Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Car Seat Headrest
Popularne teksty
12. Kartky - Vintage
Car Seat Headrest - Knife in the Coffee
Knife in the Coffee
Tekst dodał(a): demonicdaisy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajsiurek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My ghost sleeps on the floor
He can't sleep cause there's music next door
I stay awake in case they need a band
He stays awake cause he's a nervous young man
I can't drink because the bars are closed
I can't go out cause I don't have nice clothes
Katie brought a deck of Tarot with her
I got my fortune read, I didn't hear a word
Everybody hates a clown
Everybody dies and drowns
Everybody throws a party
Everybody throws a funeral
My dad's ghost hides under the bed
With a joke that'll knock em all dead
And all my enemies and all my friends
Are on the floor right above my head
My identity's a compromise
My potential has been fetishized
And my soul has been psychedelicized!
Everybody hates a clown
Everybody dies and drowns
Everybody throws a party
Everybody throws a funeral
Get your swords out
Get your swords out
Open up in every way
Get your words out
Get your words out
What the hell are you trying to say?
Get your swords out
Get your swords out
I'm the only one fighting this war
Get your words out
Get your words out
I don't want this on the record anymore
I try to grow and I just get taller
I cleanse my soul and it just gets smaller
And I stole every single song that I wrote
From my seventeen-year-old ghost
But I'm haunted every day
By all the lyrics that he threw away
So if there's one thing he forgot to say
I hope it wasn't I love you cause I do
Everybody hates a clown
Everybody dies and drowns
Everybody throws a party
Everybody throws a funeral
I had a dream there were knives in my coffee
He can't sleep cause there's music next door
I stay awake in case they need a band
He stays awake cause he's a nervous young man
I can't drink because the bars are closed
I can't go out cause I don't have nice clothes
Katie brought a deck of Tarot with her
I got my fortune read, I didn't hear a word
Everybody hates a clown
Everybody dies and drowns
Everybody throws a party
Everybody throws a funeral
My dad's ghost hides under the bed
With a joke that'll knock em all dead
And all my enemies and all my friends
Are on the floor right above my head
My identity's a compromise
My potential has been fetishized
And my soul has been psychedelicized!
Everybody hates a clown
Everybody dies and drowns
Everybody throws a party
Everybody throws a funeral
Get your swords out
Get your swords out
Open up in every way
Get your words out
Get your words out
What the hell are you trying to say?
Get your swords out
Get your swords out
I'm the only one fighting this war
Get your words out
Get your words out
I don't want this on the record anymore
I try to grow and I just get taller
I cleanse my soul and it just gets smaller
And I stole every single song that I wrote
From my seventeen-year-old ghost
But I'm haunted every day
By all the lyrics that he threw away
So if there's one thing he forgot to say
I hope it wasn't I love you cause I do
Everybody hates a clown
Everybody dies and drowns
Everybody throws a party
Everybody throws a funeral
I had a dream there were knives in my coffee
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój duch śpi na podłodze
Nie może spać bo po sąsiedzku gra muzyka
Ja nie śpię gdyby potrzebowali zespołu
On nie śpi bo jest nerwowym młodym mężczyzną
Nie mogę pić bo bary są zamknięte
Nie mogę wyjść na miasto bo nie
mam porządnych ubrań
Katie przyniosła talię Tarota ze sobą
Dostałem wróżbę, nie usłyszałem ani słowa
Wszyscy nienawidzą klauna
Wszyscy umierają i się topią
Wszyscy wyprawiają imprezę
Wszyscy wyprawiają pogrzeb
Duch mojego taty chowa się pod łóżkiem
Z żartem przez który kopną w kalendarz
I wszyscy moi wrogowie i przyjaciele
Są na podłodze tuż nad moją głową
Moja tożsamość jest kompromisem
Mój potencjał zostal zfetyszyzowany
I moja dusza została zpsychodelizowana
Wszyscy nienawidzą klauna
Wszyscy umierają i się topią
Wszyscy wyprawiają imprezę
Wszyscy wyprawiają pogrzeb
Wyjmijcie swoje miecze
Wyjmijcie swoje miecze
Otwórzcie się w każdy sposób
Wyjmijcie swoje miecze
Wyjmijcie swoje miecze
Co do cholery próbujesz powiedzieć
Wyjmijcie swoje miecze
Wyjmijcie swoje miecze
Jestem jedyny który walczy z tą wojną
Wyjmijcie swoje słowa
Wyjmijcie swoje słowa
Nie chcę tego dłużej na nagraniu
Próbuję rosnąć i jestem coraz wyższy
Czyszcę swoją duszę i tylko się zmniejszam
Ukradłem każdą jedną piosenkę którą napisałem
Od swojego siedemnastoletniego ducha
Ale jestem nawiedzany każdego dnia
Przez wszystkie linijki które on wyrzucił
Więc jeżeli jest jedna rzecz której zapomniał powiedzieć
Mam nadzieję, że to nie było "kocham cię" bo tak jest
Wszyscy nienawidzą klauna
wszyscy umierają i się topią
Wszyscy wyprawiają imprezę
Wszyscy wyprawiają pogrzeb
Miałem sen, że w mojej kawie były noże
Noże w mojej kawie, noże w mojej kawie
Miałem sen, że w mojej kawie były noże
Noże w mojej kawie, noże w mojej kawie
Nie może spać bo po sąsiedzku gra muzyka
Ja nie śpię gdyby potrzebowali zespołu
On nie śpi bo jest nerwowym młodym mężczyzną
Nie mogę pić bo bary są zamknięte
Nie mogę wyjść na miasto bo nie
mam porządnych ubrań
Katie przyniosła talię Tarota ze sobą
Dostałem wróżbę, nie usłyszałem ani słowa
Wszyscy nienawidzą klauna
Wszyscy umierają i się topią
Wszyscy wyprawiają imprezę
Wszyscy wyprawiają pogrzeb
Duch mojego taty chowa się pod łóżkiem
Z żartem przez który kopną w kalendarz
I wszyscy moi wrogowie i przyjaciele
Są na podłodze tuż nad moją głową
Moja tożsamość jest kompromisem
Mój potencjał zostal zfetyszyzowany
I moja dusza została zpsychodelizowana
Wszyscy nienawidzą klauna
Wszyscy umierają i się topią
Wszyscy wyprawiają imprezę
Wszyscy wyprawiają pogrzeb
Wyjmijcie swoje miecze
Wyjmijcie swoje miecze
Otwórzcie się w każdy sposób
Wyjmijcie swoje miecze
Wyjmijcie swoje miecze
Co do cholery próbujesz powiedzieć
Wyjmijcie swoje miecze
Wyjmijcie swoje miecze
Jestem jedyny który walczy z tą wojną
Wyjmijcie swoje słowa
Wyjmijcie swoje słowa
Nie chcę tego dłużej na nagraniu
Próbuję rosnąć i jestem coraz wyższy
Czyszcę swoją duszę i tylko się zmniejszam
Ukradłem każdą jedną piosenkę którą napisałem
Od swojego siedemnastoletniego ducha
Ale jestem nawiedzany każdego dnia
Przez wszystkie linijki które on wyrzucił
Więc jeżeli jest jedna rzecz której zapomniał powiedzieć
Mam nadzieję, że to nie było "kocham cię" bo tak jest
Wszyscy nienawidzą klauna
wszyscy umierają i się topią
Wszyscy wyprawiają imprezę
Wszyscy wyprawiają pogrzeb
Miałem sen, że w mojej kawie były noże
Noże w mojej kawie, noże w mojej kawie
Miałem sen, że w mojej kawie były noże
Noże w mojej kawie, noże w mojej kawie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Chambers, Willie Chambers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Nervous Young Man (CDr, 2013) |
Komentarze (0):