Cage The Elephant - Black Madonna

Delikatne światła miasta
Powiedziała "Nie ma tu nikogo, kto mógłby cię dotknąć"
Ostatni lot z LAX*
Z biletem w jedną stronę, do Nowego Yorku

Wspiąć się tak wysoko, nie wydając dźwięku
Nie zapominaj, że co wzbije się w górę musi w końcu opaść
Wspiąć się tak wysoko, powiedz mi jakie to uczucie

Zawołaj mnie, kiedy będziesz gotowa na szczerość
Czarna Madonna, alleluja
Przecież to bez znaczenia, więc bądźmi szczerzy
Czarna Madonna, mój czarny kwiat
Nie ma gdzie uciec, nie ma gdzie się schować
Nie bawisz się dobrze, myślę, że powinnaść już iść*
Zawołaj mnie, kiedy będziesz gotowa na szczerość
Czarna madonna, moja alleluja

Przez telefon brzmisz tak niewyraźnie
Mówisz, że jesteś w domu zupełnie sama
Ale w tle da się słyszeć stłumiony śmiech
Kiedy kręcisz kołowrotkiem i ściągasz go w dół

Wspiąć się tak wysoko, nie słyszeć nic
Nie zapominaj, że historia lubi się powtarzać
Wspiąć się tak wysoko, powiedz mi jakie to uczucie

Zawołaj mnie, kiedy będziesz gotowa na szczerość
Czarna Madonna, alleluja
Przecież to bez znaczenia, więc bądźmi szczerzy
Czarna Madonna, mój czarny kwiat
Nie ma gdzie uciec, nie ma gdzie się schować
Powiedziane i zrobione, przynajmniej tym razem
Zawołaj mnie, kiedy będziesz gotowa na szczerość
Czarna madonna, moja alleluja

Zawołaj mnie, kiedy będziesz gotowa na szczerość
Czarna Madonna, alleluja
Przecież to bez znaczenia, więc bądźmi szczerzy
Czarna Madonna, mój czarny kwiat
Nie ma gdzie uciec, nie ma gdzie się schować
Nie bawisz się dobrze, myślę, że powinnaść już iść*
Zawołaj mnie, kiedy będziesz gotowa na szczerość
Czarna madonna, moja alleluja









*LAX - główne lotnisko w Los Angeles
*dosłowne tłumaczenie to odjechać, ale chodzi o to, że ma odejść - więc lepiej brzmi w ten sposób