Teksty piosenek > C > Caravan of Thieves > Eat You
2 703 075 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 235 oczekujących

Caravan of Thieves - Eat You

Eat You

Eat You

Tekst dodał(a): Lisa51 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lisa51 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lisa51 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Caravan of Thieves - Eat You

You're my chocolate covered strawberry
You're my piping hot pastry
Dreaming about the moment that I own you
Love you to the bone
You're my vicious but delicious cheat
A heart attack lip smacking sweet
I don't deserve you either way I'll serve you
Finally I got the nerve
I go hungry every night
But not this time around

I'm gonna eat you, you're my desire
I'm gonna sharpen all my teeth and build a fire
I'm gonna eat you, cook and defeat you
I'm gonna breath you in my lungs and make you mine

'Cause you've been sticky with your tricky words
And I would crumble like a humble bird
Now you're so tender with an ear I can bend and tell you how I feel

I go hungry every night
But not this time around

I'm gonna eat you, you're my desire
I'm gonna sharpen all my teeth and build a fire
I'm gonna eat you, cook and defeat you
I'm gonna breath you in my lungs and make you mine

You delicate young delicacy
You consummate hot consume
You grossly beautiful grocery
You exquisitely sweet cuisine

I go hungry every night
But not this time around, not this time around!

I'm gonna eat you, you're my desire
I'm gonna sharpen all my teeth and build a fire
I'm gonna eat you, cook and defeat you
I'm gonna breath you in my lungs and make you mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Caravan of Thieves - Eat You

Pokaż tłumaczenie
Jesteś moją truskawką pokrytą czekoladą
Jesteś moim gorącym ciastem
Śniąc o chwili, w której cię posiądę
Kocham cię aż do szpiku kości
Jesteś moim nikczemnym, ale pysznym oszustem
Zawał serca słodki, aż palce lizać
Nie zasługuję na ciebie, ale tak czy inaczej cię zaserwuję
W końcu mam odwagę
Głoduję każdej nocy
Ale nie tym razem

Zamierzam się pożreć, jesteś moim pragnieniem
Zamierzam naostrzyć wszystkie moje zęby i rozpalić ognisko
Zamierzam cię pożreć, ugotować i cię zwyciężyć
Zamierzam odetchnąć tobą w mych płucach i uczynić cię moją

Ponieważ byłaś wścibska swoimi podchwytliwymi słowami
A ja kruszyłbym* jak pokorny ptak
Teraz jesteś tak krucha**, gdy mogę zamienić z tobą słówko i powiedzieć ci, jak się czuję

Głoduję każdej nocy
Ale nie tym razem

Zamierzam się pożreć, jesteś moim pragnieniem
Zamierzam naostrzyć wszystkie moje zęby i rozpalić ognisko
Zamierzam cię pożreć, ugotować i cię zwyciężyć
Zamierzam odetchnąć tobą w mych płucach i uczynić cię moją

Ty delikatny, młody przysmaku
Ty, co tak wytrawnie, pikantnie konsumujesz
Ty sprośnie piękny sklepie spożywczy
Ty wybornie słodka kuchnia

Głoduję każdej nocy
Ale nie tym razem, nie tym razem!

Zamierzam się pożreć, jesteś moim pragnieniem
Zamierzam naostrzyć wszystkie moje zęby i rozpalić ognisko
Zamierzam cię pożreć, ugotować i cię zwyciężyć
Zamierzam odetchnąć tobą w mych płucach i uczynić cię moją


* "crumble" oznacza również szarlotkę z kruszonką
** "tender" - oznacza kruchy, w sensie dobrze ugotowany, jak i wrażliwy, delikatny

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

The Funhouse

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 703 075 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 235 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności