Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Calvin Harris
Calvin Harris - Potion ft. Dua Lipa & Young Thug
Potion ft. Dua Lipa & Young Thug
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amelixx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Pre-Chorus: Dua Lipa]
In the whip on a Tuesday night with the music high
And you by my si-i-ide, si-i-ide
Top down and the moon is high and the mood is right
And you're by my si-i-ide, si-i-ide, yeah
[Chorus: Dua Lipa]
Late night conversations
Electric emotions
Sprinkled with a little bit of sex
And it's a potion, yeah
Late night, bodies achin'
Mental stimulation
Sprinkled with a little bit of sex appeal
And it's a moment, yeah, yeah (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Verse: Young Thug]
I been catchin' love off a backboard
Runnin' from your love, that's what this track for
Fuckin' every bitch and never tell 'em, no
I'm pushin' P, they black and white, a Oreo
I been catchin' love off a backboard
Runnin' from your lovе, that's what this track for
Buyin' niggas' bitches from the corner storе
Thug, why you wanna do that? I don't need this love
Ball like Lebron James in the finals
We 14Hunna, just like a minor
I'm yellin' "Free Big Meech" with designers
Fifteen million hoes 'cause I'm undecided
I'm kickin' shit, karate, ooh
I'm servin' bricks somebody hood
Fucked a bitch, catch a charley, ooh
Gucci flip flops and joggers, ooh
[Pre-Chorus: Dua Lipa]
In the whip on a Tuesday night with the music high
And you by my si-i-ide, si-i-ide
Top down and the moon is high and the mood is right
And you're by my si-i-ide, si-i-ide, yeah (Ah, ah)
[Chorus: Dua Lipa]
Late night conversations
Electric emotions
Sprinkled with a little bit of sex
And it's a potion, yeah
Late night, bodies achin'
Mental stimulation
Sprinkled with a little bit of sex appeal
And it's a moment, yeah, yeah
Related Songs
New Money
Calvin Harris
Running Up That Hill (A Deal with God)
Kate Bush
[Bridge: Young Thug]
Feelin' fly tonight, yeah, yeah
Goin' with the motherfuckin' vibe, yeah
It's goin' down tonight, oh, yeah
But don't you leave, don't you move
Ba-da-bing, ba-da-boom 'bout you, ayy, oh
[Chorus: Dua Lipa]
Late night conversations
Electric emotions
Sprinkled with a little bit of sex
And it's a potion, yeah
Late night, bodies achin'
Mental stimulation
Sprinkled with a little bit of sex appeal
And it's a moment, yeah, yeah (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Post-Chorus: Dua Lipa]
Sprinkled with a little bit of sex
And it's a potion, yeah
Sprinkled with a little bit of sex appeal
And it's a moment, yeah
[Outro: Young Thug]
(Huh)
In the whip on a Tuesday night with the music high
And you by my si-i-ide, si-i-ide
Top down and the moon is high and the mood is right
And you're by my si-i-ide, si-i-ide, yeah
[Chorus: Dua Lipa]
Late night conversations
Electric emotions
Sprinkled with a little bit of sex
And it's a potion, yeah
Late night, bodies achin'
Mental stimulation
Sprinkled with a little bit of sex appeal
And it's a moment, yeah, yeah (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Verse: Young Thug]
I been catchin' love off a backboard
Runnin' from your love, that's what this track for
Fuckin' every bitch and never tell 'em, no
I'm pushin' P, they black and white, a Oreo
I been catchin' love off a backboard
Runnin' from your lovе, that's what this track for
Buyin' niggas' bitches from the corner storе
Thug, why you wanna do that? I don't need this love
Ball like Lebron James in the finals
We 14Hunna, just like a minor
I'm yellin' "Free Big Meech" with designers
Fifteen million hoes 'cause I'm undecided
I'm kickin' shit, karate, ooh
I'm servin' bricks somebody hood
Fucked a bitch, catch a charley, ooh
Gucci flip flops and joggers, ooh
[Pre-Chorus: Dua Lipa]
In the whip on a Tuesday night with the music high
And you by my si-i-ide, si-i-ide
Top down and the moon is high and the mood is right
And you're by my si-i-ide, si-i-ide, yeah (Ah, ah)
[Chorus: Dua Lipa]
Late night conversations
Electric emotions
Sprinkled with a little bit of sex
And it's a potion, yeah
Late night, bodies achin'
Mental stimulation
Sprinkled with a little bit of sex appeal
And it's a moment, yeah, yeah
Related Songs
New Money
Calvin Harris
Running Up That Hill (A Deal with God)
Kate Bush
[Bridge: Young Thug]
Feelin' fly tonight, yeah, yeah
Goin' with the motherfuckin' vibe, yeah
It's goin' down tonight, oh, yeah
But don't you leave, don't you move
Ba-da-bing, ba-da-boom 'bout you, ayy, oh
[Chorus: Dua Lipa]
Late night conversations
Electric emotions
Sprinkled with a little bit of sex
And it's a potion, yeah
Late night, bodies achin'
Mental stimulation
Sprinkled with a little bit of sex appeal
And it's a moment, yeah, yeah (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Post-Chorus: Dua Lipa]
Sprinkled with a little bit of sex
And it's a potion, yeah
Sprinkled with a little bit of sex appeal
And it's a moment, yeah
[Outro: Young Thug]
(Huh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Przed refren: Dua Lipa]
W drogim samochodzie we wtorek wieczór z głośną muzyką
I ty jesteś przy mnie, stronie
Od ogółu do szczegółu, księżyc jest wysoko i nastrój jest dobry
I ty jesteś przy mnie, tak
[Refren: Dua Lipa]
Rozmowy późną nocą
Elektryczne emocje
Posypane odrobiną seksu
I to jest mikstura, tak
Późną nocą, ciała bolą
Stymulacja mentalna
Posypane odrobiną seksapilu
I to jest chwila, tak, tak (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Zwrotka: Young Thug]
Odbijam dziewczynę
Uciekając od twojej miłości, po to jest ten utwór
Pieprzyć każdą sukę i nigdy im nie mówić, nie
Naciskam P, są czarno-białe, Oreo
Odbijam dziewczynę
Uciekając od twojej miłości, po to jest ten utwór
Kupuję suki czarnuchów ze sklepu na rogu
Thug, dlaczego chcesz to zrobić? Nie potrzebuję tej miłości
Piłka jak Lebron James w finale
My 14Hunna*, tak jak nieletni
Krzyczę „Wolny Duży Meech”** z projektantami
Piętnaście milionów dziwek, bo jestem niezdecydowany
Kopie gówno, karate, ooh
Podaję cegły jakiemuś gangsterowi
Pieprzyłem sukę, złap charleya, ooh
Japonki i joggery Gucci, ooh
[Przed refren: Dua Lipa]
W drogim samochodzie we wtorek wieczór z głośną muzyką
I ty jesteś przy mnie, stronie
Od ogółu do szczegółu, księżyc jest wysoko i nastrój jest dobry
I ty jesteś przy mnie, tak
[Refren: Dua Lipa]
Rozmowy późną nocą
Elektryczne emocje
Posypane odrobiną seksu
I to jest mikstura, tak
Późną nocą, ciała bolą
Stymulacja mentalna
Posypane odrobiną seksapilu
I to jest chwila, tak, tak (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Bridge: Young Thug]
Czuję, że dziś w nocy latam, tak, tak
Idę z tym pierdolonym klimatem, yeah
Dziś wieczorem się zmniejsza
Ale nie odchodź, nie ruszaj się
Ba-da-bing, ba-da-boom, o tobie, ayy, oh
[Refren: Dua Lipa]
Rozmowy późną nocą
Elektryczne emocje
Posypane odrobiną seksu
I to jest mikstura, tak
Późną nocą, ciała bolą
Stymulacja mentalna
Posypane odrobiną seksapilu
I to jest chwila, tak, tak (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Po refrenie: Dua Lipa]
Posypane odrobiną seksu
I to jest mikstura, tak
Posypane odrobiną seksapilu
I to chwila, tak
[Outro: Young Thug]
(Huh)
------------------------------
* 14Hunna może być okrzykiem dla trippie redd. 1400 to także klub samobójców ścigany przez FBI.
** Big Meech jest jednym z założycieli Black Mafia Family (BMF), organizacji zajmującej się handlem narkotykami i praniem brudnych pieniędzy.
W drogim samochodzie we wtorek wieczór z głośną muzyką
I ty jesteś przy mnie, stronie
Od ogółu do szczegółu, księżyc jest wysoko i nastrój jest dobry
I ty jesteś przy mnie, tak
[Refren: Dua Lipa]
Rozmowy późną nocą
Elektryczne emocje
Posypane odrobiną seksu
I to jest mikstura, tak
Późną nocą, ciała bolą
Stymulacja mentalna
Posypane odrobiną seksapilu
I to jest chwila, tak, tak (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Zwrotka: Young Thug]
Odbijam dziewczynę
Uciekając od twojej miłości, po to jest ten utwór
Pieprzyć każdą sukę i nigdy im nie mówić, nie
Naciskam P, są czarno-białe, Oreo
Odbijam dziewczynę
Uciekając od twojej miłości, po to jest ten utwór
Kupuję suki czarnuchów ze sklepu na rogu
Thug, dlaczego chcesz to zrobić? Nie potrzebuję tej miłości
Piłka jak Lebron James w finale
My 14Hunna*, tak jak nieletni
Krzyczę „Wolny Duży Meech”** z projektantami
Piętnaście milionów dziwek, bo jestem niezdecydowany
Kopie gówno, karate, ooh
Podaję cegły jakiemuś gangsterowi
Pieprzyłem sukę, złap charleya, ooh
Japonki i joggery Gucci, ooh
[Przed refren: Dua Lipa]
W drogim samochodzie we wtorek wieczór z głośną muzyką
I ty jesteś przy mnie, stronie
Od ogółu do szczegółu, księżyc jest wysoko i nastrój jest dobry
I ty jesteś przy mnie, tak
[Refren: Dua Lipa]
Rozmowy późną nocą
Elektryczne emocje
Posypane odrobiną seksu
I to jest mikstura, tak
Późną nocą, ciała bolą
Stymulacja mentalna
Posypane odrobiną seksapilu
I to jest chwila, tak, tak (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Bridge: Young Thug]
Czuję, że dziś w nocy latam, tak, tak
Idę z tym pierdolonym klimatem, yeah
Dziś wieczorem się zmniejsza
Ale nie odchodź, nie ruszaj się
Ba-da-bing, ba-da-boom, o tobie, ayy, oh
[Refren: Dua Lipa]
Rozmowy późną nocą
Elektryczne emocje
Posypane odrobiną seksu
I to jest mikstura, tak
Późną nocą, ciała bolą
Stymulacja mentalna
Posypane odrobiną seksapilu
I to jest chwila, tak, tak (Ah, ah-ah, ah-ah, yeah)
[Po refrenie: Dua Lipa]
Posypane odrobiną seksu
I to jest mikstura, tak
Posypane odrobiną seksapilu
I to chwila, tak
[Outro: Young Thug]
(Huh)
------------------------------
* 14Hunna może być okrzykiem dla trippie redd. 1400 to także klub samobójców ścigany przez FBI.
** Big Meech jest jednym z założycieli Black Mafia Family (BMF), organizacji zajmującej się handlem narkotykami i praniem brudnych pieniędzy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Calvin Harris, Dua Lipa, Young Thug, Jessie Reyez, Maneesh Bidaye Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Calvin Harris |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Calvin Harris, Dua Lipa, Young Thug |
| Płyty: |
Funk Wav Bounces Vol. 2 |
Komentarze (0):