Teksty piosenek > C > Cascada > One more night
2 549 028 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 778 oczekujących

Cascada - One more night

One more night

One more night

Tekst dodał(a): fesia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewaa_13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brunetka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You are all I can remember
After all that we've been through
Forever in my heart
Now I'm through
And June feels like November
Some can't believe it's true
Too long we've been apart

One More Night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
Don't leave it up to you
And I think the time is right to start the fight
One More Night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
Don't leave it up to you
And I think the time is right to start the fight

Why can't true love be forever
Why did my dream explode
The day you went away
Cause I won't keep the spell together
I wish you well of hope
And girl from yesterday

One More Night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
Don't leave it up to you
And I think the time is right to start the fight
One More Night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
Don't leave it up to you
And I think the time is right to start the fight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1) Jesteś wszystkim co pamiętam
Po tym wszystkim co przeszliśmy
Na zawsze w moim sercu
Teraz ja przechodzę
I w lipcu czuję się jak w listopadzie
Jakoś nie mogę uwierzyć, że to jest prawda
Zbyt długo będziemy z dala od siebie

Ref: Jeszcze jedną noc
Chcę być z Tobą
Gdzie będę trzymać Cie mocno w ramionach
Czuję się cudownie, tej nocy
Nie zostawię Cie
myślę, że ten czas jest odpowiedni aby rozpocząć walkę
Jeszcze jedną noc
Chcę być z Tobą
Gdzie będę trzymać Cie mocno w ramionach
Czuję się cudownie, tej nocy
Nie zostawię Cie
myślę, że ten czas jest odpowiedni aby rozpocząć walkę

2) Dlaczego prawdziwa miłość nie może być wieczna?
Dlaczego moje uczucia eksplodują?
Dzień kiedy odszedłeś
Bo nie chciałam zatrzymać tej chwili razem
życzę Ci więc nadziei
i dziewczyny z wczoraj

Ref: Jeszcze jedną noc
Chcę być z Tobą
Gdzie będę trzymać Cie mocno w ramionach
Czuję się cudownie, tej nocy
Nie zostawię Cie
myślę, że ten czas jest odpowiedni aby rozpocząć walkę
Jeszcze jedną noc
Chcę być z Tobą
Gdzie będę trzymać Cie mocno w ramionach
Czuję się cudownie, tej nocy
Nie zostawię Cie
myślę, że ten czas jest odpowiedni aby rozpocząć walkę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

alexandra0899 21.02.2012, 15:00
(0)
świetna piosenka ..... :)

komentantka202 19.06.2011, 17:02
(+1)
lubie cascada i ich piosenki

Tiger94 29.08.2009, 11:40
(+1)
Skoro jesteś taka mądra, to czemu sama wcześniej nie dodałaś tłumaczenia? ;)

achum85 28.07.2009, 19:41
(0)
Osoba, która to tłumaczyła chyba nie bardzo wiedziała co tekst piosenki wyraża:1) Jesteś wszystkim co pamiętam,Po tym wszystkim co przeszliśmy,Na zawsze w moim sercu,Teraz ja przechodzęI w lipcu czuję się jak w listopadzie,Jakoś nie mogę uwierzyć, że to jest prawda,Zbyt długo będziemy z dala od siebie.Ref.Jeszcze jedną noc,Chcę być z Tobą,Gdzie będę trzymać Cie mocno w ramionach,Czuję się cudownie, tej nocy,Nie zostawię CieI myślę, że ten czas jest odpowiedni, aby rozpocząć walkę,2) Dlaczego prawdziwa miłość nie może być wiecznaDlaczego moje uczucia eksplodująDzień kiedy odszedłeśBo nie chciałam zatrzymać tej chwili razemżyczę Ci więc nadzieiI dziewczyny z wczoraj

tekstowo.pl
2 549 028 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 778 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności