Teksty piosenek > C > Cö shu Nie > Asphyxia
2 660 658 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 242 oczekujących

Cö shu Nie - Asphyxia

Asphyxia

Asphyxia

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hanabi001 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mrk667 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Cö shu Nie - Asphyxia

ROMAJI

yoru ni tojikomerareta ko wa
muhyōjō ni iki o tometa

datte dō shiyō mo nai koto bakari janai
kaerarenai sekai de oboreteiru
Open yōr eyes
shizumu kage donna ima demo
kore ga genjitsu

shinu to wa nai anata ga fureta itami ga
ai kamo shirenaito ichi nin de kitai shiteta
boku o kyōda suru
shādenfuroide wa iya

wazatorashī
tonara bikkuri wa ( hiya )? ( hira )?
( izu kōn ni tanbi se ?)
( izu kōn ni tanbisei ?)

fujōri shikatanai nante
itsu made ieru no tadori dake akiramereba
ki ga suru ndarō , wakareru ?
kowarete mo ī tte
kitai hazure no endo

nan do mo haruka
tokinode boku wa tsuzuku
iki o suru goto ni
naitei fukarerareta

hagare o shiru boku mo
nikumu te o kakatte irete
heiji ni sukoshi mo kao o kaete
yoru no nai kagi o hajimeru













KANJI LYRICS

夜に閉じ込められた子は
無表情に息をとめた

だってどうしようもないことばかりじゃない
変えられない世界で溺れている
Open your eyes
沈む影どんな今でも
これが現実

死ぬとはないあなたが触れた痛みが
愛かもしれないと一人で期待してた
僕を強打する
シャーデンフロイデはイヤ

わざとらしい
とならびっくりは (冷や)? (平)?
(いづこ音に耽美せ?)
(いづこ音に耽美性?)

不条理仕方ないなんて
いつまで言えるの辿りだけ諦めれば
気がするんだろう、わかれる?
壊れてもいいって
期待外れのエンド

何度もはるか
時ので ぼくは続く
息をするごとに
内定吹かれられた

剥がれを知る僕も
憎む手をかかって入れて
平時に少しも顔を変えて
夜のない鍵を始める

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Cö shu Nie - Asphyxia

Pokaż tłumaczenie
Razem z ostatnim oddechem dziecka, noc zostaje pogrążona w wiecznej ciszy

Jesteś więźniem świata, w którym nie możesz nic zrobić
Ponieważ nic tu nie może zostać zmienione
Otwórz oczy!
Widoczny kątem oka cień człowieka
Tu i teraz

Czy to jest wolność?
Miałem nadzieję, że ból, który mi wyrządzasz, robisz z dobroci
Dosyć już mam twoich złośliwych uwag na mój temat
I sztucznych gestów

Zadziwiające

Jak długo mogłem bezmyślnie mówić:
"Mówi się trudno"?
Ile czasu już straciłem na poddawaniu się?
Będę się śmiał, dopóki nie braknie mi tchu

Nawet kiedy jestem pokonany,
Będę żył, wbrew oczekiwaniom
Będę żył dalej z sercem
Byłem złamany już zbyt wiele razy

Wciąż biorę nowy oddech
Moje ciało wciąż obraca się w proch
Potwierdzasz mnie jednak w przekonaniu, że dalej warto wstawać i walczyć

Elegia już została spisana

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 660 658 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 242 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności