Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carcass
Popularne teksty
15. Qinga - Adios
Carcass - R**k The Vote
R**k The Vote
Tekst dodał(a): motoreja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lazor999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hands in another's pocket,
The bed they make,
Is not the one in which they lie,
The same old faces,
The same old establishment,
The same old lies,
Cross your "x",
It's your only voice,
Do as you're told,
Don't rock the boat,
And buy what you're sold,
Believe the lie,
The line that you toe,
Doing fine,
If you just do as you're told,
No dissident voices,
The faces merge,
Are one, absolute,
A comfortable, privileged,
White over belly,
Revolution,
No threat, no change,
No gain, just pain,
The same old scheme,
No hope, no choice,
No future, no voice,
This is no pipe dream,
All is not what it seems,
Believe the lie,
The line that you toe,
You'll do just fine,
If you just do as you're told,
You believe the lie,
The line that you toe,
Doing fine,
If you just do as you're told,
Is this rock'n'roll or a form of state control?
Is this really rock'n'roll?
Or a form of state control?
The bed they make,
Is not the one in which they lie,
The same old faces,
The same old establishment,
The same old lies,
Cross your "x",
It's your only voice,
Do as you're told,
Don't rock the boat,
And buy what you're sold,
Believe the lie,
The line that you toe,
Doing fine,
If you just do as you're told,
No dissident voices,
The faces merge,
Are one, absolute,
A comfortable, privileged,
White over belly,
Revolution,
No threat, no change,
No gain, just pain,
The same old scheme,
No hope, no choice,
No future, no voice,
This is no pipe dream,
All is not what it seems,
Believe the lie,
The line that you toe,
You'll do just fine,
If you just do as you're told,
You believe the lie,
The line that you toe,
Doing fine,
If you just do as you're told,
Is this rock'n'roll or a form of state control?
Is this really rock'n'roll?
Or a form of state control?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRęce w cudzej kieszeni
Łóżko, które ścielą,
Nie jest tym, w którym leżą,
Te same stare twarze,
To samo stare ustanowienie,
Te same stare kłamstwa,
Przekreśl swój „x”,
To twój jedyny głos
Rób, jak ci kazano,
Nie kołysz łodzią,
I kup to, co sprzedałeś
Uwierz w kłamstwo,
Że linia, którą masz na palcach,
Ma się dobrze,
Jeśli po prostu robisz, jak ci każą,
Żadnych głosów dysydentów,
Twarze łączą się,
Są jednością, absolutną,
Wygodną, uprzywilejowaną,
Białą na brzuchu,
Rewolucją,
Bez zagrożenia, bez zmian,
Bez zysku, tylko ból
Ten sam stary schemat
Bez nadziei, bez wyboru
Bez przyszłości, bez głosu
To nie jest mrzonka,
Wszystko nie jest takie, jakie się wydaje
Uwierz w kłamstwo,
Że linia, którą masz na palcach,
Poradzisz sobie dobrze,
Jeśli po prostu robisz, jak ci każą,
Wierzysz w kłamstwo
Że linia, którą masz na palcach,
Ma się dobrze,
Jeśli po prostu robisz, jak ci każą,
Czy to naprawdę jest rock'n'roll, czy forma kontroli państwowej?
Czy to naprawdę jest rock'n'roll?
Czy forma kontroli państwowej?
Łóżko, które ścielą,
Nie jest tym, w którym leżą,
Te same stare twarze,
To samo stare ustanowienie,
Te same stare kłamstwa,
Przekreśl swój „x”,
To twój jedyny głos
Rób, jak ci kazano,
Nie kołysz łodzią,
I kup to, co sprzedałeś
Uwierz w kłamstwo,
Że linia, którą masz na palcach,
Ma się dobrze,
Jeśli po prostu robisz, jak ci każą,
Żadnych głosów dysydentów,
Twarze łączą się,
Są jednością, absolutną,
Wygodną, uprzywilejowaną,
Białą na brzuchu,
Rewolucją,
Bez zagrożenia, bez zmian,
Bez zysku, tylko ból
Ten sam stary schemat
Bez nadziei, bez wyboru
Bez przyszłości, bez głosu
To nie jest mrzonka,
Wszystko nie jest takie, jakie się wydaje
Uwierz w kłamstwo,
Że linia, którą masz na palcach,
Poradzisz sobie dobrze,
Jeśli po prostu robisz, jak ci każą,
Wierzysz w kłamstwo
Że linia, którą masz na palcach,
Ma się dobrze,
Jeśli po prostu robisz, jak ci każą,
Czy to naprawdę jest rock'n'roll, czy forma kontroli państwowej?
Czy to naprawdę jest rock'n'roll?
Czy forma kontroli państwowej?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Carcass |
| Covery: |
Manipulation |
| Płyty: |
Swansong |
Komentarze (0):