Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carla's Dreams
Popularne teksty
Carla's Dreams - Luna
Luna
Tekst dodał(a): malaak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Iar o privesc și o iau de mană
Buze pe buze iar se imprimă
Sunt dependent de a ei lumină
Luna e amanta mea
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea
Multe femei, niciuna nu e ea
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea
Multe femei, niciuna nu e ea
Nu cu petale o cucerești tu
Și nici cu diamante mari
Îți dă lumina ei, lumina ei, lumina ei
În orice noapte pe străzi
Nu cu petale o cucerești tu
Și nici cu diamante mari
Îți dă lumina ei, lumina ei, lumina ei
În orice noapte pe străzi
Iarta-mă că nu pot fără tine
Pot fără aer, pot fără nimeni
Cuprinde-mă cu a ta lumină
Să mă desprind de pământ
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea
Multe femei, niciuna nu e ea
Nu am somn de cand nu e a mea, ea nu e a mea
Multe femei, niciuna nu e ea
Nu cu…
Buze pe buze iar se imprimă
Sunt dependent de a ei lumină
Luna e amanta mea
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea
Multe femei, niciuna nu e ea
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea
Multe femei, niciuna nu e ea
Nu cu petale o cucerești tu
Și nici cu diamante mari
Îți dă lumina ei, lumina ei, lumina ei
În orice noapte pe străzi
Nu cu petale o cucerești tu
Și nici cu diamante mari
Îți dă lumina ei, lumina ei, lumina ei
În orice noapte pe străzi
Iarta-mă că nu pot fără tine
Pot fără aer, pot fără nimeni
Cuprinde-mă cu a ta lumină
Să mă desprind de pământ
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea
Multe femei, niciuna nu e ea
Nu am somn de cand nu e a mea, ea nu e a mea
Multe femei, niciuna nu e ea
Nu cu…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzę na nią jeszcze raz i biorę ją za rękę
Znowu usta odbite na ustach
Jestem uzależniony od jej blasku
Księżyc jest moją kochanką
Nie mogę spać, gdy ona nie jest moja, nie jest moja
Wiele kobiet, żadna nie jest nią
Nie mogę spać, gdy ona nie jest moja, nie jest moja
Wiele kobiet, żadna nie jest nią
Nie zdobędziesz jej płatkami kwiatów
ani wielkimi diamentami
To daje ci swój blask
Każdej nocy na ulicach
Wybacz mi, że nie mogę (żyć) bez ciebie
Mogę bez powietrza, mogę bez kogokolwiek
Zabierz mnie ze swoim blaskiem
Pozwól mi oderwać się od ziemi
Nie mogę spać, gdy ona nie jest moja, nie jest moja
Wiele kobiet, żadna nie jest nią
Nie mogę spać, gdy ona nie jest moja, nie jest moja
Wiele kobiet, żadna nie jest nią
Nie zdobędziesz jej płatkami kwiatów
ani wielkimi diamentami
To daje ci swój blask
Każdej nocy na ulicach
I dziś znowu,
dziś znowu na ulicach
Nocą na ulicach
Znowu cię szukam
Twojego blasku
Nie zdobędziesz jej płatkami kwiatów
ani wielkimi diamentami
To daje ci swój blask
Każdej nocy na ulicy
Znowu usta odbite na ustach
Jestem uzależniony od jej blasku
Księżyc jest moją kochanką
Nie mogę spać, gdy ona nie jest moja, nie jest moja
Wiele kobiet, żadna nie jest nią
Nie mogę spać, gdy ona nie jest moja, nie jest moja
Wiele kobiet, żadna nie jest nią
Nie zdobędziesz jej płatkami kwiatów
ani wielkimi diamentami
To daje ci swój blask
Każdej nocy na ulicach
Wybacz mi, że nie mogę (żyć) bez ciebie
Mogę bez powietrza, mogę bez kogokolwiek
Zabierz mnie ze swoim blaskiem
Pozwól mi oderwać się od ziemi
Nie mogę spać, gdy ona nie jest moja, nie jest moja
Wiele kobiet, żadna nie jest nią
Nie mogę spać, gdy ona nie jest moja, nie jest moja
Wiele kobiet, żadna nie jest nią
Nie zdobędziesz jej płatkami kwiatów
ani wielkimi diamentami
To daje ci swój blask
Każdej nocy na ulicach
I dziś znowu,
dziś znowu na ulicach
Nocą na ulicach
Znowu cię szukam
Twojego blasku
Nie zdobędziesz jej płatkami kwiatów
ani wielkimi diamentami
To daje ci swój blask
Każdej nocy na ulicy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carla's Dreams Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Carla's Dreams, Barac Sebastian-Alexandru, Botezan Marcel |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carla's Dreams |
Komentarze (0):