Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Caetano Veloso
Popularne teksty
19. Bambi - Madonna
Caetano Veloso - Burn it blue
Burn it blue
Tekst dodał(a): emptineska.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emptineska.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Burn this house
Burn it blue
Heart running on empty
So lost without you
But the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she’s free to fly…
Woman so weary
Spread your unbroken wings
Fly free as the swallow sings
Come to the fireworks
See the dark lady smile
She burns…
And the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she’s free to fly…
Burn this night
Black and blue
So cold in the morning
So cold without you
And the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she’s free to fly
Y la noche que se incendia,
Y la cama que se eleva,
A volar…
And of the dark days
Painted in dark gray hues
They fade with the dream of you
Wrapped in red velvet
Dancing the night away
I burn…
Midnight blue
Spread those wings
Fly free with the swallows
Fly one with the wind
Y ella es flama que se eleva,
Y es un pájaro a volar
Y es un pájaro a volar
En la noche que se incendia,
El infierno es este cielo
Estrella de oscuridad
And the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she ’s free to fly
Just a spark in the sky
Painting heaven and hell
Much brighter
Burn this house
Burn it blue
Heart running on empty
So lost without you
Burn it blue
Heart running on empty
So lost without you
But the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she’s free to fly…
Woman so weary
Spread your unbroken wings
Fly free as the swallow sings
Come to the fireworks
See the dark lady smile
She burns…
And the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she’s free to fly…
Burn this night
Black and blue
So cold in the morning
So cold without you
And the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she’s free to fly
Y la noche que se incendia,
Y la cama que se eleva,
A volar…
And of the dark days
Painted in dark gray hues
They fade with the dream of you
Wrapped in red velvet
Dancing the night away
I burn…
Midnight blue
Spread those wings
Fly free with the swallows
Fly one with the wind
Y ella es flama que se eleva,
Y es un pájaro a volar
Y es un pájaro a volar
En la noche que se incendia,
El infierno es este cielo
Estrella de oscuridad
And the night sky blooms with fire
And the burning bed floats higher
And she ’s free to fly
Just a spark in the sky
Painting heaven and hell
Much brighter
Burn this house
Burn it blue
Heart running on empty
So lost without you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePodpal ten dom
Podpal go niebieskim płomieniem
Serce puste, wyczerpane
Tak zagubione bez ciebie
Ale nocne niebo rozkwita ogniem
I płonące łóżko unosi się wyżej
A ona wolna, by latać…
Kobieta tak zmęczona
Rozłóż swoje niezłamane skrzydła
Leć wolna, jak jaskółka śpiewa
Przyjdź na fajerwerki
Zobacz, jak ciemna dama się uśmiecha
Ona płonie…
I nocne niebo rozkwita ogniem
I płonące łóżko unosi się wyżej
A ona wolna, by latać…
Podpal tę noc
Czarną i niebieską
Tak zimno rano
Tak zimno bez ciebie
I nocne niebo rozkwita ogniem
I płonące łóżko unosi się wyżej
A ona wolna, by latać
I noc, która płonie,
I łóżko, które się unosi,
By wzlecieć…
A z ciemnych dni
Malowanych w ciemnoszare odcienie
Zanikają z marzeniem o tobie
Owinięta w czerwoną aksamitę
Tańcząc całą noc
Płonę…
Północny błękit
Rozłóż te skrzydła
Leć wolna z jaskółkami
Leć z wiatrem
A ona jest płomieniem, który się unosi,
I jest ptakiem, który lata
I jest ptakiem, który lata
W nocy, która płonie,
To piekło to jest niebo
Gwiazda ciemności
I nocne niebo rozkwita ogniem
I płonące łóżko unosi się wyżej
A ona wolna, by latać
Tylko iskra na niebie
Malująca niebo i piekło
Znacznie jaśniej
Podpal ten dom
Podpal go niebieskim płomieniem
Serce puste, wyczerpane
Tak zagubione bez ciebie
Podpal go niebieskim płomieniem
Serce puste, wyczerpane
Tak zagubione bez ciebie
Ale nocne niebo rozkwita ogniem
I płonące łóżko unosi się wyżej
A ona wolna, by latać…
Kobieta tak zmęczona
Rozłóż swoje niezłamane skrzydła
Leć wolna, jak jaskółka śpiewa
Przyjdź na fajerwerki
Zobacz, jak ciemna dama się uśmiecha
Ona płonie…
I nocne niebo rozkwita ogniem
I płonące łóżko unosi się wyżej
A ona wolna, by latać…
Podpal tę noc
Czarną i niebieską
Tak zimno rano
Tak zimno bez ciebie
I nocne niebo rozkwita ogniem
I płonące łóżko unosi się wyżej
A ona wolna, by latać
I noc, która płonie,
I łóżko, które się unosi,
By wzlecieć…
A z ciemnych dni
Malowanych w ciemnoszare odcienie
Zanikają z marzeniem o tobie
Owinięta w czerwoną aksamitę
Tańcząc całą noc
Płonę…
Północny błękit
Rozłóż te skrzydła
Leć wolna z jaskółkami
Leć z wiatrem
A ona jest płomieniem, który się unosi,
I jest ptakiem, który lata
I jest ptakiem, który lata
W nocy, która płonie,
To piekło to jest niebo
Gwiazda ciemności
I nocne niebo rozkwita ogniem
I płonące łóżko unosi się wyżej
A ona wolna, by latać
Tylko iskra na niebie
Malująca niebo i piekło
Znacznie jaśniej
Podpal ten dom
Podpal go niebieskim płomieniem
Serce puste, wyczerpane
Tak zagubione bez ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Gościnnie śpiewa Lila Dawn. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):