Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Caliban
Caliban - Crystal Skies
Crystal Skies
Tekst dodał(a): temari128
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katharinna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): temari128
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I'm lost and down again
Then I just want to get away
So depressed with all the pain
I'll come back another day
A trip to nowhere (nowhere, nowhere)
Echoes in my head
Now I'm here - Now I'm there
Looking at the world from down here (down here)
Lost in a haze - let me disappear
Lost in acid dreams - Can't feel anything
You save my soul - Put my halo down
You sent my pain below
I know you'll break me - make me drown again
But I can't let you go
Crystal skies are falling down
It feels like (I'm) flying
Although I drown
My eyes are shut, but now I see
That I'm broken, perfectly
Lost in acid dreams - Can't feel anything
You save my soul - Put my halo down
You sent my pain below
I know you'll break me - make me drown again
But I can't let you go
I take my fucking life back!
You left nothing for me
Hoping I wouldn't see
But I was quick to react
You'll fucking burn
With the weight of the world
Now open your head
Cuz' it's the least you deserve, yeah!
Your selfish apathy
Would be an end to me
But not anymore
I will face tonight with my head held high
I step back out in the rain and raise my fist to the sky!
(You save my soul - Put my halo down)
(You sent my pain below)
(I know you'll break me - make me drown again)
(But I can't let you go)
You save my soul - Put my halo down
You sent my pain below
I know you'll break me - make me drown again
But I can't let you go
I am!
Lost in acid dreams!
Can't feel anything!
Then I just want to get away
So depressed with all the pain
I'll come back another day
A trip to nowhere (nowhere, nowhere)
Echoes in my head
Now I'm here - Now I'm there
Looking at the world from down here (down here)
Lost in a haze - let me disappear
Lost in acid dreams - Can't feel anything
You save my soul - Put my halo down
You sent my pain below
I know you'll break me - make me drown again
But I can't let you go
Crystal skies are falling down
It feels like (I'm) flying
Although I drown
My eyes are shut, but now I see
That I'm broken, perfectly
Lost in acid dreams - Can't feel anything
You save my soul - Put my halo down
You sent my pain below
I know you'll break me - make me drown again
But I can't let you go
I take my fucking life back!
You left nothing for me
Hoping I wouldn't see
But I was quick to react
You'll fucking burn
With the weight of the world
Now open your head
Cuz' it's the least you deserve, yeah!
Your selfish apathy
Would be an end to me
But not anymore
I will face tonight with my head held high
I step back out in the rain and raise my fist to the sky!
(You save my soul - Put my halo down)
(You sent my pain below)
(I know you'll break me - make me drown again)
(But I can't let you go)
You save my soul - Put my halo down
You sent my pain below
I know you'll break me - make me drown again
But I can't let you go
I am!
Lost in acid dreams!
Can't feel anything!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jestem zagubiony i znów w dołku
Wtedy chcę po prostu uciec daleko
Tak przygnębiony tym całym bólem
Wrócę z powrotem innego dnia
Podróż donikąd (donikąd, donikąd)
Echa w mojej głowie
Teraz jestem tutaj - Teraz jestem tam
Spoglądając na świat tutaj z dołu (tu z dołu)
Zagubiony we mgle - pozwól mi zniknąć
Zgubiony w narkotycznych snach - nie mogę niczego poczuć
Ocalasz moją duszę - Odkładasz moją aureolę
Oddalasz mój ból
Wiem, że mnie zniszczysz - ponownie mnie zatopisz
Ale nie mogę dać ci odejść
Kryształowe niebo spada w dół
Zdaje się, że lecę
Mimo, że tonę
Moje oczy są zamknięte, ale teraz widzę
Że jestem perfekcyjnie rozbity
Zgubiony w narkotycznych snach - nie mogę niczego poczuć
Ocalasz moją duszę - Odkładasz moją aureolę
Oddalasz mój ból
Wiem, że mnie zniszczysz - ponownie mnie zatopisz
Ale nie mogę dać ci odejść
Z powrotem wracam do mojego popieprzonego życia
Niczego mi nie zostawiłaś
Z nadzieją, że nie zauważę
Lecz zareagowałem szybko
Spalisz się z ciężarem świata
Na swojej głowie teraz
Bo to ostatnie na co zasłużyłaś
Twoja samolubna apatia byłaby końcem mnie
Lecz już nigdy więcej
Zmierzę się z dzisiejszym wieczorem z wysoko uniesioną głową
Wycofuję się w deszcz i unoszę pięść w niebo
Ocalasz moją duszę - Odkładasz moją aureolę
Oddalasz mój ból
Wiem, że mnie zniszczysz - ponownie mnie zatopisz
Ale nie mogę dać ci odejść
Ocalasz moją duszę - Odkładasz moją aureolę
Oddalasz mój ból
Wiem, że mnie zniszczysz - ponownie mnie zatopisz
Ale nie mogę dać ci odejść
Jestem
Zgubiony w narkotycznych snach
Nie mogę niczego poczuć
Wtedy chcę po prostu uciec daleko
Tak przygnębiony tym całym bólem
Wrócę z powrotem innego dnia
Podróż donikąd (donikąd, donikąd)
Echa w mojej głowie
Teraz jestem tutaj - Teraz jestem tam
Spoglądając na świat tutaj z dołu (tu z dołu)
Zagubiony we mgle - pozwól mi zniknąć
Zgubiony w narkotycznych snach - nie mogę niczego poczuć
Ocalasz moją duszę - Odkładasz moją aureolę
Oddalasz mój ból
Wiem, że mnie zniszczysz - ponownie mnie zatopisz
Ale nie mogę dać ci odejść
Kryształowe niebo spada w dół
Zdaje się, że lecę
Mimo, że tonę
Moje oczy są zamknięte, ale teraz widzę
Że jestem perfekcyjnie rozbity
Zgubiony w narkotycznych snach - nie mogę niczego poczuć
Ocalasz moją duszę - Odkładasz moją aureolę
Oddalasz mój ból
Wiem, że mnie zniszczysz - ponownie mnie zatopisz
Ale nie mogę dać ci odejść
Z powrotem wracam do mojego popieprzonego życia
Niczego mi nie zostawiłaś
Z nadzieją, że nie zauważę
Lecz zareagowałem szybko
Spalisz się z ciężarem świata
Na swojej głowie teraz
Bo to ostatnie na co zasłużyłaś
Twoja samolubna apatia byłaby końcem mnie
Lecz już nigdy więcej
Zmierzę się z dzisiejszym wieczorem z wysoko uniesioną głową
Wycofuję się w deszcz i unoszę pięść w niebo
Ocalasz moją duszę - Odkładasz moją aureolę
Oddalasz mój ból
Wiem, że mnie zniszczysz - ponownie mnie zatopisz
Ale nie mogę dać ci odejść
Ocalasz moją duszę - Odkładasz moją aureolę
Oddalasz mój ból
Wiem, że mnie zniszczysz - ponownie mnie zatopisz
Ale nie mogę dać ci odejść
Jestem
Zgubiony w narkotycznych snach
Nie mogę niczego poczuć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Gravity |
Komentarze (0):