Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Caliban
Caliban - Who I Am
Who I Am
Tekst dodał(a): temari128
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katharinna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): temari128
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(I can't pretend
I know who I am,
no stranger to failure)
It's my life, it's my path get along or get lost.
I don't care if you dare I won't be yours.
I'm not here to make friends
I make enemies against the tide
will you follow me?
On a crusade to defend the innocent.
This fucked up world will choke on ignorance.
Call me freak, call me weird, call me what you want
I am who I am until the end.
One voice
one heart
we are who we are.
One voice
one heart
we are who we are.
If you feel like a stranger under your skin
you need to remember the voice deep within.
I can't pretend
I know who I am,
no stranger to failure
why don't you understand who I am,
a stranger like you are.
FUCK!
I don't give a fuck!
No more fears,
No regrets cause we know these hollow depth.
It's in our heads and it's not over yet...
can't forgive, won't forget,
We pay back - tit for tat.
Fuck that!
Fuck that!
Of course I know life's a mess,
nothing more, nothing less but we take it like it is.
We don't hide behind a mask like you do and always did
a fucking puppet on a string trying to fit in - we won't fit in!
One voice
one heart
we are who we are.
One voice
one heart
we are who we are.
I can't pretend
I know who I am, no stranger to failure
why don't you understand who I am,
a stranger like you are.
Be the voice
no echo
it's your choice
Be the voice
no echo
it's your choice
I can't pretend
I know who I am, no stranger to failure
why don't you understand who I am,
a stranger like you are.
I know who I am
a stranger like you.
I know who I am,
no stranger to failure)
It's my life, it's my path get along or get lost.
I don't care if you dare I won't be yours.
I'm not here to make friends
I make enemies against the tide
will you follow me?
On a crusade to defend the innocent.
This fucked up world will choke on ignorance.
Call me freak, call me weird, call me what you want
I am who I am until the end.
One voice
one heart
we are who we are.
One voice
one heart
we are who we are.
If you feel like a stranger under your skin
you need to remember the voice deep within.
I can't pretend
I know who I am,
no stranger to failure
why don't you understand who I am,
a stranger like you are.
FUCK!
I don't give a fuck!
No more fears,
No regrets cause we know these hollow depth.
It's in our heads and it's not over yet...
can't forgive, won't forget,
We pay back - tit for tat.
Fuck that!
Fuck that!
Of course I know life's a mess,
nothing more, nothing less but we take it like it is.
We don't hide behind a mask like you do and always did
a fucking puppet on a string trying to fit in - we won't fit in!
One voice
one heart
we are who we are.
One voice
one heart
we are who we are.
I can't pretend
I know who I am, no stranger to failure
why don't you understand who I am,
a stranger like you are.
Be the voice
no echo
it's your choice
Be the voice
no echo
it's your choice
I can't pretend
I know who I am, no stranger to failure
why don't you understand who I am,
a stranger like you are.
I know who I am
a stranger like you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie potrafię udawać
Wiem, kim jestem
Nieobcy porażce
To moje życie, moja droga, idźcie ze mną lub spadajcie
Nie dbam o to, czy się odważycie, nie będę wasz
Nie jestem tutaj, by zawiązywać przyjaźnie
Idę pod prąd, robię sobie wrogów
Czy podążycie za mną
Na krucjacie broniącej niewinnych
Ten cholerny świat udławi się ignorancją
Nazwijcie mnie świrem, dziwakiem, nazwijcie mnie, jak chcecie
Jestem, kim jestem do samego końca
Jeden głos
Jedno serce
Jesteśmy, kim jesteśmy
Jeden głos
Jedno serce
Jesteśmy, kim jesteśmy
Jeśli czujecie się jak obcy pod swoją skórą
musicie pamiętać ten wewnętrzny głos
Nie potrafię udawać
Wiem, kim jestem
Nieobcy porażce
Dlaczego nie rozumiecie, kim jestem
Obcym, tak jak wy
Kurwa
Nie obchodzi mnie to
Żadnego więcej strachu
Żadnych żalów, bo znamy te pustą głębię
To jest w naszych głowach i to jeszcze nie koniec
Nie potrafimy wybaczyć, nie zapomnimy
Odpłacimy się - wet za wet
Pieprzyć to
Pieprzyć to
Oczywiście wiem, że życie to bajzel
Nic więcej, nic mniej, ale bierzemy je, jakie jest
Nie ukrywamy się za maską jak wy robicie i zawsze robiliście
Cholerna marionetka na sznurkach próbująca się dopasować - my się nie dopasujemy!
Jeden głos
Jedno serce
Jesteśmy, kim jesteśmy
Jeden głos
Jedno serce
Jesteśmy, kim jesteśmy
Nie potrafię udawać
Wiem, kim jestem
Nieobcy porażce
Dlaczego nie rozumiecie, kim jestem
Obcym, tak jak wy
Bądź głosem
nie echem
to twój wybór
Bądź głosem
nie echem
to twój wybór
Nie potrafię udawać
Wiem, kim jestem
Nieobcy porażce
Dlaczego nie rozumiecie, kim jestem
Obcym, tak jak wy
Wiem, kim jestem
Obcym, tak jak wy
Wiem, kim jestem
Nieobcy porażce
To moje życie, moja droga, idźcie ze mną lub spadajcie
Nie dbam o to, czy się odważycie, nie będę wasz
Nie jestem tutaj, by zawiązywać przyjaźnie
Idę pod prąd, robię sobie wrogów
Czy podążycie za mną
Na krucjacie broniącej niewinnych
Ten cholerny świat udławi się ignorancją
Nazwijcie mnie świrem, dziwakiem, nazwijcie mnie, jak chcecie
Jestem, kim jestem do samego końca
Jeden głos
Jedno serce
Jesteśmy, kim jesteśmy
Jeden głos
Jedno serce
Jesteśmy, kim jesteśmy
Jeśli czujecie się jak obcy pod swoją skórą
musicie pamiętać ten wewnętrzny głos
Nie potrafię udawać
Wiem, kim jestem
Nieobcy porażce
Dlaczego nie rozumiecie, kim jestem
Obcym, tak jak wy
Kurwa
Nie obchodzi mnie to
Żadnego więcej strachu
Żadnych żalów, bo znamy te pustą głębię
To jest w naszych głowach i to jeszcze nie koniec
Nie potrafimy wybaczyć, nie zapomnimy
Odpłacimy się - wet za wet
Pieprzyć to
Pieprzyć to
Oczywiście wiem, że życie to bajzel
Nic więcej, nic mniej, ale bierzemy je, jakie jest
Nie ukrywamy się za maską jak wy robicie i zawsze robiliście
Cholerna marionetka na sznurkach próbująca się dopasować - my się nie dopasujemy!
Jeden głos
Jedno serce
Jesteśmy, kim jesteśmy
Jeden głos
Jedno serce
Jesteśmy, kim jesteśmy
Nie potrafię udawać
Wiem, kim jestem
Nieobcy porażce
Dlaczego nie rozumiecie, kim jestem
Obcym, tak jak wy
Bądź głosem
nie echem
to twój wybór
Bądź głosem
nie echem
to twój wybór
Nie potrafię udawać
Wiem, kim jestem
Nieobcy porażce
Dlaczego nie rozumiecie, kim jestem
Obcym, tak jak wy
Wiem, kim jestem
Obcym, tak jak wy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Gravity |
Komentarze (0):