Teksty piosenek > C > Cat Power > Nothin' But Time
2 548 070 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 581 oczekujących

Cat Power - Nothin' But Time

Nothin' But Time

Nothin' But Time

Tekst dodał(a): Bakteria93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgataMariata Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see you, kid, alone in your room
You got the weight on your mind
And you're just trying to get by
Your world is just beginning
And I know this life seems never-ending
But you got nothing but time
And it ain't got nothing on you

You know what you got to do
You ain't got nothing but time
And it ain't got nothing on you

Let 'em in one by one
Keep 'em safe from all the harm
Let 'em in one by one
Keep 'em safe
Yeah but

[Hook:]
They wanna live you wanna be somebody
They want to give and be wanted
They want to forgive and not be forgotten
They want to reach the end
They want to live
Their way of living, their way of living

I see you, kid, alone in your room
I see you, kid, You got the weight on your min
You're just trying to get by but your world is just beginning
And I know this life seems never-ending
It's up to you, It's up to you you know
It's only time, it ain't' got nothing on you
It's nothing but time, and it ain't got nothing on you

Never give away, never give away your body
Never, never give away your friends
Ever, never give away what you always wanted
Never, never ever give in

[Hook]

They want to live
Their way of living
You want to live - My way of living
You want to live - My way of living
You want to live - I want to live

[x2]
You ain't got nothing but time
And it ain't got nothing on you

[x4]
Your world is just beginning

[x2]
It's up to you to be a superhero
It's up to you to be like nobody

You ain't got nothing but time
For your way of living
And it ain't got nothing on you
You ain't got nothing but time
And it ain't got nothing on you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę cię, dzieciaku, samego w pokoju
Masz masę na głowie
I starasz się sobie z tym poradzić
Twój świat właśnie się zaczyna
I wiem, że to życie wydaje się niekończące
Ale nie masz nic, tylko czas
I on nie ma nic na Ciebie

Wiesz co masz zrobić
nie masz nic, tylko czas
I on nie ma nic na Ciebie

Wpuszczaj ich pojedynczo
Zapewnij im bezpieczeństwo od wszystkich szkód
Wpuszczaj ich pojedynczo
Trzymaj ich w bezpieczeństwie
Tak, ale

[Hook]

Oni chcą żyć ty chcesz być kimś
oni chcą dawać i być pożądanymi
oni chcą przebaczać ale nie być zapomnianymi
oni chcą dotrzeć do końca
chcą żyć
Ich sposób życia, ich sposób życia

Widzę cię, dzieciaku, samego w pokoju
Masz masę na głowie
I starasz się sobie z tym poradzić
Twój świat właśnie się zaczyna
I wiem, że to życie wydaje się niekończące
To zależy od Ciebie, to zależy od Ciebie ty wiesz
to tylko czas nie ma nic na ciebie
to nic tylko czas, i on nie ma nic na ciebie

nigdy nie oddawaj, nigdy nie oddawaj swojego ciała
nigdy, nigdy nie wydawaj swoich przyjaciół
nigdy, przenigdy nie oddawaj tego czego zawsze chciałeś
nigdy, nigdy się nie poddawaj

[Hook]

Oni chcą żyć
Ich sposób życia
Ty chcesz żyć - mój sposób życia
Ty chcesz żyć - mój sposób życia
Ty chcesz żyć - ja chcę żyć

[x2]
Nie masz nic tylko czas
I on nie ma nic na ciebie

[x4]
Twój świat się właśnie zaczyna

[x2]
To zależy od Ciebie czy będziesz superbohaterem
To zależy od Ciebie czy będziesz jak nikt

Nie masz nic tylko czas
dla twojej drogi życia
i on nie ma nic na ciebie
nie masz nic tylko czas
i on nie ma nic na ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Mixology

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 070 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 581 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności