Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Camero Cat
Popularne teksty
20. Skolim - 96
Camero Cat - Bedtime Story
Bedtime Story
Tekst dodał(a): mariusznumb
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DemonicRefusal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariusznumb
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once upon a time in the past a girl found a cracked looking glass,
Grouchy and dreary, she fixed it in spite of its weary.
"So let me tell you, to thank, that you are the fairest in the land...
You found and saved me from all things,
Even though I am a jinx".
"I don't mind that" she'll say
"I'm the cherry smoke from an ashtray.
I'm not less jinx than you're so..."
The looking glass answered thou
"Although we both came from hell
It's gonna be like in heaven.
In a hovel, but own place,
Together,
We're gonna live in"
In house haunted will be laughter.
We'll live happily ever after...
Grouchy and dreary, she fixed it in spite of its weary.
"So let me tell you, to thank, that you are the fairest in the land...
You found and saved me from all things,
Even though I am a jinx".
"I don't mind that" she'll say
"I'm the cherry smoke from an ashtray.
I'm not less jinx than you're so..."
The looking glass answered thou
"Although we both came from hell
It's gonna be like in heaven.
In a hovel, but own place,
Together,
We're gonna live in"
In house haunted will be laughter.
We'll live happily ever after...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego razu w przeszłości, dziewczyna znalazła pęknięte lustro
Zrzędliwa i ponura, naprawiła je pomimo zmęczenia
"Więc pozwól mi powiedzieć, w podzięce, że jesteś najpiękniejsza na ziemi...
Znalazłaś mnie i ocaliłaś od wszystkiego,
Nawet jeśli przynoszę pecha"
"Nie przeszkadza mi to" ona powie
"Jestem dymem wiśniowym z popielniczki.
Nie jestem mniej pechowa od ciebie..."
Lustro odpowiedziało
"Chociaż oboje pochodzimy z piekła,
będzie jak w niebie.
W ruderze, ale własnym miejscu,
razem,
żyć będziemy"
W nawiedzonym domu będzie śmiech.
Będziemy żyli długo i szczęśliwie...
Zrzędliwa i ponura, naprawiła je pomimo zmęczenia
"Więc pozwól mi powiedzieć, w podzięce, że jesteś najpiękniejsza na ziemi...
Znalazłaś mnie i ocaliłaś od wszystkiego,
Nawet jeśli przynoszę pecha"
"Nie przeszkadza mi to" ona powie
"Jestem dymem wiśniowym z popielniczki.
Nie jestem mniej pechowa od ciebie..."
Lustro odpowiedziało
"Chociaż oboje pochodzimy z piekła,
będzie jak w niebie.
W ruderze, ale własnym miejscu,
razem,
żyć będziemy"
W nawiedzonym domu będzie śmiech.
Będziemy żyli długo i szczęśliwie...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camero Cat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Camero Cat |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Camero Cat |
| Płyty: |
Mad Tea Party |
Komentarze (0):