Teksty piosenek > C > Carcass > Embodiment
2 660 849 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 549 oczekujących

Carcass - Embodiment

Embodiment

Embodiment

Tekst dodał(a): motoreja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lazor999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ChomiczaRzez Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Carcass - Embodiment

I bow down your precious icon, deity of self suppression
This effigy of flesh, corporeal christi, nailed
In submission to this false idol, seeking deliverance
From this spiritual hierarchy, downward spiralling, a corrupt throne
Of repression and guilt

Our will be done
Thy kingdom burn

On my knees, before this tormented flesh, in irreverence
In communion with this parasitic host of virtuous divinity
This imperious creed bears testament to the failures of our morality
Righteous durance is our cross we bear in stations
In stations of the lost

Our will be done
Thy kingdom burn - thy kingdom burn
Our will be done

From your knees arise
By your own hand, your god you scribe
The earth shall inherit the meek
Your god is dead

Bound down, in God we're trussed, foul stature
Icons embodied in flesh, we nail
In servitude to deities fashioned in our self image
Shadows of eternal strife cast by those who serve
Serve a crown of pawns

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Carcass - Embodiment

Pokaż tłumaczenie
Ucieleśnienie

Kłaniam się twojemu najdroższemu symbolowi, bóstwu samolikwidacji
Ta podobizna ciała, cielesny Chrystus,odniósł sukces
Posłuszeństwo temu fałszywemu bożkowi, szuka wyzwolenia
Z tej duchowej hierarchii, opadający w dół, skorumpowany tron
Ucisku i przestępstwa

Nasza wola się spełni
Wasze królestwo płonie

Na mych kolanach, przed tym zamęczonym ciałem, z szacunkiem
W komunii z tą cudzożywną hostią cnotliwej boskości
To rozkazujące wyznanie niesie testament naszym moralnym niepowodzeniom
Sprawiedliwe uwięzienie jest naszym krzyżem noszonym po stacjach
Stacjach zgubienia

Nasza wola się spełni
Wasze królestwo płonie - wasze królestwo płonie
Nasza wola się spełni

Z twich kolan powstajemy
Z twojej własnej ręki, twój bóg cię tworzy
Ziemia odziedziczy pokornych
Twój bóg jest martwy

Poruszając się w dół, z Bogiem jesteśmy związani, okropna postawa
Symbole ucieleśnione w ciele, osiągamy sukces
W niewoli bóstw ukształtowani na nasz własny obraz
Cienie wewnętrznych niesnasek wyrzucone przez tych którzy służą
Służą koronie pionków

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeff Walker

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bill Steer, Michael Amott

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Carcass

Płyty:

Heartwork

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 660 849 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności