Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Burzum
Popularne teksty
Burzum - Bálferð Baldrs
Bálferð Baldrs
Tekst dodał(a): Via_Nocturna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niko277
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HereticAnthem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
En Ædirnir tókulu lík Baldrs ok Flutti til sæver. Hringhorni hét skip Baldrs. Hann var allra skipa mestr. Hann vildu goðin fram setja ok gera þár á bálfgr Baldrs. En skipit gekk hvergi fram. Þá var sent í Jgtunheima eptir gýgi þeiri er Hyrrokkin hét. En er hon kom ok reið vargi ok hafði hoggorm at taumu þá hljóp hon af hestinum, en Óðinn kallaði til berserki fjóra at gæta hestsins, ok fengu þeir eigi hadit nema þeir feldi hann. Þá gekk Hyrrokkin á framstafn nokkvans ok hratt fram í fyrsta viðbbragði svá at eldr hraut ór hlunnunum ok lond oll skulfu. Þá varð Þórr reiðr ok greip hammarin ok myndi þá brjóta hofuð hennar áðr en goðin oll báðu henni friðar. Þá var borit út á skipit lík Baldrs, ok er þat sá kona hans Nanna Nespsdóttir þá sprakk hon af harmi ok dó. Var hon borin á bálit ok slegit í eldi. Þá stóð Þórr at ok vígði bálit með Mjolni. En fyrir fótum hans rann dvergr nokkur. Sá er Litr nefndr. En Þórr spyrndi fæti sinum á hann ok hratt honum í eldinn ok brann hann.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc Aesir wziął ciało Baldra i zaniósł je nad rzekę. Jego (Baldra) statek zwał się Hringorni. Był największy spośród wszystkich statków. Aesir postanowił wypłynąć wraz z ciałem Baldra za granicę, na ostatnią podróż. Statek nie chciał jednak ruszyć.
Ruszyli więc do krainy gigantów w poszukiwaniu księżniczki Hyrrokiny. Przybyła na grzbiecie wilka, za lejce służyły jej żmije. Zsiadła z rumaka, a Odyn zwołał czterech Berserków by go pilnowali. Hyrrokina podeszła pod dziób statku, i odepchnęła go. Płomienie buchnęły, a ziemia się zatrzęsła. Zdenerwowało to Thora, który chwycił młot i już miał rozgnieść jej głowę, gdy pozostali bogowie zaczęli błagać o jej oszczędzenie. Ciało Baldrsa zostało przeniesione na pokład.
Gdy jego żona Nanna, córka Nepa ujrzała to, opadła w żalu i umarła. Następnie zaniesiono jej ciało na stos i podpalono. Thor poświęcił stos Miollnirem, lecz pewien karzeł o imieniu Lit naskoczył mu na stopę. Thor kopnął karła tak, że wpadł w płonący stos. Spłonął razem z Nanną.
Ruszyli więc do krainy gigantów w poszukiwaniu księżniczki Hyrrokiny. Przybyła na grzbiecie wilka, za lejce służyły jej żmije. Zsiadła z rumaka, a Odyn zwołał czterech Berserków by go pilnowali. Hyrrokina podeszła pod dziób statku, i odepchnęła go. Płomienie buchnęły, a ziemia się zatrzęsła. Zdenerwowało to Thora, który chwycił młot i już miał rozgnieść jej głowę, gdy pozostali bogowie zaczęli błagać o jej oszczędzenie. Ciało Baldrsa zostało przeniesione na pokład.
Gdy jego żona Nanna, córka Nepa ujrzała to, opadła w żalu i umarła. Następnie zaniesiono jej ciało na stos i podpalono. Thor poświęcił stos Miollnirem, lecz pewien karzeł o imieniu Lit naskoczył mu na stopę. Thor kopnął karła tak, że wpadł w płonący stos. Spłonął razem z Nanną.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Varg Vikernes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Varg Vikernes |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Burzum |
| Covery: |
Winternight |
| Płyty: |
Dauði Baldrs |
Komentarze (0):