Teksty piosenek > C > Casey > Needlework
2 610 938 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 991 oczekujących

Casey - Needlework

Needlework

Needlework

Tekst dodał(a): xDantee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): okamide Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xDantee Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My fingers broke holding the rope that tied me to the past, I choked on every simple syllable I'd stitched into my teeth; since the bones reset I guess I think about you less, unless I'm drinking or upset, but honestly that doesn't happen frequently
I'm not even sure why I'm calling you up, when I know that your phone's been disconnected for months. I guess it's hard to break a habit that reminds you of love, I just needed you to know that I don't miss you at all
And needlework would never hurt, I embellished all that I was worth with words so passionately birthed by lovers losing hope
But in the end I hated all the metaphors we made, every sickly sentiment that I had sewn into my skin. I'm learning to remove your every suture, every wound is proof that even love is ruthless, I was used, but I survived no thanks to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Połamałem palce, trzymając sznur, który wiązał mnie z przeszłością, dławiłem się każdą jedną sylabą przyszytą do moich zębów; odkąd kości się zrosły, myślę o Tobie rzadziej, no chyba, że piję albo jestem smutny, ale mówiąc szczerze, to nie zdarza się często
Nie jestem nawet pewien dlaczego do Ciebie wydzwaniam, skoro wiem, że Twój telefon od miesięcy jest odłączony. Po prostu trudno jest zerwać z nawykiem, który przypomina ci o miłości, chcę żebyś wiedziała, że w ogóle za tobą nie tęsknię.
Szycie nigdy nie będzie bolesne, ozdobiłem całą swoją wartość słowami, tak namiętnie zrodzonymi przez tracących nadzieję kochanków
Ale koniec końców nienawidziłem wszystkich przenośni, które wymyśliliśmy, każdego mizernego sentymentu, który przyszyłem do swojej skóry. Uczę się jak usuwać każdy twój szew, każda rana jest dowodem, że nawet miłość bezwzględna, zostałem wykorzystany, ale przetrwałem - nie dzięki tobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Weaver

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Casey

Płyty:

Where I Go When I Am Sleeping

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 938 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 991 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności