Teksty piosenek > C > Car Seat Headrest > Something Soon
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 624 oczekujących

Car Seat Headrest - Something Soon

Something Soon

Something Soon

Tekst dodał(a): demonicdaisy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chococat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Biting my clothes to keep from screaming
Taking pills to keep from dreaming
I want to break something important
I want to kick my dad in the shins
I was referring to the present in past tense
It was the only way that I could survive it
I want to close my head in the car door
I want to sing this song like I'm dying

Heavy boots on my throat I need
I need something soon, I need something soon
I can't talk to my folks I need
I need something soon, I need something soon
All of my fingers are froze I need
I need something soon, I need something soon
Only one change of clothes I need
I need something soon, I need something soon
My head is my head is my head is

Stay inside all this winter
Filling out forms from a busted printer
I want to talk like Raymond Carver
(an advertisement cries out)
I want to turn down the goddamn TV
("He should have gone to Jared's")
Binging on the latest sitcom
Feeling guilty every second it's on
I want put my foot through a window
(I document my mind loss)
I want to romanticize my headfuck
(through instruments of wordplay)

Heavy boots on my throat I need
I need something soon, I need something soon
I can't talk to my folks I need
I need something soon, I need something soon
All of my fingers are froze I need
I need something soon, I need something soon
Only one change of clothes I need
I need something soon, I need something soon
My head is my head is my head is

Let's burn this house down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gryząc ciuchy by powstrzymać się od krzyku
Biorąc leki żeby nie śnić
Pragnę zepsuć coś ważnego
Chcę kopnąć mojego ojca w piszczel

Odnosiłem się do teraźniejszości w czasie przeszłym
Tylko w ten sposób mogłem przeżyć
Chcę zatrzasnąć swoją głowę w drzwiach samochodu
Chcę śpiewać tę piosenkę jakbym umierał

Ciężkie buty na moim gardle, potrzebuję
Potrzebuję czegoś wkrótce
Potrzebuję czegoś wkrótce
Nie mogę porozmawiać z rodzicami, potrzebuję
Potrzebuję czegoś wkrótce
Potrzebuję czegoś wkrótce
Wszystkie moje palce zamarzły, potrzebuję
Potrzebuję czegoś wkrótce
Potrzebuję czegoś wkrótce
Moja głowa jest, moja głowa jest, moja głowa jest

Zostając w środku tą całą zimę
Wypełniając dokumenty z rozwalonej drukarki
Chcę mówić jak Raymond Carver
(Reklama krzyczy)
Chcę ściszyć ten cholerny telewizor
(„Powinien był pójść do Jared’a”)

Oglądając cały sezon najnowszego sit-comu
Mając poczucie winy w każdej sekundzie jego transmisji
Pragnę kopnąć nogę przez okno
(Dokumentuje moją utratę zmysłów)
Chcę romantyzować moje zszokowanie
(Poprzez instrument gry słownej)

Ciężkie buty na moim gardle, potrzebuję
Potrzebuję czegoś wkrótce
Potrzebuję czegoś wkrótce
Nie mogę porozmawiać z rodzicami, potrzebuję
Potrzebuję czegoś wkrótce
Potrzebuję czegoś wkrótce
Wszystkie moje palce zamarzły, potrzebuję
Potrzebuję czegoś wkrótce
Potrzebuję czegoś wkrótce
Tylko jedne ubranie na zmianę, potrzebuję
Potrzebuję czegoś wkrótce
Potrzebuję czegoś wkrótce
Moja głowa jest, moja głowa jest, moja głowa jest
Moja głowa jest, moja głowa jest, moja głowa jest

Spalmy ten dom [x8]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

William James Barnes

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Car Seat Headrest

Płyty:

My Back Is Killing Me Baby (CC, 2011), Teens Of Style (LP-CD, 2015), Faces From The Masquerade (2 x LP, 2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 624 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności