Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Caitlin Stasey - I'm Yours
I'm Yours
Tekst dodał(a): demi456
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cysiek444
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nancia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you're so hot that I melted
I fell right through the cracks
Now I'm trying to get back
Before the cool done run out
I'll be giving it my bestest
And nothing's going to stop me but divine intervention
I reckon it's again my turn to win some or learn some
But, I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love
Listen to the music of the moment people, dance and sing
We're just one big family
And it's our God-forsaken right to be loved loved loved loved loved
So I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I'm yours
But do you want to come on
Scooch on over closer dear
And i will nibble your ear
I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and laughed
I guess what I'm be saying is there ain't no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
It's what we aim to do
Our name is our virtue
But I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find that the sky is yours
So please don't, please don't, please don't
There's no need to complicate
Cause our time is short
This is, this is, this is our fate
I'm yours
I tried to be chill but you're so hot that I melted
I fell right through the cracks
Now I'm trying to get back
Before the cool done run out
I'll be giving it my bestest
And nothing's going to stop me but divine intervention
I reckon it's again my turn to win some or learn some
But, I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love
Listen to the music of the moment people, dance and sing
We're just one big family
And it's our God-forsaken right to be loved loved loved loved loved
So I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I'm yours
But do you want to come on
Scooch on over closer dear
And i will nibble your ear
I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and laughed
I guess what I'm be saying is there ain't no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
It's what we aim to do
Our name is our virtue
But I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find that the sky is yours
So please don't, please don't, please don't
There's no need to complicate
Cause our time is short
This is, this is, this is our fate
I'm yours
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż, uwiodłeś mnie i możesz być pewny, że to czuję
Próbowałam być opanowana, lecz jesteś tak gorący, że mięknę
Upadłam przez nierówności
Teraz próbuję się podnieść
Nim to się skończy
będę starać się jak najlepiej
I nic mnie nie powstrzyma poza boską interwencją
Liczę, że to znów moja kolej by coś wygrać lub coś pojąć
Lecz, nie zawaham się już więcej, już więcej
To nie może czekać, jestem twoja
Otwórz swój umysł i patrz jak ja
Przestań planować, i kurde będziesz wolny
Spójrz w swoje serce by odnaleźć miłość, miłość, miłość, miłość
Słuchajcie ludzie muzyki chwil ulotnych, tańczcie i śpiewajcie
Jesteśmy jedną wielką rodziną
I to jest nasze zapomniane przez Boga prawo do miłości, miłości, miłości, miłości, miłości
Więc nie zawaham się już więcej, już więcej
To nie może czekać, jestem pewna
Nie ma powodu by to utrudniać
Nasz czas jest krótki
To nasze przeznaczenie, jestem twoja
Lecz czy ty chcesz się przyłączyć
Przybliż się kochanie
To poskubię ci ucho
Spędziłam za dużo czasu sprawdzając język w lustrze
I wyginając go by widzieć wyraźniej
Lecz mój oddech zamglił szkło
Narysowałam więc nową twarz i się śmiałam
Myślę, że to czym jestem mówi, że nie ma lepszego powodu
By pozbyć się próżności i żyć z porami roku
Taki mamy cel
Nasze imię to nasza zaleta
Lecz, nie zawaham się już więcej, już więcej
To nie może czekać, jestem twoja
Otwórz swój umysł i patrz jak ja
Przestań planować, i kurde będziesz wolny
Spójrz w swoje serce a zobaczysz, że niebo jest twoje
Więc proszę nie, proszę nie, proszę nie
Nie ma powodu by to utrudniać
Bo nasz czas jest krótki
To nasze, to nasze, to nasze przeznaczenie
Jestem Twoja
Próbowałam być opanowana, lecz jesteś tak gorący, że mięknę
Upadłam przez nierówności
Teraz próbuję się podnieść
Nim to się skończy
będę starać się jak najlepiej
I nic mnie nie powstrzyma poza boską interwencją
Liczę, że to znów moja kolej by coś wygrać lub coś pojąć
Lecz, nie zawaham się już więcej, już więcej
To nie może czekać, jestem twoja
Otwórz swój umysł i patrz jak ja
Przestań planować, i kurde będziesz wolny
Spójrz w swoje serce by odnaleźć miłość, miłość, miłość, miłość
Słuchajcie ludzie muzyki chwil ulotnych, tańczcie i śpiewajcie
Jesteśmy jedną wielką rodziną
I to jest nasze zapomniane przez Boga prawo do miłości, miłości, miłości, miłości, miłości
Więc nie zawaham się już więcej, już więcej
To nie może czekać, jestem pewna
Nie ma powodu by to utrudniać
Nasz czas jest krótki
To nasze przeznaczenie, jestem twoja
Lecz czy ty chcesz się przyłączyć
Przybliż się kochanie
To poskubię ci ucho
Spędziłam za dużo czasu sprawdzając język w lustrze
I wyginając go by widzieć wyraźniej
Lecz mój oddech zamglił szkło
Narysowałam więc nową twarz i się śmiałam
Myślę, że to czym jestem mówi, że nie ma lepszego powodu
By pozbyć się próżności i żyć z porami roku
Taki mamy cel
Nasze imię to nasza zaleta
Lecz, nie zawaham się już więcej, już więcej
To nie może czekać, jestem twoja
Otwórz swój umysł i patrz jak ja
Przestań planować, i kurde będziesz wolny
Spójrz w swoje serce a zobaczysz, że niebo jest twoje
Więc proszę nie, proszę nie, proszę nie
Nie ma powodu by to utrudniać
Bo nasz czas jest krótki
To nasze, to nasze, to nasze przeznaczenie
Jestem Twoja
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Jason Mraz Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):