszeć twoich przeprosin
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
Nie nie chce słyszeć tego, że ci przykro
Twoje słowa są dla mnie bezwartościowe
Możesz zatrzymać wszystkie swoje przeprosiny
To dla mnie nic!
Możesz zatrzymać wszystkie swoje przeprosiny
Te słowa są dla mnie bezwartościowe
I nie chce słyszeć, że ci przykro
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
Nie, nie chce słyszeć, że ci przykro
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
I nie chce słyszeć, że ci przykro
Twoje słowa są bezwartościowe dla mnie
One nic nie znaczą!
Czy nie masz nic do powiedzenia?
Czy nie widzisz co mi zrobiłaś?
Ciągniesz mnie na dno
Ale nie pozwolę ci stać się lepszą
Już dłużej nie mogę
Patrz
Na
Mnie
Czy to jest to czego chciałaś?
Patrz
Na
Mnie
Czy jestem tym, którego potrzebujesz?
Jedno słowo więcej i spadam stąd
Nie chcę tego dłużej znosić
Możesz zatrzymać wszystkie swoje przeprosiny
Te słowa są dla mnie bezwartościowe
I nie chce słyszeć, że ci przykro
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
Czy to otworzyło ci oczy?
To była tylko kwestia czasu
Nie umiem już patrzeć na ciebie
Na ciebie!
Wiesz, że role się odwróciły
Wina leży jedynie po twojej stronie
Patrz
Na
Mnie
Powiedz mi co widzisz?
Patrz
Na
Mnie
Jestem tym, którego potrzebujesz?
Jedno słowo więcej i spadam stąd
Nie chce dłużej tego znosić
Możesz zatrzymać wszystkie swoje przeprosiny
Te słowa są dla mnie bezwartościowe
I nie chce słyszeć twoich przeprosin
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
Nie nie chce słyszeć tego, że ci przykro
Twoje słowa są dla mnie bezwartościowe
Możesz zatrzymać wszystkie swoje przeprosiny
To dla mnie nic!
Możesz zatrzymać wszystkie swoje przeprosiny
Te słowa są dla mnie bezwartościowe
I nie chce słyszeć, że ci przykro
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
Nie, nie chce słyszeć, że ci przykro
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
I nie chce słyszeć, że ci przykro
Twoje słowa są bezwartościowe dla mnie
One nic nie znaczą!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matt Tuck Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bullet For My Valentine |
| Płyty: |
Venom |
| Ciekawostki: |
Jest to czwarty singiel wydany przez formację Bullet For My Valentine i pochodzi z krążka "Venom", który swoją premierę obchodzi 14.08.2015r. |
Komentarze (2):